{"id":331797,"date":"2024-09-02T00:00:00","date_gmt":"2024-09-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/eva-tvrda-vlastni-zivot-si-nikdo-z-nas-nevybral-byl-nam-dan-aniz-se-nas-kdokoliv-na-cokoliv-zeptal\/"},"modified":"2024-09-02T00:00:00","modified_gmt":"2024-09-01T22:00:00","slug":"eva-tvrda-vlastni-zivot-si-nikdo-z-nas-nevybral-byl-nam-dan-aniz-se-nas-kdokoliv-na-cokoliv-zeptal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/eva-tvrda-vlastni-zivot-si-nikdo-z-nas-nevybral-byl-nam-dan-aniz-se-nas-kdokoliv-na-cokoliv-zeptal\/","title":{"rendered":"Eva Tvrd\u00e1: \u201eVlastn\u00ed \u017eivot si nikdo z n\u00e1s nevybral, byl n\u00e1m d\u00e1n, ani\u017e se n\u00e1s kdokoliv na cokoliv zeptal.\u201c"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Ve sv&eacute; tvorb\u011b se soust\u0159ed&iacute;te na d\u011bjiny Slezska. Bude tomu tak i v knize Na odvr&aacute;cen&eacute; stran\u011b?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">V m&eacute;m nov&eacute;m rom&aacute;nu d\u011bjiny vytv&aacute;\u0159ej&iacute; pozad&iacute;, jak&eacute;si osudov&eacute; kulisy. To, co m\u011b hlavn\u011b zaj&iacute;malo, byly \u017eeny a jejich \u017eivotn&iacute; p\u0159&iacute;b\u011bhy, zkoumala jsem, jak si poradily v konkr&eacute;tn&iacute;ch historick&yacute;ch, spole\u010densk&yacute;ch a lok&aacute;ln&iacute;ch podm&iacute;nk&aacute;ch se sv&yacute;m vlastn&iacute;m \u017eivotem. Vlastn&iacute; \u017eivot si nikdo z n&aacute;s nevybral, byl n&aacute;m d&aacute;n, ani\u017e se n&aacute;s kdokoliv na cokoliv zeptal. V&scaron;ichni se sna\u017e&iacute;me nalo\u017eit se sv&yacute;m \u017eivotem co nejl&eacute;pe, ale na&scaron;e p\u0159edstavy toho nejlep&scaron;&iacute;ho se r\u016fzn&iacute;, p\u0159edev&scaron;&iacute;m podle toho, jak&eacute; m&aacute;me p\u0159edky, kte\u0159&iacute; n&aacute;m p\u0159ed&aacute;vaj&iacute; genetickou a spole\u010denskou v&yacute;bavu, ale i podle toho, co jsme osobn\u011b pro\u017eili,&nbsp;v jak&eacute;m prost\u0159ed&iacute; jsme vyr\u016fstali, jak&eacute; m&aacute;me sny, v \u010dem spat\u0159ujeme nad\u011bje a nebezpe\u010d&iacute;. A o tom jsem se sna\u017eila ps&aacute;t.<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>V jak&eacute;m \u010dasov&eacute;m obdob&iacute; se rom&aacute;n odehr&aacute;v&aacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Rom&aacute;n za\u010d&iacute;n&aacute; v sou\u010dasnosti, pot&eacute; se propad&aacute; do poloviny 20. stolet&iacute; a postupn\u011b n&aacute;s vrac&iacute; zp\u011bt do sou\u010dasnosti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Popsala byste n&aacute;m hlavn&iacute; hrdinku Veroniku? Co pro\u017e&iacute;v&aacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Veronika je velmi mlad&aacute; \u017eena, studentka univerzity, kter&aacute; se sna\u017e&iacute; v \u017eivotn&iacute;ch osudech \u017een, kter&eacute; dostala jako materi&aacute;l k v&yacute;zkumu, vystopovat odpov\u011bdi na sv&eacute; vlastn&iacute; znepokojiv&eacute; pocity.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Jsou v&scaron;echny postavy v knize zcela fiktivn&iacute; nebo jste se inspirovala skute\u010dn&yacute;mi osudy?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Moj&iacute; inspirac&iacute; je p\u0159edev&scaron;&iacute;m historie a to, \u010demu jsme si zvykli \u0159&iacute;kat genius loci. P\u0159i pr&aacute;ci na knize M\u011bsta v \u010cesk&eacute;m Slezsku m\u011b n\u011bkter&aacute; slezsk&aacute; m\u011bsta natolik okouzlila, \u017ee v nich samovoln\u011b vznikly liter&aacute;rn&iacute; postavy. Z jejich osud\u016f jsem pak vytvo\u0159ila rom&aacute;n Na odvr&aacute;cen&eacute; stran\u011b. Postavy z m&yacute;ch knih jsou fikc&iacute;, ale t&iacute;m, jak jsou zasazeny do konkr&eacute;tn&iacute;ho m&iacute;sta a konkr&eacute;tn&iacute; historie, maj&iacute; \u010dten&aacute;\u0159i tendenci nach&aacute;zet v nich skute\u010dn&eacute; lidi. Za ty roky, co p&iacute;&scaron;i, jsem u\u017e za\u017eila opravdu hodn\u011b \u010dten&aacute;\u0159sk&yacute;ch post\u0159eh\u016f, kter&eacute; mi p\u0159ipadaj&iacute; bizarn&iacute;, z n\u011bkter&yacute;ch a\u017e mraz&iacute;. Kdysi jsem m\u011bla tendenci vysv\u011btlovat, jak to s m&yacute;mi postavami je, ale dnes u\u017e v&iacute;m, \u017ee \u010dten&aacute;\u0159 m&aacute; p\u0159i sv&eacute;m \u010dten&iacute; naprostou svobodu vn&iacute;mat moje postavy tak, jak je vid&iacute; on s&aacute;m. Tak\u017ee v p\u0159&iacute;pad\u011b sv&yacute;ch liter&aacute;rn&iacute;ch postav nedok&aacute;\u017eu posoudit, jak to s fikc&iacute; a skute\u010dnost&iacute; opravdu je.