{"id":3609,"date":"2017-02-06T13:37:00","date_gmt":"2017-02-06T12:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/je-to-smutne-misto\/"},"modified":"2023-01-06T13:52:03","modified_gmt":"2023-01-06T12:52:03","slug":"je-to-smutne-misto-1692","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/je-to-smutne-misto-1692\/","title":{"rendered":"Je to smutn\u00e9 m\u00edsto\u2026"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<\/p>\n

Na edici Sv\u011btov\u00e9 knihovny Odeon<\/i> z\u016fst\u00e1v\u00e1 st\u00e1le p\u0159\u00edzna\u010dn\u00e1 jej\u00ed snaha p\u0159in\u00e1\u0161et \u010desk\u00fdm \u010dten\u00e1\u0159\u016fm aktu\u00e1ln\u00ed liter\u00e1rn\u00ed trendy z r\u016fzn\u00fdch kout\u016f sv\u011bta, nikoliv tedy jen zaveden\u00e9 (by\u0165 st\u00e1le zna\u010dn\u011b osobit\u00e9 a ob\u010das a\u017e kontroverzn\u00ed) autory. Ale ani v p\u0159\u00edpad\u011b Sary Baume nejde o objev nepoznamenan\u00fd ji\u017e n\u011bjak\u00fdm v\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm uzn\u00e1n\u00edm (nap\u0159\u00edklad Guardian First Book Award a Costa First Novel Award). Proch\u00e1z\u00edte-li si tak na pultech knihkupc\u016f tuto \u201eodeonskou\u201c \u0159adu, m\u016f\u017eete si b\u00fdt jisti, \u017ee form\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka rom\u00e1n\u016f ve v\u00e1s vyvol\u00e1 n\u011bjak\u00e9 emoce. \u00damysln\u011b p\u00ed\u0161i n\u011bjak\u00e9<\/i>, nebo\u0165 i v p\u0159\u00edpad\u011b Jasno lepo podst\u00edn zhyna<\/a> se p\u0159i \u010dten\u00ed vykra\u010duje do prostoru, kter\u00fd m\u016f\u017ee b\u00fdt pro leckter\u00e9ho z n\u00e1s nekomfortn\u00ed. Sv\u011btov\u00e1 knihovna Odeon<\/i> vesm\u011bs toti\u017e provokuje, ne snad n\u011bjakou prvopl\u00e1novost\u00ed t\u00e9mat, ale osobitost\u00ed jednotliv\u00fdch styl\u016f. Ano, n\u011bkdy tedy i samotn\u00fdm p\u0159\u00edb\u011bhem, ale to u\u017e se sp\u00ed\u0161e bav\u00edme o autorech jako je Chuck Palahniuk. A jestli\u017ee se tedy \u010dten\u00e1\u0159sky pohybujeme mimo r\u00e1zem na\u0161ich zvyklost\u00ed, m\u016f\u017ee se n\u00e1m rom\u00e1n tzv. l\u00edbit, nebo v jist\u00e9m (mo\u017en\u00e1 nadnesen\u00e9m) v\u00fdznamu i znechucovat.<\/p>\n

Sara Baumen, jak ostatn\u011b dokl\u00e1d\u00e1 i ohlas mimo odbornou kritiku, v\u0161ak bude s velkou pravd\u011bpodobnost\u00ed pat\u0159it mezi ty, kte\u0159\u00ed i \u010desk\u00e9ho \u010dten\u00e1\u0159e oslov\u00ed pozitivn\u011b. Na jej\u00edm rukopisu je toti\u017e velmi zn\u00e1t i jej\u00ed v\u00fdtvarn\u00e1 zku\u0161enost. Lyricky odvypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, zasazen\u00fd do plynut\u00ed \u010dty\u0159 ro\u010dn\u00edch obdob\u00ed, o osam\u011bl\u00e9m postar\u0161\u00edm mu\u017ei, tak opl\u00fdv\u00e1 a\u017e nadm\u011brn\u00fdm mno\u017estv\u00edm p\u0159ekvapiv\u00fdch, obrazotvorn\u00fdch souslov\u00ed a v\u011bt. A a\u010dkoliv putov\u00e1n\u00edm mu\u017ee, kter\u00fd se boj\u00ed komunikovat s lidmi, a proto si adaptuje jednook\u00e9ho psa, nebo\u0165 toho jedin\u00e9ho se dok\u00e1\u017ee dotknout, prostupuje hmatateln\u00fd smutek, kr\u00e1sa literatury n\u00e1m umo\u017en\u00ed, abychom se v jeho spole\u010dnosti c\u00edtili vlastn\u011b dob\u0159e.<\/p>\n

