Bilingvní knihy pro děti

Doctor Dolittle is one of a kind. Just imagine - he can talk to animals! Using his amazing skill, he becomes a vet. His excellent reputation soon spreads in the animal kingdom. One day Doctor Dolittle receives a message from monkeys - they are very ill! Sailing off to Africa with his band of animal companions, Doctor...

Čtete o malé Elze v angličtině a v češtině! Dvojjazyčná anglicko-česká knížka pro děti je zdrojem zábavy i výuky angličtiny a může se stát odrazovým můstkem na cestě do světa jazyků. Stejný příběh o malém štěněti je vyprávěn dvakrát: v češtině v plném rozsahu a v angličtině ve zkrácené a zjednodušené verzi doplněn...

Ostrov pokladů (Dvojjazyčné čtení česko-anglické) převyprávěné moderním jazykem, pro začínající a mírně pokročilé angličtináře. Stevenson napsal Ostrov pokladů, když viděl svého synovce malovat vodovkami mapu ostrova. Začal dávat ostrovům jména, až nakonec napsal "Ostrov pokladů" do pravého horního rohu stránky. Po...

K tomu, aby si vaše dítě snáze osvojilo angličtinu, vám v tomto pracovním sešitu nabízíme karty se slovní zásobou. Aktivity a karty jsou s těmito tématy: rodina, oblečení, tělo, jídlo apod. Každá karta má na jedné straně obrázek a na druhé straně slovo v angličtině s českým překladem. Tyto karty využijete především n...

Ilustrovaná klasika v dvojjazyčném zpracování Klasické české pohádky v dvojjazyčné úpravě, příběhy, které se po generace předávají dalším pokolením k vám nyní přicházejí v bohatě ilustrované knize, aby potěšily děti i dospělé. Najdeme zde pohádky na motivy Boženy Němcové, Karla Jaromíra Erbena a Václava Říhy. Nechyb...

Německo-český zrcadlový text pro začátečníky. Bavorská princezna Alžběta - Sissi je mladé energické děvče, které stejně jako její otec miluje zvířata a přírodu. Sissi má starší sestru Helenu, která se má provdat za habsburského císaře Františka Josefa. Proto jedou Sissi s Helenou a jejich matkou do malé vesnice v...

Procvičte si znalost angličtiny a příjemně se pobavte při hledání slov z obrázkové nápovědy. Cílem luštění je nalezení všech anglických výrazů v osmisměrce.

Je vaše dítě zvídavé? Rádo objevuje svět kolem sebe a učí se při tom nová slova? Právě pro něj je určena tato dvojjazyčná zvuková kniha. Poutavé obrázky a zvukové nahrávky seznámí děti hravou formou se slovy, která se objevují kolem nás. Ponořte se společně s dětmi do knihy a užijte si spoustu zábavy. Kniha obsahuje...

Bilingvní, anglicko-české vydání světoznámého románu, který proslul jasnozřivou alegorií principů bolševické revoluce. Pozoruhodná bajka začíná vzpourou zvířat, která vyženou majitele farmy a začnou si vládnout sama. Zprvu ušlechtilé, idealistické myšlenky o rovnosti, svobodě a blahobytu záhy berou za své a jejich...

Zdánlivě jednoduchý příběh o starém kubánském rybáři stíhaném smůlou, který po 84 dnech konečně chytí rybu jen proto, aby o ni po dlouhém, trýznivém boji zase přišel. Tato veleúspěšná novela o odvaze, vytrvalosti a boji Člověka s vlastními pochybnostmi, s přírodními živly a touhou všechno vzdát pomohla Hemingwayovi...