Podvod

Regan Reillyovou by nenapadlo, že její návštěvu na západním pobřeží, kde začínala jako soukromý detektiv, tak ovlivní náhodně setkání s kamarádkou, s níž se před lety seznámila v televizní soutěži. Tentokrát přijela do Los Angeles s manželem Jackem, velitelem policejní jednotky pro řešení závažné trestné činnosti, který má ve městě pracovní povinnosti. Až jeho jednání skončí, chtěli si jen tak vyrazit po okolí.

Regan si krátí dlouhou chvíli nákupy a v garáži nákupního centra potká Zeld..