Ptačí vodopády

Příběh začíná na evropských bojištích v době první světové války. V té době se poprvé setkávají dvě hlavní postavy. Generál Sean Courtney a Mark Anders. Během bojů je Mark, výborný odstřelovač, zraněn a vrací se domů do jihoafrické divočiny. Místo domova však objeví pouze napůl rozbořený dům a zpustlé pozemky, které zabrala firma na produkci cukrové třtiny. Mark se proto vypraví do Ladyburgu, kde získává informace o vedení této firmy, do jejíhož čela patří také Dirk Courtney, syn slavného generála Seana Courtneye. Mark se znovu setkává s generálem, který v něm pozná vojáka, po jehož boku bojoval, a přijme ho jako svého asistenta. Mark se přestěhuje do domu Courtneyových, spolu s generálem potlačí johannesburskou vzpouru komunistických dělníků, a dokonce se zamiluje do Storm, generálovy dcery. Storm tajně porodí Markovo dítě, o němž ale Mark neví, neboť pýcha Storm nedovolí, aby mu o něm řekla. Mark se mezitím ožení s Marion, s níž se odstěhuje do přírodního parku Chaka’s Gate, jehož prostředí má jako správce chránit a s pomocí peněz generála Courtneye do rezervace vrátit původní zvěř. To se vůbec nehodí Dirkovi Courtneymu, který chce na místě rezervace vybudovat obrovskou přehradu a prosadit své zájmy stůj co stůj.