Karmínové hortenzie 1 (slovensky)

Mala som zomrieť už dávno. Ale prežila som. Prežila som toľkokrát, až sa to prestalo podobať náhode. No nie všetko, čo prežiješ, ťa nechá celú. Niektoré veci v tebe zostanú dlhšie a hlbšie. A napokon, aj napriek všetkému, definujú tvoj osud.
Myslela som, že to najhoršie je za mnou. Že som konečne v bezpečí. Bola som si istá, že som si vybudovala život, ktorý mi už nikto nevezme… A na chvíľu to bola pravda. Mala som všetko, čo som si kedysi ani nedovolila chcieť.
Ako veľmi som sa mýlila…
Stačila jedna chvíľa, aby sa všetko rozpadlo, aby som sa ocitla na úplnom dne. Bez varovania. Bez vysvetlenia. Zrazu som zostala obklopená len beznádejou. A práve vtedy som ho stretla.
„Celeste, aká náhoda, že mi pomáhaš práve ty…“
Zaskočená som sa spýtala: „Odkiaľ…?“
„Z budúcnosti…“ odpovedal neochvejne, skôr než som dokončila otázku.
„Vidíš?“ zašepkal. „Presne takto to robíš vždy. Zachraňuješ. A pritom netušíš, koho si práve pustila k sebe.“
V tej chvíli som ešte nechápala, že on nikdy nebol ten, kto potreboval pomoc, ale ten, pred ktorým som mala utekať.

Čo má muž, ktorý sa nikdy nevzdáva, spoločné s minulosťou, prítomnosťou a budúcnosťou hlavnej hrdinky? Prežije Celeste vo svete, ktorý jej nikdy nedovolil byť slobodnou? A aké tajomstvo skrýva neznámy, ktorý sa objavil práve vtedy, keď mala Celeste zomrieť?
Odpovede vás vtiahnu do temného, mrazivo realistického dystopického príbehu, z ktorého sa nedá uniknúť.