Útulná pekáreň na pobreží (slovensky)

Polly si so zraneným srdcom balí posledné spomienky na lásku, ktorá ju viac pálila, než hriala. Keď jej starý byt prestane byť domovom, osud ju zaveje ďaleko od známych ulíc – až do tichého prímorského mestečka v Cornwalle, kde nad opusteným obchodíkom začína nový život. Sama. Len s vôňou mora a vetrom, ktorý jej prečesáva myšlienky. A tak sa Polly utieka k tomu, čo jej vždy prinášalo pokoj. Pečeniu chleba. Z múky, vody a zo štipky soli sa pod jej rukami rodí niečo viac než len jedlo. Do každého cesta vtlačí smútok aj nádej, do každého bochníka kúsok svojej duše.
S každým ďalším bochníkom rastie nielen jej umenie, ale aj odvaha. Vôňa čerstvého chleba sa šíri uličkami mestečka, priťahuje ľudí a spolu s nimi nečakané priateľstvá, úsmevy a možno aj lásku.
Pretože niekedy je chlieb viac než jedlo. Niekedy je to nový začiatok.