Tento argentinský spisovatel se narodil v Buenos Aires, v patnácti letech však spolu se svými rodiči přesídlil do Evropy (žili ve Švýcarsku, Itálii a ve Španělsku), což mu umožnilo vstřebat avantgardní ovzduší té doby a navázat kontakty s nejrůznějšími uměleckými skupinami a směry. Na začátku dvacátých let se vrátil do Argentiny. Věnoval se poezii i próze, publikoval literární kritiky a eseje. Koncem třicátých let se u něj projevily příznaky slepnutí, roku 1955 oslepl zcela. Navzdory svému zdravotnímu handicapu se stal ředitelem Národní knihovny v Buenos Aires a byl jmenován profesorem literatury na místní univerzitě. Po celou dobu psal a vydával knihy, příležitostně ve spolupráci s jinými autory. Zemřel v Ženevě. Borges je českému čtenáři znám především jako prozaik, v jehož díle se prolíná proud latinskoamerického magického realismu s úvahovými, esejistickými postupy. Nepočítáme-li detektivní parodii Šest problémů pro dona Isidra Parodiho, napsanou pod pseudonymem Honorio Bustos Domecq, proslul Borges u nás povídkovým souborem Artefakty (č. 1969), tematizujícím na ploše fantastického a kriminálního žánru tajemství, hrůzu a chaos, jež doprovázejí život současného člověka. V roce 1978 vyšla další povídková sbírka Brodiova zpráva; v rozšířené podobě pak byly autorovy prózy publikovány též pod názvy Zrcadlo a maska (1989) a Nesmrtelnost (1999). Kuriozní svazek textů o bájných zvířatech, který vznikl ve spolupráci s Margaritou Guerrerovou, byl česky pojmenován Fantastická zoologie (1988).
