{"id":3350,"date":"2016-05-25T13:22:00","date_gmt":"2016-05-25T11:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/na-pocatku-byla-slova\/"},"modified":"2023-01-06T14:10:09","modified_gmt":"2023-01-06T13:10:09","slug":"na-pocatku-byla-slova-1411","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/na-pocatku-byla-slova-1411\/","title":{"rendered":"Na po\u010d\u00e1tku byla slova\u2026"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<\/p>\n<p>Narodila se roku 1099 a sv\u00e9 jm\u00e9no dostala \u00fadajn\u011b proto, aby zn\u011blo jako Helios \u2013 Slunce. Nyn\u00ed je j\u00ed \u0161estn\u00e1ct a vypr\u00e1v\u00ed n\u00e1m sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd m\u00e1 po\u010d\u00e1tek o osm let d\u0159\u00edve, v dob\u011b, kdy ji jej\u00ed str\u00fdc odvedl do kl\u00e1\u0161tera v Notre Dame, aby se vzd\u011bl\u00e1vala v gramatice, r\u00e9torice, dialektice, aritmetice, astronomii, hudb\u011b, latin\u011b, staro\u0159e\u010dtin\u011b a hebrej\u0161tin\u011b. A tam se s n\u00ed poznal Abelard, nejmlad\u0161\u00ed u\u010ditel katedr\u00e1ln\u00ed \u0161koly\u2026<\/p>\n<p>Pokud l\u00e1skyplnou <i>story<\/i> zn\u00e1te, v\u00edte, \u017ee Abel\u00e1rdovi umo\u017enil Heolisin str\u00fdc ubytovat se u n\u011bj doma, aby mohl mladou sv\u011b\u0159enku u\u010dit neru\u0161en\u011b a neust\u00e1le. Jen\u017ee netu\u0161il, \u017ee mezi nimi vznikne n\u011bco natolik intenzivn\u00edho, \u017ee semele ve\u0161ker\u00e1 pravidla (a pochopiteln\u011b i ostych).<\/p>\n<p>Goce Smilevski, makedonsk\u00fd romanopisec, si obdobn\u011b jako to d\u011blal Umberto Eco pohr\u00e1v\u00e1 s histori\u00ed. A\u017e postmodern\u00ed zach\u00e1zen\u00ed s fakty a fikc\u00ed ozvl\u00e1\u0161t\u0148uje jeho text, lyrikou prodchnut\u00fd, p\u0159esto nepatetick\u00fd a vlastn\u011b docela \u00fase\u010dn\u00fd. Vypr\u00e1v\u011bn\u00ed nedodr\u017euje chronologii, dokonce n\u011bkter\u00e9 pas\u00e1\u017ee (a p\u0159\u00edmo slova a v\u011bty) ze za\u010d\u00e1tku knihy se vracej\u00ed do textu i v jeho pozd\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00e1stech. Smilevski n\u00e1s uzamyk\u00e1 do \u201ekl\u00e1\u0161tern\u00ed cely\u201c, abychom hrdince byli co nejbl\u00ed\u017ee. Navazuje s n\u00e1mi a\u017e intimn\u00ed vztah, kdy velmi t\u011b\u017ece nebudeme lapeni a tedy i ochotni odpou\u0161t\u011bt chyby (a\u017e h\u0159\u00edchy).<\/p>\n<p>Jen\u017ee zak\u00e1zan\u00e1 l\u00e1ska netvo\u0159\u00ed (jedin\u00fd) \u00fast\u0159edn\u00ed motiv. Heloise se narod\u00ed d\u00edt\u011b a odlou\u010den\u00ed, kter\u00e9 z\u00e1hy p\u0159ich\u00e1z\u00ed, posiluje trag\u00e9dii milostn\u00e9ho vztahu. Dlouholet\u00e9 bolestn\u00e9 pr\u00e1zdno z partnersk\u00e9ho i mate\u0159sk\u00e9ho nenapln\u011bn\u00ed pomalu nasycuje rom\u00e1n, jako kdy\u017e vsakuje p\u016fda Heloisiny slzy.<\/p>\n<p>Smilevsk\u00e9ho styl v\u0161ak, jak u\u017e nazna\u010dily p\u0159edchoz\u00ed odstavce, nen\u00ed ani v nejmen\u0161\u00edm sentiment\u00e1ln\u00ed. Co\u017e m\u016f\u017ee b\u00fdt dobrou zpr\u00e1vou, stejn\u011b jako jist\u00fdm varov\u00e1n\u00edm. <a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/beletrie\/navrat-slov--244259\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e1vrat slov<\/a> toti\u017e vypr\u00e1v\u00ed o slavn\u00e9 l\u00e1sce, je ale objektivn\u011b popisn\u00fd a a\u017e chladn\u00fd. Ne snad, \u017ee by autor rezignoval na snahu emocion\u00e1ln\u011b \u010dten\u00e1\u0159e zas\u00e1hnout, postavy v\u0161ak do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry p\u016fsob\u00ed jako o\u017eiven\u00e9 historick\u00e9 obrazy, objekty zkoum\u00e1n\u00ed \u010di z\u00e1jmu sou\u010dasn\u00e9ho romanopisce. A city si budeme muset dohled\u00e1vat\u2026<\/p>\n<h2>Hodnocen\u00ed: 75 %<\/h2>\n<p>Autor: Luk\u00e1\u0161 Gregor<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tragick\u00fd milostn\u00fd osud Abelarda a Heloise, jeden z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch a nejdramati\u010dt\u011bj\u0161\u00edch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f skute\u010dn\u00e9 l\u00e1sky v\u0161ech dob, z\u00edsk\u00e1v\u00e1 nov\u00fd rozm\u011br d\u00edky rom\u00e1nu Goce Smilevsk\u00e9ho.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}