Nigel Barnstable poch\u00e1z\u00ed z urozen\u00e9 rodiny anglick\u00fdch \u0161lechtic\u016f. Titul sice m\u00e1, ale bez pen\u011bz a majetku je mu na nic, a tak se rozhodne odej\u00edt za velkou lou\u017ei. Amerika je zem\u011b neomezen\u00fdch mo\u017enost\u00ed a Nigel je p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee pr\u00e1v\u011b tam na n\u011bj \u010dek\u00e1 \u0161t\u011bst\u00ed. Vstupenkou do r\u00e1je je svatba s dcerou z bohat\u00e9 newyorsk\u00e9 rodiny.<\/p>\n
Elizabeth Van Lindenov\u00e1 si zlat\u00e1 dvac\u00e1t\u00e1 l\u00e9ta u\u017e\u00edv\u00e1 po sv\u00e9m. Stejn\u011b jako ostatn\u00ed vrstevn\u00edci se sna\u017e\u00ed vymanit z pevn\u00fdch pout sv\u00fdch rodi\u010d\u016f, kte\u0159\u00ed si na nov\u00e9 modern\u00ed \u010dasy nem\u016f\u017eou zvyknout. Temperamentn\u00ed Angli\u010dan si okam\u017eit\u011b podmanil jej\u00ed nespoutanou du\u0161i a spole\u010dn\u011b odj\u00ed\u017ed\u00ed do slunn\u00e9 Kalifornie, kde chce Nigel vybudovat datlovn\u00edkov\u00fd sad. K tomu v\u0161ak pot\u0159ebuje pen\u00edze z man\u017eel\u010dina sv\u011b\u0159eneck\u00e9ho fondu. Pro despotick\u00e9ho Nigela se Elizabeth st\u00e1v\u00e1 pouh\u00fdm prost\u0159edkem ke spln\u011bn\u00ed snu, co\u017e j\u00ed d\u00e1v\u00e1 pat\u0159i\u010dn\u011b najevo.<\/p>\n
Kdy\u017e mlad\u00e9 \u017een\u011b spadnou r\u016f\u017eov\u00e9 br\u00fdle, je nucena nau\u010dit se spol\u00e9hat sama na sebe a z\u00e1rove\u0148 \u010delit man\u017eelovu hrub\u00e9mu chov\u00e1n\u00ed. Sbl\u00ed\u017e\u00ed se s p\u0159ed\u00e1kem Codym McNealem, kter\u00fd se st\u00e1v\u00e1 jej\u00ed oporou. Ale nic to nem\u011bn\u00ed na tom, \u017ee je po\u0159\u00e1d vdan\u00e1 a man\u017eel se nehodl\u00e1 jen tak vzd\u00e1t jej\u00edch pen\u011bz, nato\u017e Elizabeth samotn\u00e9. <\/p>\n
Barbara Woodov\u00e1 v\u011brohodn\u011b a plasticky popisuje \u017eivot ve dvac\u00e1t\u00fdch letech minul\u00e9ho stolet\u00ed. Ameri\u010dan\u00e9 sice kr\u00e1\u010deli vst\u0159\u00edc modern\u00ed dob\u011b, ale museli se p\u0159i tom pot\u00fdkat s prohibic\u00ed a z\u00e1kony, kter\u00e9 \u017eeny degradovaly a \u0161lapaly po jejich d\u016fstojnosti. Chcete b\u00fdt nez\u00e1visl\u00e1, m\u00edt sv\u00e9 pen\u00edze a rozhodovat o vlastn\u00edm t\u011ble? Zapome\u0148te. P\u0159ek\u00e1\u017eky na cest\u011b za rovnocennost \u017een byly p\u0159ekon\u00e1v\u00e1ny jen zt\u011b\u017eka, co\u017e dokazuje i snaha Elizabeth vymanit se z podru\u010d\u00ed man\u017eela. <\/p>\n