<\/b><\/p>\n
Olga<\/b> je kvalitn\u011b napsan\u00e1 kniha vych\u00e1zej\u00edc\u00ed ze skute\u010dn\u00fdch ud\u00e1lost\u00ed zejm\u00e9na n\u011bmeck\u00fdch d\u011bjin. Od sam\u00e9ho za\u010d\u00e1tku do \u00fapln\u00e9ho konce n\u00e1s autor p\u0159ekvapuje ne\u010dekan\u00fdmi zvraty v d\u011bji \u2013 a to i p\u0159esto, \u017ee v ur\u010dit\u00fdch \u010d\u00e1stech m\u016f\u017ee m\u00edt \u010dten\u00e1\u0159 pocit, \u017ee d\u011bj plyne tak n\u011bjak o\u010dek\u00e1van\u011b a p\u0159edv\u00eddateln\u011b.\u00a0<\/p>\n
N\u011bmeck\u00fd autor Bernhard Schlink<\/b> se v roce 1995 proslavil rom\u00e1nem P\u0159ed\u010d\u00edta\u010d, jen\u017e byl p\u0159elo\u017een do pades\u00e1ti jazyk\u016f a byl podle n\u011bj nato\u010den tak\u00e9 film. Tento v\u00fdznamn\u00fd n\u011bmeck\u00fd spisovatel a pr\u00e1vn\u00edk nyn\u00ed p\u0159ich\u00e1z\u00ed s novou knihou, s rom\u00e1nem, kter\u00fd eviduje n\u011bmeckou historii 20. stolet\u00ed.<\/p>\n
Autor pro sv\u016fj nov\u00fd rom\u00e1n zvolil zcela neobvyklou strukturu. Prvn\u00ed \u010d\u00e1st knihy je vypr\u00e1v\u011bna bl\u00ed\u017ee nespecifikovanou osobou a vyprav\u011b\u010d p\u0159\u00edb\u011bh Olgy p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed distancovan\u00fdm a neutr\u00e1ln\u00edm stylem. Zhruba 70 stran sta\u010d\u00ed autorovi na to, aby mistrn\u011b popsal \u017eivot Olgy Rinkeov\u00e9, kter\u00e1 se narodila za\u010d\u00e1tkem 80. let 19. stolet\u00ed ve slezsk\u00e9 Vratislavi (tehdy n\u011bmeck\u00e9 m\u011bsto Breslau). Jako d\u00edt\u011b n\u011bmeck\u00e9ho otce a polsk\u00e9 matky osi\u0159ela a jej\u00ed babi\u010dka, kter\u00e1 k n\u00ed nikdy nep\u0159ilnula, ji vychov\u00e1vala ve vesnici v Pomo\u0159anech (tehdy n\u011bmeck\u00fdch). Pr\u00e1v\u011b tam se chud\u00e1 Olga sezn\u00e1m\u00ed s Herbertem, synem nejbohat\u0161\u00edho statk\u00e1\u0159e a majitele cukrovaru. L\u00e1ska, kter\u00e1 mezi nimi postupn\u011b vzkvete, je ov\u0161em velmi slo\u017eit\u00e1 a proch\u00e1z\u00ed velk\u00fdmi zkou\u0161kami.<\/p>\n
Co v\u0161e mus\u00ed p\u0159ekonat vztah Olgy (kter\u00e1 se stane u\u010ditelkou, ve star\u0161\u00edm v\u011bku ohluchne a je ze \u0161kolstv\u00ed propu\u0161t\u011bna) a Herberta (kter\u00fd miluje dobrodru\u017estv\u00ed, v\u011b\u0159\u00ed v s\u00edlu N\u011bmecka, a nakonec z\u016fstane nezv\u011bstn\u00fd pot\u00e9, co se vyd\u00e1 na pol\u00e1rn\u00ed expedici)? A jak\u00e1 velk\u00e1 tajemstv\u00ed sk\u00fdt\u00e1?<\/p>\n
