Čeští autoři v anglickém jazyce (Czech authors in English)

A darkly humorous Czech satire: a new super-breed tries to conquer the world... War with the Newts (1936) is Karel Capek's darkly humorous allegory of early 20th-century Czech politics. Captain van Toch discovers a colony of newts in Sumatra which can not only be taught to trade and use tools, but also to speak....

On its initial publication in Czech in 1942, Saturnin was a best seller, its gentle satire offering an unexpected if temporary reprieve from the grim reality of the German occupation. In the years since, the novel has been hailed as a classic of Czech literature, and this translation makes it available to...

Kniha "How I Came to Know Fish" spadá do žánru Cizojazyčná literatura. Autorem je Pavel Ota. Kniha je brožovaná. Obsahuje 128 stran. Jedná se o počin nakladatelství "Penguin Books" z roku 2025. Přejeme příjemné čtení.

About The Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War Jaroslav Hašek’s black satire, the inspiration for such works as Joseph Heller’s Catch-22 Good-natured and garrulous, Švejk becomes the Austro-Hungarian army’s most loyal Czech soldier when he is called up on the outbreak of the First World War –...

Offers a wide range of philosophical speculations and it descants on a variety of styles. This book draws together the Czechoslovakia of the Prague Spring and the Russian invasion, the philosophy of Nietzsche, and the love affairs of a number of heartbreakingly familiar characters.

Written against the background of the rise of Nazism, War With the Newts concerns the discovery in the South Pacific of a sea-dwelling race, which is enslaved and exploited by mankind. In time they rebel, laying siege to the strongholds of their former masters in a global war for supremacy. R.U.R., or Rossum's...

Closely Watched Trains tells the story of Milos Hrma, a young railroad apprentice coming of age in wartime Czechoslovakia. Milos is overwhelmed with worries - about his virginity, his love for the conductor, and ongoing scandals in the stationmaster's office - besides which the idea of fighting the Germans seems a...

Prostorový obrázek na památku či pro radost. Dozvíte se něco málo z historie, pár tajemných pověstí, a kdybyste nemohli Karlův most najít, je na zadní straně mapka centra Prahy. Miniknížečka v anglickém jazyce.

Existuje-li nějaké místo prodchnuté skrz na skrz tajemstvím je to nepochybně Praha. Město mágů, alchymistů a zasvěcenců. Podivuhodné sídlo, o němž se vypráví, že spočívá na hranici dvou realit a je skutečným prahem, vstupní bránou do jiné dimenze. Kdysi dávno prý přišla skupinka mnichů z Indie, odhalila tuto...

Sparkling with comic genius and narrative exuberance, I Served the King of England is a story of how the unbelievable came true. Its remarkable hero, Ditie, is a hotel waiter who rises to become a millionaire and then loses it all again against the backdrop of events in Prague from the German invasion to the victory...