Britský spisovatel žijící trvale na Slovensku Robert Bryndza je znám českým čtenářům poměrně dobře a to díky svojí thrillerové sérii s policejní vyšetřovatelkou Erikou Fosterovou. Dívka v ledu a pět následných titulů nadchlo čtenáře po celém světě. Robert Bryndza však debutoval na poli beletrie mnohem dříve a ve zcela odlišném žánru.
Jeho románová prvotina z roku 2012 nese v českém překladu název Ne tak úplně soukromé e-maily Coco Pinchardové a před nedávnem ji u nás vydalo, stejně jako všechny předešlé autorovy knihy, nakladatelství Grada. Jde o první díl pětidílné série s postavou čtyřicátnice Coco – sympatické ženy a matky dospívajícího syna, která po čtyřicítce restartuje svůj život.
Coco až donedávna vedla poklidný a příjemný život. Nejen manžel Daniel a šestnáctiletý syn Rosencrantz byli důvodem její spokojenosti, ale naplnění a radost jí přineslo i vydání její první knihy.
Jenže následná odhalená manželova nevěra a jeden nepovedený rádiový rozhovor ji vrhnou do víru turbulentních nevítaných změn. Coco je smutná, deprimovaná a nešťastná. A hlavně – píše e-maily!
Celá kniha je koncipována jako soubor e-mailů, které Coco posílá nejrůznějším lidem, nejčastěji pak přátelům a rodině. Tímto způsobem autor mapuje devět měsíců života hrdinky, který ze všeho nejvíce připomíná jízdu na kolotoči. Coco čelí nejrůznějším těžkostem, ale postupně si užívá i mnoha radostí. To vše svým typickým potrhlým a humorným způsobem.
Robert Bryndza vypráví s obrovskou lehkostí i velkým darem a schopností nahlížet na svět ženskýma očima, a to zcela uvěřitelným a niterným způsobem. Emoční chaos hrdinky pak podává s obrovskou dávkou vlídnosti a jemnosti. Návdavkem k tomu dokáže být vtipný i uvolněný. Jeho Coco Pinchardová je o pár let starším klonem potrhlé Bridget Jonesové.
Tchýně s ostrým jazykem plným černého humoru i dobráckým srdcem, homosexuálně orientovaný nejbližší kamarád, který za každé situace přispěchá na pomoc, stejně orientovaný syn, který matku podrží v každé situaci, nevěrný manžel, který často neví, co vlastně chce, i rozkošný o něco mladší mužský objev ze zahrádky, s nímž by bylo moc krásné prožít trochu romantiky. Děj plyne rychle vpřed a Coco baví čtenáře na každé stránce.
Ne tak úplně soukromé e-maily Coco Pinchardové jsou skvělou volbou pro odpočinkové čtení, které vám vykouzlí úsměv na rtech. Zdařilá profilace postav, prostupující atmosféra a zcela uvěřitelné lidské tápání po cestách života, na jehož křižovatkách si někdy natlučete nos a jindy si radostí poskočíte.
Autor: Eva Šamánková