Dal\u0161\u00edch zhruba 70 stran knihy vypr\u00e1v\u00ed Ferdinand \u2013 chlapec z rodiny, pro kterou Olga po sv\u00e9m ohluchnut\u00ed \u0161ije. Ferdinand by sice mohl b\u00fdt vnukem hlavn\u00ed hrdinky, jeho p\u0159\u00e1telstv\u00ed s touto \u017eenou ale vydr\u017e\u00ed a\u017e do Ol\u017einy smrti. Naprosto skv\u011blou formou autor \u00fasty Ferdinanda odhaluje dal\u0161\u00ed tajemstv\u00ed Ol\u017eina \u017eivota, tajemstv\u00ed, kter\u00e1 by \u010dten\u00e1\u0159 do posledn\u00ed chv\u00edle ne\u010dekal. A\u017e v\u00a0penzi objev\u00ed Ferdinand dopisy, kter\u00e9 Olga psala Herbertovi poste restante od jeho odjezdu na expedici a\u017e po svou smrt.<\/p>\n
Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 \u010d\u00e1st knihy Olga<\/b> citliv\u011bj\u0161\u00ed du\u0161i rozpl\u00e1\u010de. Tento d\u00edl rom\u00e1nu je slo\u017een z on\u011bch dopis\u016f. Teprve v z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 \u010d\u00e1sti Olgy tak pochop\u00edme \u017eivot hlavn\u00ed hrdinky z jej\u00ed perspektivy. Opravdu a\u017e do posledn\u00ed str\u00e1nky \u2013 do posledn\u00edho slova \u2013 netu\u0161\u00edme mnoh\u00e1 fakta. Knihu p\u0159e\u010dtete jedn\u00edm dechem a op\u011bt v\u00e1m uk\u00e1\u017ee, \u017ee nikdo nem\u00e1 pr\u00e1vo soudit druh\u00e9. V\u0161e jsou pouze domn\u011bnky.<\/p>\n
<\/p>\n
Kroupov\u00e1 Andrea<\/p>\n
<\/p>\n
A nyn\u00ed se Olga dost\u00e1v\u00e1 na trh i jako audiokniha<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Olga, p\u016fvodem Polka, vyr\u016fst\u00e1 po smrti u rodi\u010d\u016f u babi\u010dky, chod\u00ed do \u0161koly a p\u0159\u00e1tel\u00ed se s\u00a0Herbertem a jeho sestrou Viktori\u00ed. Herbert je neposeda u\u017e od d\u011btstv\u00ed, a zat\u00edmco Viktoria se kamar\u00e1d\u016fm pomalu vzdaluje, mezi Herbertem a Olgou vznik\u00e1 velmi siln\u00e9 pouto. Jen\u017ee Herbert nevydr\u017e\u00ed na jednom m\u00edst\u011b ani v\u00a0dosp\u011blosti, a tak nakonec Olga z\u016fst\u00e1v\u00e1 sama pot\u00e9, co se Herbert z\u00a0jedn\u00e9 v\u00fdpravy nevr\u00e1t\u00ed. Ale z\u016fst\u00e1v\u00e1 v\u011brn\u00e1 l\u00e1sce sv\u00e9ho \u017eivota a neupad\u00e1 v\u00a0trudomyslnost.<\/p>\n
\u00datl\u00e1 kniha popisuje t\u00e9m\u011b\u0159 cel\u00fd \u017eivot Olgy, a\u010dkoliv nen\u00ed nijak rozs\u00e1hl\u00e1 \u2013 v\u00a0prvn\u00ed \u010d\u00e1sti se dozv\u00edd\u00e1me o Ol\u017ein\u011b d\u011btstv\u00ed, dosp\u00edv\u00e1n\u00ed a ran\u00e9 dosp\u011blosti. Ve druh\u00e9 \u010d\u00e1sti se p\u0159esunujeme do obdob\u00ed po zmizen\u00ed Herberta a na z\u00e1v\u011br se odkr\u00fdvaj\u00ed Ol\u017einy dopisy Herbertovi. Na velmi kr\u00e1tk\u00e9m \u00faseku dok\u00e1zal Bernard Schlink<\/b> velmi dob\u0159e vystihnout jednotliv\u00e9 osobnosti postav. Nav\u00edc d\u00edky prom\u011bnlivost vypr\u00e1v\u011bc\u00edho hlasu nen\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh monot\u00f3nn\u00ed.<\/p>\n