Pr\u00e1v\u011b to p\u0159edstavuje st\u011b\u017eejn\u00ed posl\u00e1n\u00ed rom\u00e1nu. Lid\u00ed, jak\u00fdm je \u00fast\u0159edn\u00ed hrdina rom\u00e1nu Jasno lepo podst\u00edn zhyna<\/a>, se kolem n\u00e1s pohybuje dost a dost. V\u011b\u0159te, \u017ee p\u0159i \u010dten\u00ed v\u00e1m bu\u010fto n\u011bkte\u0159\u00ed z va\u0161eho okol\u00ed rovnou vyvstanou na mysli, nebo si takov\u00fdch najednou za\u010dnete na ulic\u00edch mnohem v\u00edce v\u0161\u00edmat. A d\u00edky S\u00e1\u0159e Bauman se na n\u011b m\u016f\u017eeme za\u010d\u00edt d\u00edvat jinak. P\u0159itom nemus\u00ed nutn\u011b j\u00edt o osobnosti s diagn\u00f3zou autismu, kter\u00fdm s velkou pravd\u011bpodobnost\u00ed kni\u017en\u00ed hrdina trp\u00ed. Za odcizen\u00ed a samotu dost dob\u0159e m\u016f\u017ee m\u00edt odpov\u011bdnost necitliv\u00fd vztah s otcem a absence mat\u010dina tepla.<\/p>\n

Sara Bauman p\u0159esn\u011b takov\u00e9 \u201eosam\u011blce\u201c p\u0159edstavuje, ich-formou, jako by ona sama podobnou zku\u0161enost\u00ed pro\u0161la. Vlastn\u011b pro\u010d ne? Samota nemus\u00ed m\u00edt nutn\u011b medic\u00ednskou diagn\u00f3zu a ani tak definitivn\u00ed odlou\u010den\u00ed od okol\u00ed, s jak\u00fdm se potk\u00e1me v rom\u00e1nu. M\u016f\u017ee b\u00fdt rozpoznateln\u00e1 u\u017e jen t\u00edm, jak dok\u00e1\u017eeme komunikovat a nach\u00e1zet jedinou sp\u0159\u00edzn\u011bnost se \u017eivou bytost\u00ed, kter\u00e1 nen\u00ed \u010dlov\u011bkem, ale zv\u00ed\u0159etem. Stejn\u011b tak, jak Bauman nijak nekonkretizuje sv\u00e9ho hrdinu, tak v cel\u00e9m rom\u00e1nu nepou\u017eije slovo pes<\/i>. I d\u00edky tomu se jej\u00ed text, sv\u00fdm obsahem postaven\u00fd na velmi konkr\u00e9tn\u00edch pro\u017eitc\u00edch a jednotliv\u00fdch ud\u00e1lostech, st\u00e1v\u00e1 a\u017e abstraktn\u00ed v\u00fdpov\u011bd\u00ed o samot\u011b jako takov\u00e9.<\/p>\n

Je to kr\u00e1sn\u011b napsan\u00fd rom\u00e1n, ale je velmi, opravdu velmi smutn\u00fd.<\/p>\n

Hodnocen\u00ed: 90 %<\/h2>\n

Autor: Luk\u00e1\u0161 Gregor<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rom\u00e1nov\u00e1 prvotina Sary Baume vzbudila a\u017e p\u0159ekvapiv\u011b velk\u00fd ohlas. A to nejen v jej\u00edm rodn\u00e9m Irsku. S ro\u010dn\u00edm zpo\u017ed\u011bn\u00edm se Jasno lepo podst\u00edn zhyna do\u010dkalo i \u010desk\u00e9ho p\u0159ekladu a nem\u011blo by uniknout va\u0161\u00ed pozornosti.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}