Recenze

Žena v okně vás zavalí emocemi a hrůza se bude pravidelně střídat se sentimentem

Redakce Luxor2. 10. 2017Žádné komentáře0200

Devětatřicetiletá psycholožka Anna se už téměř rok bojí vyjít ze svého domu. A tak tráví čas šmírováním svých bližních a popíjením červeného vína. Jednoho dne má pocit, že viděla vraždu, ale nikdo jejímu trvzení nevěří.

Jste závislí na napětí a milujete pochmurné příběhy ve stylu noir? Propadli jste děsivé kráse Hitchcockových filmů a baví vás nevyřčené? V tom případě vás tahle lahůdka z nakladatelství Motto plně uchvátí. Žena v okně je originální počin a není divu, že se kniha stala bestsellerem v několika desítkách zemí. Žánrově jde o temný thriller a mimo mísu není ani označení horor. Všechno stojí a padá s hlavní hrdinkou a Finn dokázal, že jeho hlavní hrdince budete doslova viset na rtech. Anna je plná tajemství a vy můžete jen hádat, co se jí v minulosti stalo.

Autor i Anna, vyprávějící příběh v první osobě, si libují v narážkách a radši by si ukousli jazyk, než by řekli něco naplno a srozumitelně. Zádumčivá atmosféra a strašidelné kulisy vám budou brnkat na nervy, a to dokonce i tehdy, když nejsou na scéně žádné postavy. Finn vás dokáže vtáhnout do děje už na první stránce a jeho originální styl plný poetismů budete doslova hltat. Když Anna každý den telefonuje svému manželovi a osmileté dceři, neubráníte se dojetí, a když vzpomíná na své začátky s Edem, postavy si vyměňují vtipné repliky plné dvojsmyslů a slovních hříček.

Žena v okně vás zavalí emocemi a hrůza se bude pravidelně střídat se sentimentem. Tenhle příběh je křehký stejně jako Annina psychika a zároveň surový jako život sám. Anna se potýká s psychickými problémy, ani ona sama se nemůže spolehnout na svůj rozum, a tak čtenář vůbec netuší, co je pravda a co ne. Naše hrdinka utápí splíny v alkoholu a ven byste ji nedostali ani párem volů. Celý den polyká prášky na předpis a co na tom, že je nesmí kombinovat s alkoholem? Vždyť červené víno je tak dobré.

Když se v okolí Annina domu začnou dít podivné věci, vůbec nebudete vědět, na čem jste. Jde o realitu, nebo o noční můry vyvolané sledováním černobílých filmů? Jedná se o skutečné události, nebo o fantasii či bludy? Nejspíš se vám od začátku bude zdát, že tu řada věcí nesedí, ale protože jsme v detektivce, na konci do sebe všechno zapadne jako dílky skládačky a vy se budete divit, že jste si správná řešení neuvědomili už dávno. Jenomže jak logicky uvažovat, když jste zchromlí strachem a dokážete vidět pouze jednotlivosti?

Autor vám naservíroval několik záhad, a i když vás některé maličkosti možná trknou, neexistuje možnost, abyste vydedukovali to nejdůležitější. Kniha má nesporný filmový potenciál, ale kromě překvapivého děje si vychutneáte i autorův jedinečný styl vyprávění. Text je plný mouder a tak oduševnělých obratů, že by mohly sloužit jako citáty pro příští generace.

Díky básnickému jazyku o to víc vynikne temný děj a vy si uvědomíte, že Finn dokázal spojit na první pohled neslučitelné věci. Své vyšinuté postavy vylíčil tak důvěrně, až vás nejednou napadne, zda není narušený i on. Žena v okně vás přiková k židlím a vy se od ní neodtrhnete stejně, jako se Anna neodtrhne od svého okna a dalekohledu.

Autor: Veronika Černucká