63470

Láska z prostředí metra

Jak už jsem zmínila, Jane, krásná čínská Američanka v roztrhaných džínách a černé kožené bundě, žije v metru. Ne, že by byla bezdomovec, jen se jí něco stalo. Událost, kterou si nepamatuje a jež zapříčinila, že byla vytržena z reality a uvězněna v newyorském metru, konkrétně na jeho lince Q, přičemž nikdy nemůže z vlaku vystoupit.

A pak se jednoho dne potká s August, holkou, jež se do města právě přistěhovala kvůli škole. Začnou si spolu povídat a August překvapeně zjišťuje, že kdykoli nastoupí do vlaku, najde v něm i excentrickou Jane, která poslouchá hudbu nahranou na kazetách, která se pořád obléká stejně a je schopná proměnit výpadek elektřiny v divokou párty. Postupně ale August zjišťuje, že s holkou z metra není tak docela všechno v pořádku. Zlom nastává, když v palačinkárně, kde pracuje jako číšnice, objeví Jane na fotografii z roku 1976! Jane totiž jezdí tím samým vlakem už 45 let! A to není všechno, nepamatuje si, kde dřív žila, zda měla nějakou rodinu, nic. Jediným světlým bodem její existence je August, která ji pomalu vrací do reality.

Jak se obě dívky postupně sbližují, August se snaží pomoci Jane na všechno si vzpomenout a vymyslet plán, jak ji z metra dostat. Není to ale nic snadného, obzvláště když mají tak málo času, neboť za pár měsíců dojde k uzavření trati kvůli rekonstrukci, a jak se ukázalo, pokud Jane August pravidelně nevídá, její paměť se opět začíná vytrácet. Dokáže August Jane včas zachránit? A co se stane, pokud ji uvolní z její časové bubliny? Zůstane s ní Jane v současnosti, nebo se vrátí zpět do roku 1976, a navždy tak jedna druhou ztratí?

Kniha Poslední stanice od Casey McQuiston přichází nejen se zajímavým příběhem, ale rovněž s fůrou originálních postav, jež si zkrátka musíte zamilovat. Kromě obou hlavních hrdinek jde především o Augustiny spolubydlící: „agresivně přátelskou“ umělkyni Mylu, jejího trans přítele Nika, jenž je navíc jasnovidec, a nakonec tatéra Wese, trochu tajemného kluka, majitele psa jménem Nudlinka, který se bojí navázat vztah s tím, koho již dlouho miluje. Celý kolorit dokreslují např. účetní Isaiah, jenž v noci vystupuje jako drag queen Annie Depressant, nebo zaměstnanci Billyho palačinkárny. České čtenáře jistě příjemně překvapí a potěší postava Češky Lucie, přísné, ale dobrosrdečné Augustiny šéfové.

Kniha je plná popkulturních odkazů na různé knihy a filmy, především však na hudbu, objevuje se v ní spousta vtipných hlášek, ale samozřejmě také romantiky. Navíc vás přenese přímo do „centra“ LGBTQ+ komunity, kterou tak máte šanci blíže poznat. Pokud se ovšem těšíte na poutavé popisy ulic a parků New Yorku, musím vás zklamat, protože těch tam mnoho nenajdete, neboť stěžejní část příběhu se odehrává ve vagonech metra. I tak ale máte pocit, že jste městem trochu nasákli a poznali ho možná o něco důvěrněji, než turisté procházející se po širokých boulevardech.

Ačkoli mi u této knihy, oproti autorčině prvotině Červená, bílá a královsky modrá, trvalo trochu déle se začíst, nijak to neumenšuje její kvalitu. Ve chvíli, kdy ovšem začnete rozplétat všechny ty záhady, se knížka neskutečně rozjede, natolik, že se vám ji ani nechce odložit. Casey McQuiston zkrátka umí mistrně tvořit sympatické, ačkoli možná trochu praštěné postavy, se kterými byste se rádi kamarádili nebo s nimi přinejmenším vyrazili na nějakou tu párty, a je úplně jedno, zda do jednoho z levných bytů, pochybného baru, kde ze stropu visí spodní prádlo, nebo do prázdného nočního vlaku. S těmi správnými lidmi si to totiž užijete úplně všude.

 

Petra Kamlachová

Autor: Petra Kamlachová

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *