Kde ještě leží tma

Knížka byla pro mě překvapení. Krásné napsaná, příběh byl moc krásný. Inspirovaný slovanskou mytologii. Moc se mi líbily i postavy a jejich vývin v příběhu. Knížka byla taky dobře ukončena. Musim říct, že je to jedna z nejlepších knížek tohoto roku.

Super čtení

Krásná jednohubka. Sice jsem měla díky TT vydání určitá očekávání, ale ty byly naplněny jen z části. Jakožto velký milovník naší slovanské mytologie jsem očekávala něco malinko víc, než pár strig a vodníků. Ale na druhou stranu co čekat od romantasy. Rozhodně to není nejlepší knížka, co jsem kdy četla, ale rozhodně se řadí mezi ty lepší, na které budu vzpomínat v dobrém. Liška měla víc charakteru než některé hlavní hrdinky z jiných děl tohoto žánru a Lešij (ano budu to psát tak, protože se to tak píše xd) mě dost bavil skrze celou knihu. Ale stejně, největší MVP celého díla, je Jaga. Co mě hodně překvapilo je ten konec, což asi nebudu jediná. Bylo to konečně něco nového a svěžího. Důvod, proč to pro mě na jednu stranu není 5/5 je ale překlad, který mě sem tam dost bolelo. Doufala jsem, aspoň v malinko zaobalený překlad, vzhledem k době, prostředí a i mýtickým postavám. Hlavně tedy ke konci, když se rozuzlí hlavní zápletka a odhalí se zdroj problémů a zla. Ale tak či tak, rozhodně se mi to četlo lépe, než například třetí díl Onyxové bouře, na kterou jsem se těšila, ale ve finále to bylo jen jedno velké zklamání, kdy jsem se do teď nedokázala prokousat prakticky jen slintáním hlavní postavy nad jejím "boyfíkem" a zkazilo mi to celkový dojem z knížky. Tady to naštěstí není a budování vztahů mezi Liškou a Lešijem mě bavil.