Křest svatého Vladimíra. Tyrolské elegie

Karel Havlíček Borovský vytvořil téměř celé své básnické dílo v Brixenu. Ve skladbě Tyrolské elegiese plně projevil jeho talent humoristy, sžíravého ironika, který s nonšalancí realisty popisuje své zatčení a následnou deportaci do Brixenu v tyrolských Alpách. Křest svatého Vladimíra je epická satirická poéma o náboženství a životě v Rusku, jež zůstala patrně nedokončena, nebo se zachovalo torso - v této podobě vyšla poprvé v roce 1877 i ve všech následujících vydáních. Zájem o ruské dějiny získal Havlíček již jako student, později působil jako vychovatel v Moskvě v rodině profesora Pogodina. Setkání s ruskou realitou jej vedlo k odmítnutí nejen panslovanství, ale částečně přehodnotil i své sympatie k Rusku…
Doslov Patrik Linhart.