Obdivuji práci obou autorek, protože musím přiznat, že ač mě znalost pravopisu živí, o existenci některých dubletních tvarů jsem neměla ani ponětí. Ale o tom to vlastně je, člověk se celý život učí. Bohužel ale často zapomínáme učit se jednu z nejpodstatnějších věcí – náš rodný jazyk!
Jen si to vezměte, když někdo nepozná křemen od žuly nebo neví, jaká je druhá odmocnina ze 1764, shovívavě mu to odpustíme. Každý máme zkrátka talent na něco jiného. Já jsem třeba absolutně levá na sport, no bože, to je toho. Pokud ale moderátor v televizi řekne, že auta stály v koloně, místo stála, je to už na pováženou. Nebo když si paní v obchodě plate Camembert s cabernetem. V takovém případě už nám hlavou běží mnohem nelichotivější myšlenky. A pak tu máme ono časté ohánění se tím, že sociální sítě, kde se dá narazit na obrovské množství chyb a různých paskvilů, snesou všechno. No, sítě to snesou, ale čtenáři si o autorovi podobných výroků asi myslí své.
Pokud tedy nechcete být před online přáteli a sledujícími za ignoranta, nemusíte hned studovat Pravidla českého pravopisu, úplně postačí vzít do ruky některou z knih od Červené propisky (nebo je aspoň sledovat na sítích), v nichž čtivou formou vysvětlují nejrůznější úskalí pravopisu. V té nejnovější přináší 100 přehmatů, tedy sto slov, v nichž se často chybuje. Ale to není vše, najdete zde také přísloví, citáty, hádanky a 4 diktáty, na kterých si můžete své nově nabyté znalosti ověřit. Anebo si chcete nejdříve otestovat své znalosti a pak si dostudovat jevy, v nichž máte mezery? Dělejte, jak je vám libo. Tuhle knížku totiž nemusíte číst od začátku do konce. A taky do ní smíte psát!
A co že se v knize dozvíte? Toho je. Tak schválně, věděli jste, že kromě extroverta existuje i tvar extravert? Já tedy ne. Víte, kdy se píše Bůh a kdy bůh? Nebo jak je to s dvojicí slov sjednat a zjednat? To a mnohem víc najdete na stránkách už čtvrté knihy autorek Karly Tchawou Tchuisseu a Sabiny Strakové, které se rozhodly zábavnou formou šířit své znalosti češtiny mezi co nejširší publikum, protože, ruku na srdce, kdo z nás si někdy není jistý, jak se které slovíčko správně píše?
Věřte, nebo ne, ale i já jako korektorka musím občas některé výrazy hledat. Obzvláště ty nově kodifikované. Náš jazyk je totiž živý, neustále se vyvíjí a mění. Některá slova se postupně ztrácejí v propadlišti dějin, zatímco jiná k nám přicházejí z cizích jazyků, nově se utvářejí nebo získávají nový význam. Pro běžného člověka je obtížné toto sledovat. A proto jsou tu knihy jako 100 přehmatů pro (ne)milovníky češtiny, aby nám pomohly se v našem jazyce lépe orientovat. Jen si totiž představte, jak by to bylo smutné, kdyby Češi neuměli mluvit česky!
Jako bonus v knize najdete výslovnost určitých problematických slov, českých i cizích. Jedná se o pojmy z gastronomie (Kdo někdy viděl pořad Prostřeno!, ví, že osvěta v tomto směru je sakra potřebná.), zeměpisné názvy a další zapeklitá slova spadající do různých oborů a profesí. Schválně se zkuste otestovat a přečtěte si je bez dívání na správnou výslovnost. Tak co? Jak jste na tom? Znalost cizích jazyků je u některých výrazů samozřejmě výhodou.
Nakonec mi nezbývá než vám popřát mnoho zábavy při odhalování, pro někoho možná překvapivých, tajů naší mateřštiny. Snad si to užijete stejně jako já. Buďme tedy už příště chytřejší a zbavme se zbytečných chyb. Nejen korektoři nám poděkují.
Petra Kamlachová
Autor: Petra Kamlachová
Napsat komentář