{"id":333017,"date":"2026-06-12T09:00:00","date_gmt":"2026-06-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=333017"},"modified":"2026-06-12T09:18:51","modified_gmt":"2026-06-12T07:18:51","slug":"rozhovor-s-petrou-klabouchovou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/magazin-luxor\/rozhovor-s-petrou-klabouchovou\/","title":{"rendered":"\u0160umavsk\u00e9 peklo, ze kter\u00e9ho mraz\u00ed: Rozhovor s Petrou Klabouchovou"},"content":{"rendered":"\n

\u017d\u00e1dn\u00e9 milosrdn\u00e9 schov\u00e1v\u00e1n\u00ed pravdy, ale chlad, hlad a ozv\u011bny d\u00e1vn\u00e9ho ne\u0161t\u011bst\u00ed. Petra Klabouchov\u00e1 v rom\u00e1nu Vona o\u017eivuje \u0161umavskou trag\u00e9dii z roku 1853, p\u0159i n\u00ed\u017e lidskost prohr\u00e1la boj s krutou p\u0159\u00edrodou a \u0161\u00edlenstv\u00edm. Zavede v\u00e1s do m\u00edst, kde \u017eeny nem\u011bly pr\u00e1vo ani na vlastn\u00ed jm\u00e9no. Mrazivou autenticitu p\u0159\u00edb\u011bhu umocnilo i to, \u017ee v den k\u0159tu se do \u0161umavsk\u00fdch les\u016f vr\u00e1til sn\u00edh i vlci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jak\u00fd vztah m\u00e1te k \u0160umav\u011b?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na \u0160umav\u011b jsem se narodila a pro\u017eila zde d\u011btstv\u00ed. M\u00e1m tam st\u00e1le rodi\u010de, v\u0161echny kr\u00e1sn\u00e9 vzpom\u00ednky. Prost\u011b domov. Osudy a vypr\u00e1v\u011bn\u00ed dlouh\u00e9 n\u011bkolik generac\u00ed, \u0161umavsk\u00e9 v\u016fn\u011b, barvy, chut\u011b\u2026<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

V jedn\u00e9 recenzi zazn\u011blo: Vona<\/a> je tak
stra\u0161liv\u00e1, intenzivn\u00ed a skv\u011bl\u00e1, \u017ee ani nem\u016f\u017eu
d\u00fdchat. Nech\u00e1pu autorku, \u017ee je schopn\u00e1 tak \u201echor\u00e9 mysli\u201c. Ps\u00e1t o takov\u00fdch hr\u016fz\u00e1ch a zlu, to chce siln\u00fd \u017ealudek a pevn\u00e9 nervy. Souhlas\u00edte s t\u00edm?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u00e1 jenom vypr\u00e1v\u00edm p\u0159\u00edb\u011bhy jin\u00fdch. Trp\u011bli
oni, ne j\u00e1. Beru to jako hold t\u011bm mal\u00fdm
i velk\u00fdm hrdin\u016fm, sna\u017e\u00edm se ps\u00e1t o jejich
osudech s \u00factou, ale z\u00e1rove\u0148 skute\u010dn\u011b.
\u017d\u00e1dn\u00e9 milosrdn\u00e9 schov\u00e1v\u00e1n\u00ed pravdy
a rozmaz\u00e1v\u00e1n\u00ed detail\u016f. Chce to hlavn\u011b
m\u00edt sv\u016fj vlastn\u00ed \u017eivot v po\u0159\u00e1dku. M\u00e1m
\u0161t\u011bst\u00ed a klepu si na zuby, \u017ee ten m\u016fj je
pov\u011bt\u0161inou barevn\u00fd a z\u00e1bavn\u00fd, pln\u00fd
cest, muziky a knih. To mi d\u00e1v\u00e1 mo\u017enost
v\u011bnovat se t\u011bmto t\u00e9mat\u016fm.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Kdy\u017e p\u00ed\u0161ete temn\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy inspirovan\u00e9 skute\u010dn\u00fdmi ud\u00e1lostmi, jak\u00e9 se u v\u00e1s objevuj\u00ed emoce?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sna\u017e\u00edm se, aby \u010dten\u00e1\u0159i p\u0159\u00edb\u011bh nejen \u010detli, ale i pro\u017e\u00edvali. Aby byli v cele smrti, aby c\u00edtili chlad z\u00e1v\u011bj\u00ed, hlad star\u00e9 \u0160umavy. V\u017edycky sednu, zav\u0159u o\u010di a sna\u017e\u00edm se c\u00edtit, co \u010dlov\u011bk v t\u011bch chv\u00edl\u00edch pro\u017e\u00edv\u00e1. V\u0161emi smysly. Nejh\u016f\u0159 se mi psal Duch Pankr\u00e1ce. Pomalu, po kousk\u00e1ch. Ob\u010das se slzami, proto\u017ee jsem d\u00e1vala hlas skute\u010dn\u00fdm osud\u016fm a nemohla nic zm\u011bnit.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nezp\u016fsobila Vona<\/a> z\u00e1plavu turist\u016f na \u0160umav\u011b?
\u017de by se cht\u011bli pod\u00edvat do m\u00edst, kde stoj\u00ed kapli\u010dka, setkat se se star\u0161\u00edm mu\u017eem, jedin\u00fdm obyvatelem Cimruk, kter\u00fd je jednou z postav knihy?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trochu ano. A to jsem necht\u011bla. Tak\u017ee pros\u00edm, p\u0159e\u010dt\u011bte si ten p\u0159\u00edb\u011bh, ale nechte Cimruky d\u00e1l sp\u00e1t zapomenut\u00e9 uprost\u0159ed \u0160umavy. A kdy\u017e u\u017e tam p\u0159ijdete, tak s \u00factou, ti\u0161e a rychle pry\u010d.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1te pocit, \u017ee jste knihou Vona<\/a> o\u017eivila \u0161umavskou trag\u00e9dii v pam\u011bti lid\u00ed? \u017de byla zapomenut\u00e1?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Na \u0160umav\u011b ten p\u0159\u00edb\u011bh zn\u00e1me. Hlavn\u011b d\u00edky Karlu Klostermannovi. Ale m\u00e1lokdo si um\u011bl p\u0159edstavit, jak\u00e9 to tenkr\u00e1t tam naho\u0159e v kopc\u00edch, na t\u0159i m\u011bs\u00edce pod sn\u011bhem, o hladu, se smrtelnou epidemi\u00ed i vlky muselo b\u00fdt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ur\u010dit\u011b v\u00e1m p\u00ed\u0161e spousta \u010dten\u00e1\u0159\u016f. Vyberete n\u011bjak\u00fd ohlas, kter\u00fd v\u00e1m z\u016fstal v pam\u011bti?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Kdy\u017e jsme kn\u00ed\u017eku k\u0159tili, 16. kv\u011btna, na \u0160umav\u011b ten den ne\u010dekan\u011b za\u010dalo sn\u011b\u017eit. A jedna z \u010dten\u00e1\u0159ek mi poslala \u010dl\u00e1nek z lok\u00e1ln\u00edho tisku. O tom, jak se do t\u011bch m\u00edst pr\u00e1v\u011b vr\u00e1tila sme\u010dka vlk\u016f. Pr\u00fd i \u0160umava vzpom\u00edn\u00e1 na Vonu.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

