Robina Krále, několikrát oceněného autora například Zlatou stuhou, jste již mohli zaznamenat díky jeho řadě dětských titulů. Nové vydává báseň, která reaguje na aktuální situaci na Ukrajině a snaží se o porozumění mezi českými a ukrajinskými dětmi.
V této krátké publikaci najdete několik základních slůvek a věcí, se kterými se děti často dostávají do styku. Autor hravě popisuje, jak se ukrajinsky řekne míč, dětské hřiště, chléb nebo třeba ahoj.
Díky rýmu a stručnosti se báseň čte hladce, děti tak nebudou mít problém s pochopením ani zapamatováním si nově naučených slov.
Často si můžeme na příkladech v knize všimnout, jak jsou jazyky poměrně podobné.
Na stránky je z estetického hlediska navíc radost pohledět. Text totiž doprovází roztomilé ilustrace Alyony Potyomkiny, ukrajinské výtvarnice. Po přečtení mi stoprocentně dáte za pravdu, že i dospělí se na ně nebudou moct vynadívat.
Osobně mám radost, že vyšlo něco, co se snaží o propojení a vzájemné učení dvou odlišných národů. Je skvělé, jak kniha vede děti k základům spolupráce a domluvy, což je v životě potřeba.
Patrik Kříž (@bookbypatrik)
Autor: Patrik Kříž
Napsat komentář