{"id":5169,"date":"2019-10-31T11:10:15","date_gmt":"2019-10-31T10:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=5169"},"modified":"2019-11-07T13:30:02","modified_gmt":"2019-11-07T12:30:02","slug":"bez-bozeno-bez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/bez-bozeno-bez\/","title":{"rendered":"B\u011b\u017e, Bo\u017eeno, b\u011b\u017e!"},"content":{"rendered":"<p>Recenzovat 150 let star\u00e9 pov\u00eddky <strong>Bo\u017eeny N\u011bmcov\u00e9<\/strong> je podobn\u011b nevd\u011b\u010dn\u00fd \u00fakol, jako kdy\u017e Richard Genzer letos usedl do poroty Stardance. Ani on, ani j\u00e1 nejsme \u017e\u00e1dn\u00ed odborn\u00edci, n\u00fdbr\u017e n\u00fdmandi, rozum\u011bjte nad\u0161enci, co to kdysi studovali, a sv\u00e9 mezery te\u010f skr\u00fdvaj\u00ed za nad\u0161en\u00edm a vtipem. Nav\u00edc. O Bo\u017een\u011b u\u017e toho bylo naps\u00e1no tolik, \u017ee je t\u00e9m\u011b\u0159 nemo\u017en\u00e9 p\u0159ij\u00edt s nov\u00fdmi argumenty, pro\u010d si ji p\u0159e\u010d\u00edst.<\/p>\n<p>Pokud ale nech\u00e1m Bo\u017eenu Bo\u017eenou a zam\u011b\u0159\u00edm se pouze na knihu vydanou Slovartem s n\u00e1zvem <strong>Div\u00e1 B\u00e1ra a jin\u00e9 d\u00edvky na \u00fat\u011bku<\/strong>, mohu s \u010dist\u00fdm sv\u011bdom\u00edm liter\u00e1rn\u00edho nad\u0161ence prohl\u00e1sit, \u017ee je tento pov\u00eddkov\u00fd v\u00fdbor opravdu zda\u0159il\u00fd. Sestavila ho toti\u017e liter\u00e1rn\u00ed histori\u010dka <em>Jaroslava Jan\u00e1\u010dkov\u00e1<\/em>, kter\u00e1 sv\u016fj v\u00fdb\u011br opat\u0159ila i doslovem. Pokud na v\u00e1s tato informace \u017e\u00e1dn\u00fd dojem neud\u011blala, r\u00e1da bych zd\u016fraznila, \u017ee profesorce Jan\u00e1\u010dkov\u00e9 t\u00e1hne na devades\u00e1t a je to machr v oboru. Cel\u00fd sv\u016fj profesn\u00ed \u017eivot v\u011bnovala p\u0159edev\u0161\u00edm \u010desk\u00e9 literatu\u0159e 19. stolet\u00ed a nen\u00ed n\u00e1hodou, \u017ee se v tvorb\u011b <strong>Bo\u017eeny N\u011bmcov\u00e9<\/strong> zam\u011b\u0159ila na \u017eensk\u00e9 hrdinky. Pokud i vy pat\u0159\u00edte mezi jej\u00ed fanou\u0161ky a z\u00e1rove\u0148 nezn\u00e1te v\u0161ech p\u011bt vybran\u00fdch pov\u00eddek, ned\u011blejte tu samou chybu, co j\u00e1, a neza\u010dn\u011bte svou \u010detbu doslovem. J\u00e1 v\u00edm, za\u010d\u00e1te\u010dnick\u00e1 chyba, ale tak moc jsem se t\u011b\u0161ila, a\u017e jsem si necht\u011bn\u011b vyspoilovala konce v\u0161ech p\u0159\u00edb\u011bh\u016f.