M\u00e1te v\u011brn\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159e, p\u0159esto, prozrad\u00edte t\u011bm, kte\u0159\u00ed je\u0161t\u011b \u017e\u00e1dnou va\u0161i knihu ne\u010detli, co p\u00ed\u0161ete?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

V\u0161echno. Jeden \u017e\u00e1nr by m\u011b za chv\u00edli nudil. Bav\u00ed m\u011b p\u00e1tr\u00e1n\u00ed po tajemstv\u00edch historie a bloud\u011bn\u00ed podzemn\u00edmi tunely (Prameny Vltavy<\/a>), obch\u00e1z\u00edm star\u00e9 h\u0159bitovy (U severn\u00ed zdi<\/a>), p\u00e1tr\u00e1m v archivech (Duch Pankr\u00e1ce<\/a>). Toul\u00e1m se po \u0160umav\u011b, poslouch\u00e1m tamn\u00ed pov\u011bsti (Ignis Fatuus<\/a>, Vona<\/a>), \u010derp\u00e1m z novin\u00e1\u0159sk\u00e9 praxe (Anglick\u00e1 zahrada<\/a>) nebo v\u00e1\u0161n\u011b pro archeologii (Podvod zlat\u00e9ho faraona<\/a>). A n\u011bkdy se pot\u0159ebuju rozpt\u00fdlit komedi\u00ed s politicky nekorektn\u00edm humorem (s\u00e9rie Mu\u017e z Brna<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Rozhovor vy\u0161el v Magaz\u00ednu Luxor 2026. Autorkou je Kate\u0159ina \u017d\u00eddkov\u00e1.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017d\u00e1dn\u00e9 milosrdn\u00e9 schov\u00e1v\u00e1n\u00ed pravdy, ale chlad, hlad a ozv\u011bny d\u00e1vn\u00e9ho ne\u0161t\u011bst\u00ed. Petra Klabouchov\u00e1 v rom\u00e1nu Vona o\u017eivuje \u0161umavskou trag\u00e9dii z roku 1853, p\u0159i n\u00ed\u017e lidskost prohr\u00e1la boj s krutou p\u0159\u00edrodou […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":333050,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[21655,8],"tags":[18344],"class_list":["post-333017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazin-luxor","category-rozhovor","tag-rozhovor"],"acf":{"related_products":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333017"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333079,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333017\/revisions\/333079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/333050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}