Gold za všechny peníze

Román o stárnutí, který sám vůbec nestárne! Bruce Gold, židovský profesor anglické literatury na univerzitě, dostane nečekanou nabídku: může se stát vysokým politikem v americké vládě. A právě to je příležitost, na kterou Gold celou dobu čeká, protože konečně může něco udělat se svým životem, v němž mu jen máloco vychází tak, jak by si přál: Jeho děti jej nerespektují, jeho otec, manipulátor s diktátorskými sklony, ho v jednom kuse zesměšňuje a jeho žena si ani nevšimne, že od ní Bruce odchází. Gold za všechny peníze je smutný i humorný román o dospívání, stárnutí a odloučení, který s sebou nese všechny typické rysy hellerovských příběhů. Po Hlavě XXII a Zavíráme! je to třetí román Josepha Hellera, který v Plusu vychází. Do češtiny román přeložil Michael Žantovský.