{"id":4409,"date":"2018-12-13T12:00:00","date_gmt":"2018-12-13T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/stary-dobry-murakami\/"},"modified":"2023-01-06T13:27:23","modified_gmt":"2023-01-06T12:27:23","slug":"stary-dobry-murakami-2163","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/stary-dobry-murakami-2163\/","title":{"rendered":"Star\u00fd dobr\u00fd Murakami"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p>S bezejmenn\u00fdm vyprav\u011b\u010dem (mal\u00ed\u0159em \u00fa\u017easn\u00fdch portr\u00e9t\u016f) se  setk\u00e1v\u00e1me ve chv\u00edli, kdy ho opustila \u017eena. Rozhodl se proto sbalit si sv\u00fdch p\u011bt  \u0161vestek a p\u0159est\u011bhovat se (alespo\u0148 na \u010das) do domu slavn\u00e9ho mal\u00ed\u0159e Tomohika  Amady. V dom\u011b hlavn\u00ed hrdina hled\u00e1 ztracenou inspiraci k malov\u00e1n\u00ed a tak\u00e9 se  sna\u017e\u00ed si trochu uspo\u0159\u00e1dat \u017eivot. M\u00fazu op\u011bt nach\u00e1z\u00ed ve chv\u00edli, kdy k n\u011bmu  p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed soused s neobvykl\u00fdm jm\u00e9nem Men\u0161iki, aby si u n\u011bj objednal podobiznu. V  tu chv\u00edli se ale tak\u00e9 spou\u0161t\u00ed \u0159et\u011bzec zvl\u00e1\u0161tn\u00edch ud\u00e1lost\u00ed a vyprav\u011b\u010d je k Men\u0161ikimu  p\u0159ipout\u00e1v\u00e1n v\u00edc, ne\u017e by s\u00e1m cht\u011bl.<\/p>\n<p>Pro Murakamiho tvorbu existuje ur\u010dit\u00e9 sch\u00e9ma, podle kter\u00e9ho  funguj\u00ed postavy i d\u011bjov\u00e9 z\u00e1pletky. Komturova smrt v tomto ohledu nen\u00ed v\u00fdjimkou  \u2013 najdeme tu tajemn\u00e9 \u017eeny, nadp\u0159irozen\u00e9 jevy, cizince se zvl\u00e1\u0161tn\u00edm jm\u00e9nem nebo  t\u0159eba cosi, co vypad\u00e1 jako vyschl\u00e1 studna. I tentokr\u00e1t hraje velkou roli hudba,  oproti typick\u00e9mu jazzu ale opera. K ope\u0159e se v\u00e1\u017ee i n\u00e1zev knihy, Komturova smrt  je toti\u017e n\u00e1zev obrazu, kter\u00fd zobrazuje v\u00fdjev z Mozartovy opery Don Giovanni.  Anebo ne?<\/p>\n<p>D\u011bj objemn\u00e9ho rom\u00e1nu se pozvoln\u011b spl\u00e9t\u00e1 a zase rozpl\u00e9t\u00e1,  nechyb\u00ed nadp\u0159irozen\u00e9 ud\u00e1losti, kter\u00e9 vyprav\u011b\u010de znepokojuj\u00ed. Murakamiho postavy  ale maj\u00ed dar se nadp\u0159irozen\u00fdm jev\u016fm p\u0159izp\u016fsobit, tak\u017ee v\u00fdsledn\u00e1 kombinace  nep\u016fsob\u00ed n\u00e1siln\u011b. Na druhou stranu ale Komturova smrt nep\u0159in\u00e1\u0161\u00ed mnoho nov\u00e9ho,  snad krom\u011b siln\u00e9ho t\u00e9matu v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed, kter\u00e9 trochu vyst\u0159\u00eddalo hudbu. Ta,  a\u010d je op\u011bt d\u016fle\u017eit\u00e1, z\u016fst\u00e1v\u00e1 v pozad\u00ed za vrstvami n\u00e1t\u011br\u016f, barev a hromadou  \u0161pachtl\u00ed a \u0161t\u011btc\u016f.<\/p>\n<p>Leckoho by mohl odradit opravdu \u0161t\u011bdr\u00fd rozsah \u2013 tak\u0159ka 800  stran v Murakamiho pod\u00e1n\u00ed neslibuje ak\u010dn\u00ed j\u00edzdu, n\u00fdbr\u017e pozvolnou cestu  Murakamiho fantaskn\u00edmi sv\u011bty. Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno by knize lehk\u00e9 pro\u0161krt\u00e1n\u00ed  neu\u0161kodilo. V mno\u017estv\u00ed popis\u016f ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota hlavn\u00edho hrdiny se t\u00e9m\u011b\u0159  ztr\u00e1c\u00ed v\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 informace a z\u00e1sadn\u00ed zvraty vyzn\u00edvaj\u00ed trochu do  ztracena, p\u0159esto\u017ee tempo pozvolna graduje. P\u0159\u00edjemnou zm\u011bnou jsou naproti tomu  pom\u011brn\u011b kr\u00e1tk\u00e9 kapitoly, d\u00edky kter\u00fdm je docela snadn\u00e9 se do p\u0159\u00edb\u011bhu pono\u0159it. A  d\u00edky p\u0159ekladu Tom\u00e1\u0161e Jurkovi\u010de se jako obvykle jedn\u00e1 o velmi p\u0159\u00edjemn\u00fd \u010dten\u00e1\u0159sk\u00fd  z\u00e1\u017eitek.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Al\u017eb\u011bta \u0160irok\u00e1<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haruki Murakami, kter\u00fd se pravideln\u011b objevuje v \u0161ir\u0161\u00edch tipech na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed laure\u00e1ty Nobelovy ceny za literaturu, okouzlil cel\u00fd sv\u011bt sv\u00fdm magick\u00fdm realismem. A \u010derstv\u00e1 novinka, Komturova smrt, je pova\u017eov\u00e1na za to nejlep\u0161\u00ed z jeho dosavadn\u00ed tvorby. Pr\u00e1vem?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}