Vianoce v škótskej dedinke (slovensky)

Vzduchom sa šíri omamná vôňa škorice a horúcej čokolády, a za oknami žiaria svetielka vianočných stromčekov. Všetkým to pripomína, na čom skutočne záleží... lebo radosť a pokoj sa skrývajú v maličkostiach. Jasnú predstavu o tom má aj Holliday, ktorá túži napísať novú kapitolu svojho príbehu. Odkedy zažila obrovskú stratu, práca vo Vianočnej dedinke je pre ňu všetkým. Ibaže charizmatický Damon má úplne iné plány. Je zameraný len na biznis a chce Vianočnú dedinku zbúrať, aby namiesto nej postavil luxusný hotel. Možno si v sebe aj on nesie bolesť, ktorú sa snaží potlačiť... Vianočná dedinka by tak už nikdy nežiarila svojím typickým čarom! Holliday to nemôže dopustiť, a tak si zaumieni, že zmení jeho názor. Spoločné jazdenie na saniach a dlhé večery pred kozubom nepripomínajú len rozprávku, ale zapaľujúcu sa vášeň. Kým si nádej hľadá cestičku do ich duší, dedinka je čoraz zasneženejšia a blížiace sa Vianoce sľubujú splnené priania...