<\/p>\n<p>O cel\u00e9 zn\u011bn\u00ed jsem se v\u0161ak nenechala ochudit a postupn\u011b jsem zhltla Divou B\u00e1ru, \u010ctyry doby, Dobr\u00e9ho \u010dlov\u011bka, Chy\u017ei pod horami a Cestu z pouti. A jak\u00e9pak mil\u00e9 p\u0159ekvapen\u00ed? Dob\u0159e. Drama tu ne\u010dekejte. Poh\u00e1dkovost a naivita z toho st\u0159\u00edk\u00e1 v\u0161emi sm\u011bry. Ale ten jazyk. To je nyn\u010dko sam\u00e1 d\u011bvka a \u0161uk\u00e1n\u00ed po sv\u011btnici. J\u00e1\u0159ku, dob\u0159e si rozmysl\u00edm, jestli to sv\u00fdm d\u011btem n\u011bkdy budu \u010d\u00edst p\u0159ed span\u00edm. Te\u010f v\u00e1\u017en\u011b. Jazyk oku i uchu lahod\u00ed. Chv\u00edli trv\u00e1, ne\u017e si zvyknete, ale jakmile se do toho jednou dostanete, u\u017e nebudete cht\u00edt \u010d\u00edst nic jin\u00e9ho.<\/p>\n<p>Jedna pov\u00eddka se od ostatn\u00edch li\u0161\u00ed. Je to sp\u00ed\u0161e b\u00e1se\u0148 v pr\u00f3ze, jmenuje se \u010ctyry doby a <strong>Bo\u017eena N\u011bmcov\u00e1<\/strong> ji kdysi napsala sv\u00e9mu p\u0159\u00edteli J. V. Fri\u010dovi. Popsala v n\u00ed \u010dty\u0159i citov\u00e9 pro\u017eitky \u017eeny, je\u017e byla donucena zradit svou l\u00e1sku k Bohu a na svatebn\u00edm lo\u017ei se oddat jin\u00e9mu mu\u017ei ne\u017e Je\u017e\u00ed\u0161i Kristu. Fri\u010d tenkr\u00e1t tento kus odsoudil jako \u201etoo much information\u201d a d\u011bj p\u0159isoudil emo\u010dn\u00edmu (\u010dti labiln\u00edmu) rozpolo\u017een\u00ed autorky. Nikomu tenkr\u00e1t nedoch\u00e1zelo, \u017ee se N\u011bmcov\u00e1 d\u00edky sv\u00e9mu lyrick\u00e9mu vypr\u00e1v\u011bn\u00ed pr\u00e1vem za\u0159adila mezi proud romantick\u00fdch rozervanc\u016f, a pokra\u010dovala tak v tvorb\u011b Karla Hynka M\u00e1chy. \u0160irok\u00e1 ve\u0159ejnost zn\u00e1 Bo\u017eenu N\u011bmcovou skrze Babi\u010dku, jsou to ale \u010ctyry doby, kter\u00e9 z N\u011bmcov\u00e9 d\u011blaj\u00ed jednu z nejtalentovan\u011bj\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch autorek.<\/p>\n<p>Jan\u00e1\u010dkov\u00e1 brilantn\u011b na\u0161la paralelu mezi \u017eivotn\u00edmi \u00fat\u011bky Bo\u017eeny N\u011bmcov\u00e9 a jej\u00edmi hrdinkami B\u00e1rou, Madlou, Katu\u0161kou \u010di Verunkou, kter\u00e9 se nezdr\u00e1haly vydat se na svou vlastn\u00ed cestu. Bo\u017eena, kter\u00e1 se neb\u00e1la stav\u011bt proti spole\u010densk\u00fdm konvenc\u00edm, sv\u00fdmi knihami ud\u00e1vala sm\u011br modern\u00ed \u017eeny. Hlavn\u011b pry\u010d.<\/p>\n<p>Karol\u00edna Meixnerov\u00e1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recenzovat 150 let star\u00e9 pov\u00eddky Bo\u017eeny N\u011bmcov\u00e9 je podobn\u011b nevd\u011b\u010dn\u00fd \u00fakol, jako kdy\u017e Richard Genzer letos usedl do poroty Stardance. Ani on, ani j\u00e1 nejsme \u017e\u00e1dn\u00ed odborn\u00edci, n\u00fdbr\u017e n\u00fdmandi, rozum\u011bjte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-5169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}