Prohrávat se musí umět

Bogotský novinář Viktor Silanpa přichází na zavolání přítele policisty na místo zločinu, aby o něm napsal reportáž do černé kroniky. Brutální vražda (mrtvola je nabodnutá na kůl) jím otřese do té míry, že se začne o vyšetřování zajímat nejen z profesionální zvědavosti. Zaplete se do komplikovaného případu korupce a násilí, který zcela otřese jeho dosavadním životem. Teprve v závěru knihy si čtenář složí barvitou mozaiku příběhů a osudů, líčených v několika stylistických rovinách, kde se věcné vyprávění mísí s parodií detektivek a červené knihovny a místy vyznívá jako otevřený hořký výsměch neschopné policii. Karneval násilí, hlouposti, korupce a všudypřítomné dopravní zácpy – tak vidí Gamboa dnešní Novotu. Typická kolumbijská témata jako obchod s drogami a gerilu nechává v pozadí, aby tím více vynikl globální aspekt jeho černé detektivky.