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Co pro v&aacute;s znamen&aacute; Slezsko? \u010c&iacute;m je historicky unik&aacute;tn&iacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Slezsko je zem\u011b, ve kter&eacute; jsem str&aacute;vila podstatnou \u010d&aacute;st sv&eacute;ho \u017eivota, m&aacute;m r&aacute;da jeho krajinu, jeho obyvatele, jazyk, kter&yacute;m se tady mluv&iacute;. V\u017edycky se mus&iacute;m pousm&aacute;t, kdy\u017e v \u0159e\u010di usly&scaron;&iacute;m typick&eacute; slezsk&eacute; v&yacute;razy, proto\u017ee m\u011b ta na&scaron;e mluva h\u0159eje. Kdy\u017e jsem v roce 2005 poprv&eacute; vyd&aacute;vala knihu D\u011bdictv&iacute;, napsala jsem o sob\u011b, \u017ee jsem slezsk&aacute; autorka p&iacute;&scaron;&iacute;c&iacute; \u010desky, a tak je to dodnes. Slezsko je m&aacute; vlastn&iacute; identita. Jedine\u010dnost Slezska je v tom, \u017ee p\u0159es v&scaron;echny snahy vymazat ho z modern&iacute;ch map a odsunout ho do hlubok&eacute; historie, d&iacute;ky s&iacute;le sv&yacute;ch obyvatel d&aacute;l \u017eije a ti, kte\u0159&iacute; ho cht\u011bli z modern&iacute; doby odstranit, mus&iacute; jeho existenci respektovat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Jak&aacute; jsou va&scaron;e obl&iacute;ben&aacute; m&iacute;sta Slezska? Najdeme n\u011bkter&aacute; z nich i v rom&aacute;nu Na odvr&aacute;cen&eacute; stran\u011b?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Seznam m&yacute;ch obl&iacute;ben&yacute;ch m&iacute;st ve Slezsku je velmi dlouh&yacute; a n\u011bkter&aacute; z nich opravdu v knize nalezneme. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Jak&eacute; jsou ohlasy \u010dten&aacute;\u0159\u016f na va&scaron;i pr&oacute;zu? P&iacute;&scaron;&iacute; v&aacute;m t\u0159eba pam\u011btn&iacute;ci o tom, co sami za\u017eili?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Pam\u011btn&iacute;ci mi o tom, co sami za\u017eili, p&iacute;&scaron;&iacute; v&yacute;jime\u010dn\u011b. Setk&aacute;v&aacute;m se sp&iacute;&scaron; s projevy vd\u011b\u010dnosti za to, \u017ee jsem se vyj&aacute;d\u0159ila k probl&eacute;m\u016fm, kter&eacute; byly po cel&aacute; desetilet&iacute; p\u0159ehl&iacute;\u017eeny a n&aacute;siln\u011b zaml\u010dov&aacute;ny. Ned\u011blala jsem to z&aacute;m\u011brn\u011b, jen jsem cht\u011bla ps&aacute;t o sv\u011bt\u011b, ve kter&eacute;m jsem vyr\u016fstala a o kter&eacute;m jsem se domn&iacute;vala, \u017ee mu rozum&iacute;m. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Co je pro v&aacute;s b\u011bhem psan&iacute; nejv\u011bt&scaron;&iacute; inspirac&iacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">M&aacute;m r&aacute;da samotu, tehdy ke mn\u011b p\u0159ich&aacute;zej&iacute; my&scaron;lenky, kter&eacute; se zpo\u010d&aacute;tku zdaj&iacute; b&yacute;t absurdn&iacute;, ale posl&eacute;ze se propoj&iacute; s realitou, nej\u010dast\u011bji na m&iacute;stech, kter&aacute; m\u011b siln\u011b oslov&iacute;. Ta m&iacute;sta se v\u011bt&scaron;inou nach&aacute;zej&iacute; vem Slezsku, nebo se Slezskem n\u011bjak&yacute;m zp\u016fsobem souvisej&iacute;. Tak\u017ee mou nejv\u011bt&scaron;&iacute; inspirac&iacute; je z\u0159ejm\u011b Slezsko.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Text: Mark&eacute;ta Bolfov&aacute;<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Foto: Milu&scaron;e Veverkov&aacute; Pag&aacute;\u010d<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spisovatelka Eva Tvrd\u00e1 n\u00e1m v rozhovoru p\u0159edstavila sv\u016fj nejnov\u011bj\u0161\u00ed rom\u00e1n Na odvr\u00e1cen\u00e9 stran\u011b, kter\u00fd mapuje osudy \u017een ve 20. stolet\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":331798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-331797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}