Audiokniha \u010d\u00edt\u00e1 n\u011bco m\u00e1lo p\u0159es \u0161est hodin a skv\u011ble se hod\u00ed t\u0159eba na kr\u00e1tk\u00e9 cesty v\u00a0MHD, jeliko\u017e m\u00e1 kniha kr\u00e1tk\u00e9 kapitoly. Ka\u017ed\u00e1 stopa, kter\u00e1 obsahuje zpravidla dv\u011b kapitoly, m\u00e1 jen okolo deseti minut, tak\u017ee se d\u00e1 poslech docela slu\u0161n\u011b d\u00e1vkovat. Na druhou stranu ale stopy \u010dasto kon\u010d\u00ed zaj\u00edmavou informac\u00ed \u010di d\u011bjov\u00fdm zvratem, co\u017e nut\u00ed poslouchat d\u00e1l a d\u00e1l. P\u0159\u00edjemn\u00fd je i hudebn\u00ed podkres, o kter\u00fd se postaral Jon\u00e1\u0161 Ros\u016flek \u2013 v\u00a0prvn\u00edch dvou \u010d\u00e1stech se jedn\u00e1 o jemn\u00e9 klav\u00edrn\u00ed melodie, dopisy jsou potom odd\u011bleny zvukem \u0161kr\u00e1b\u00e1n\u00ed tu\u017eky o pap\u00edr.<\/p>\n
V\u011bt\u0161inu knihy namluvil Miroslav T\u00e1borsk\u00fd<\/b>, kter\u00e9ho nen\u00ed t\u0159eba v\u00edce p\u0159edstavovat. Mu\u017esk\u00fd hlas nevad\u00ed, jeliko\u017e je v\u00a0knize pom\u011brn\u011b m\u00e1lo dialog\u016f. Miroslav T\u00e1borsk\u00fd<\/b> m\u00e1 nav\u00edc velmi p\u0159\u00edjemn\u00fd hlas a dob\u0159e pracuje s\u00a0t\u00f3nem a intonac\u00ed. O p\u0159ednes Ol\u017ein\u00fdch dopis\u016f se potom postarala Lucie Trm\u00edkov\u00e1<\/b>, divadeln\u00ed i filmov\u00e1 here\u010dka, kter\u00e1 typov\u011b velmi dob\u0159e odpov\u00edd\u00e1 povaze Olgy. Zm\u011bna mezi ob\u011bma interprety byla zprvu trochu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, jeliko\u017e Lucie Trm\u00edkov\u00e1<\/b> pracuje trochu jinak s\u00a0d\u016frazem, hned u druh\u00e9ho dopisu jsem si ale zvykla, a i jej\u00ed \u010d\u00e1st si u\u017eila.<\/p>\n
Olga mo\u017en\u00e1 nenese strhuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh protkan\u00fd zvraty, m\u00e1 ale velmi p\u011bknou atmosf\u00e9ru, zaj\u00edmav\u00e9 postavy a nese p\u0159\u00edb\u011bh \u017eivotn\u00edho pouta. V\u00a0audiopodob\u011b bych ji s\u00a0klidn\u00fdm srdcem doporu\u010dila i t\u011bm, kte\u0159\u00ed se namluven\u00fdm knih\u00e1m vyh\u00fdbaj\u00ed.<\/p>\n
Al\u017eb\u011bta \u0160irok\u00e1<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kniha Olga je strhuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh o hled\u00e1n\u00ed vlastn\u00edho m\u00edsta ve sv\u011bt\u011b, o hled\u00e1n\u00ed pravdy, o hled\u00e1n\u00ed odpov\u011bdi na ot\u00e1zku dobra a zla v n\u00e1s. V prv\u00e9 \u0159ad\u011b je to ale p\u0159\u00edb\u011bh o s\u00edle l\u00e1sky. Zaj\u00edmav\u00fd n\u00e1zor na knihu a audioknihu z\u00e1rove\u0148.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4607,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}