{"id":331849,"date":"2025-03-11T00:00:00","date_gmt":"2025-03-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/recenze-dokud-rostou-citronovniky\/"},"modified":"2025-03-11T00:00:00","modified_gmt":"2025-03-10T23:00:00","slug":"recenze-dokud-rostou-citronovniky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/recenze-dokud-rostou-citronovniky\/","title":{"rendered":"Recenze: Dokud rostou citronovn\u00edky"},"content":{"rendered":"

V \u017eivot\u011b jde o víc ne\u017e jen o pouhé p\u0159e\u017eití.“ – citace z knihy, str. 16 –<\/p>\n

<\/em><\/em> S mladinkou Salamou se vydáváme do válkou zpustošeného syrského m\u011bsta Homsu. Brutalita války je doprovázena hladem, \u017eízní, nedostate\u010dnými hygienickými podmínkami, chyb\u011bjícím základním léka\u0159ským vybavením, nedostatkem lék\u016f i samotných léka\u0159\u016f. To vše vede zemi k totální zkáze. Z rodiny u\u017e Salam\u011b zbývá pouze t\u011bhotná švagrová a sou\u010dasn\u011b nejlepší kamarádka Layla. Layla ví, \u017ee musí z vále\u010dné zóny co nejrychleji zmizet, ale Salama p\u016fsobící jako dobrovolnice v nemocnici, poci\u0165uje v\u016f\u010di místním obyvatel\u016fm hlubokou povinnost jim pomoci. Zárove\u0148 si však uv\u011bdomuje tíhu slibu, který dala svému bratrovi, \u017ee se o Laylu postará za ka\u017edou cenu… V pouhých osmnácti letech se tak Salama ocitá mezi mlýnskými kameny svého sv\u011bdomí. Bojuje s vlastním p\u0159esv\u011bd\u010dením a vnit\u0159ním démonem v podob\u011b imaginárního Khawfa. Stává se pomyslným provazem, který je ta\u017eený do dvou protich\u016fdných sm\u011br\u016f, jeho\u017e okraje se za\u010dínají t\u0159epit. Je jen otázkou \u010dasu, který konec povolí d\u0159ív. <\/span><\/p>\n

V pr\u016fb\u011bhu vypráv\u011bní Salama v myšlenkách vzpomíná na léta minulá, která trávila bez zbyte\u010dných starostí studiem toho, co milovala a v \u010dem spat\u0159ovala svou zá\u0159nou budoucnost. Vrací se k pro\u017eitým rodinným sešlostem a milým dialog\u016fm, které vedla s rodi\u010di, starším bratrem a p\u0159áteli. To vše je nenávratn\u011b pry\u010d. P\u0159išla o vše, dá se \u0159íci, jediným mávnutím zpropadeného proutku. Tím nás nutí se zamyslet nad naší vlastní existencí, co vše kolem nás bereme jako ka\u017edodenní samoz\u0159ejmost, \u010deho si vá\u017eíme, nebo spíše nevá\u017eíme, a o co vše m\u016f\u017eeme p\u0159ijít b\u011bhem jednoho mrknutí oka.  <\/span><\/p>\n

„I v t\u011bch nejmenších, nejprostších v\u011bcech je \u017eivot. U\u017e chápu, pro\u010d to tak je. Svoboda nikdy nebyla zadarmo. Platí se za ni krví. Víc, ne\u017e jsme kdy pokládali za nezbytné.“ <\/em>– citace z knihy, str. 241 – <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Jediným sv\u011btlým bodem v rozpadajícím se sv\u011bt\u011b kolem dokola p\u0159edstavuje pro Salamu myšlenka na nový \u017eivot, který roste v t\u011ble švagrové a sbli\u017eování s osudovým mu\u017eem Kenanem. \u010cerstvá zamilovanost nep\u0159enáší jen hory, ale bo\u0159í i krvela\u010dné revoluce. Ruku v ruce spolu snáší nep\u0159íze\u0148 osudu a ka\u017edým \u010dinem dokazují, \u017ee s vírou a láskou jde \u010delit naprosto nep\u0159edstavitelným mukám. <\/span><\/p>\n

Autor\u010din<\/a> styl vypráv\u011bní je nesmírn\u011b empatický a procít\u011bný, neobsahuje \u017eádný zbyte\u010dný patos, který by p\u0159íb\u011bh akorát narušoval. V\u011b\u0159ím, \u017ee lví podíl na tom má i skv\u011blý p\u0159eklad Radovana Baroše.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Na záv\u011br musím \u0159íci, \u017ee a\u010dkoliv je román ur\u010den pro d\u011bti a mláde\u017e, obsahuje místy naprosto zdrcující popisy hr\u016fz, které citliv\u011bjším povahám nemusí d\u011blat úpln\u011b dob\u0159e. Proto je více ne\u017e vhodná úvodní vsuvka o drastických scénách, které jsou v knize dozajista patrné. Proto mne také zará\u017eí, \u017ee se jedná o román ur\u010dený pro \u010dtená\u0159e od 13 let. Za tento literární po\u010din získala autorka kanadské ocen\u011bní v sout\u011b\u017ei Amy Mathers Teen Book Award<\/em>, kterým se oce\u0148ují talentovaní mladí kanadští spisovatelé za skv\u011blá díla ur\u010dená p\u0159edevším pro mláde\u017e.<\/span><\/p>\n

Autor: Denisa Šimí\u010dková<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Debutov\u00fd rom\u00e1n kanadsk\u00e9 spisovatelky Zoulfy Katouh se syrsk\u00fdmi ko\u0159eny Dokud rostou citronovn\u00edky je inspirovan\u00fd skute\u010dn\u00fdmi ud\u00e1lostmi, kter\u00e9 se ud\u00e1ly b\u011bhem revolu\u010dn\u00edho Arabsk\u00e9ho jara, je\u017e poznamenalo hned n\u011bkolik arabsk\u00fdch st\u00e1t\u016f. Co bylo c\u00edlem revolu\u010dn\u00edho nad\u0161en\u00ed? Osvobodit se od dikt\u00e1torsk\u00fdch re\u017eim\u016f a p\u0159ibl\u00ed\u017eit se t\u00edm k demokracii. Jen\u017ee v mnoha regionech svedla tato revoluce nad\u011bji lid\u00ed p\u0159\u00edmo do horouc\u00edch pekel.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":331850,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-331849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}