{"id":331538,"date":"2024-06-10T00:00:00","date_gmt":"2024-06-09T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/blanka-mala-druhou-knihu-jsem-napsala-predevsim-diky-zpetne-vazbe-od-mych-ctenarek\/"},"modified":"2024-06-10T00:00:00","modified_gmt":"2024-06-09T22:00:00","slug":"blanka-mala-druhou-knihu-jsem-napsala-predevsim-diky-zpetne-vazbe-od-mych-ctenarek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/blanka-mala-druhou-knihu-jsem-napsala-predevsim-diky-zpetne-vazbe-od-mych-ctenarek\/","title":{"rendered":"Blanka Mal\u00e1: \u201eDruhou knihu jsem napsala p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky zp\u011btn\u00e9 vazb\u011b od m\u00fdch \u010dten\u00e1\u0159ek.\u201c"},"content":{"rendered":"

Vaše první kniha, kterou jste nazvala Láska ve špi\u010dce italské boty, se stala bestsellerem. P\u0159ekvapilo vás to, nebo <\/strong>jste potají doufala v její úsp\u011bch?<\/strong><\/span>
Rozhodn\u011b jsem p\u0159i psaní své první knihy ambice na bestseller nem\u011bla, i kdy\u017e moje nejstarší dcera Mirka po p\u0159e\u010dtení n\u011bkolika prvních kapitol tvrdila: „Mami, to se bude \u010dtená\u0159kám líbit“. Ka\u017edopádn\u011b jsem si p\u0159ála, aby moje zpov\u011b\u010f pomohla n\u011bkterým \u017eenám, které se ocitly na stejné nebo podobné \u017eivotní k\u0159i\u017eovatce. Doufala jsem, \u017ee jim m\u016fj p\u0159íb\u011bh m\u016f\u017ee pomoci nevzdávat \u017eivot ani po padesátce.<\/span><\/p>\n

V našem p\u0159edešlém rozhovoru jste p\u0159islíbila, \u017ee napíšete pokra\u010dování svého debutu. Tomuto slibu jste dostála a na <\/strong>pultech knihkupectví je vaše novinka Srdce nemá vrásky. Na co se \u010dtená\u0159i mohou t\u011bšit tentokrát?<\/strong><\/span>
Opravdu jsem druhou knihu napsala p\u0159edevším díky zp\u011btné vazb\u011b od mých \u010dtená\u0159ek. Zprávy s prosbou o pokra\u010dování mi chodily ka\u017edý den a staly se pro m\u011b hnacím motorem. Vyhov\u011bla jsem také jejich p\u0159ání, aby kniha navázala tam, kde první skon\u010dila, tedy v moment\u011b, kdy jsem cht\u011bla co nejd\u0159íve z Kalábrie odjet za Annou. V pokra\u010dování se tedy vrátíme do zá\u0159í 2021, kdy mám v plánu setkat se co nejd\u0159íve se svojí nejmladší dcerou. Plán je sice jedna v\u011bc, ale realita v\u011bc druhá. Jak to tak bývá, \u017eivot si s námi ob\u010das hraje a i mn\u011b p\u0159ipravil do cesty pár p\u0159eká\u017eek a ne\u010dekaných situací. \u010ctená\u0159i se mohou t\u011bšit na to, \u017ee se prost\u0159ednictvím p\u0159íb\u011bhu ocitnou uprost\u0159ed kalábrijské rodiny. A to doslova Stejn\u011b jako v první knize to bude n\u011bkdy k smíchu a n\u011bkdy zase k plá\u010di.<\/span><\/p>\n

V první knize bylo vše r\u016f\u017eové, zaláskované, \u017eádná negativní postava nebo trable. Objeví se n\u011bco takového tentokrát?<\/strong><\/span>
Ne\u0159ekla bych, \u017ee v první knize bylo všechno r\u016f\u017eové. Ano, sice tam bylo seznámení s charismatickým Italem a spln\u011bní mého p\u0159ání \u017eít v mé milované zemi, ale byla tam i ztráta nejmladší dcery a odlou\u010dení od mých dalších dvou d\u011btí a vnu\u010dky. Bolest v srdci sice velmi dob\u0159e hojila láska, ale tak r\u016f\u017eové, jak se m\u016f\u017ee zdát, to rozhodn\u011b nebylo. A tušíte <\/span>správn\u011b, v druhé knize se negativní postava opravdu objeví. Díky ní nebude mít hlavní hrdinka na r\u016f\u017eích ustláno… ale nebojte se, i s negacemi si poradí.<\/span><\/p>\n

První knihu jste napsala za t\u0159i m\u011bsíce, druhá vám zabrala p\u016fl roku. Psalo se vám h\u016f\u0159, nebo jste si psaní rozvolnila a nev\u011bnovala se mu tak intenzivn\u011b?<\/strong><\/span>
Za\u010dala jsem psát koncem léta, první kapitola vznikla v Kalábrii pod olivovníkem. S podzimem kapitol p\u0159ibylo jenom pár a a\u017e v prosinci jsem se pono\u0159ila do psaní naplno. Kdy\u017e to tak spo\u010dítám, \u010distého \u010dasu mi psaní zabralo op\u011bt tak t\u0159i <\/span>m\u011bsíce. Musím se ale p\u0159iznat, \u017ee psaní druhé knihy bylo opravdu o n\u011bco náro\u010dn\u011bjší. V podv\u011bdomí jsem cítila velkou <\/span>odpov\u011bdnost v\u016f\u010di mým \u010dtená\u0159\u016fm, abych nezklamala jejich o\u010dekávání. Nakonec jsem ale všechny pochybnosti musela <\/span>hodit za hlavu. Kdy\u017e chci psát skute\u010dný a pravdivý p\u0159íb\u011bh, nemohu upravovat d\u011bj do podoby, která bude pro \u010dtená\u0159e líbivá.<\/span><\/p>\n

\"\"Op\u011bt jste do p\u0159íb\u011bhu zakomponovala italskou kuchyni a nechybí recepty na tamní tradi\u010dní pokrmy. Va\u0159íte ráda? A dáváte italské kuchyni p\u0159ednost p\u0159ed \u010deskou?<\/strong><\/span>
Ano, va\u0159ím ráda. U\u017e od mala m\u011b babi\u010dka u\u010dila být dobrou hospody\u0148kou a maminka v tom pokra\u010dovala. U\u017e v deseti jsem ka\u017edou sobotu pravideln\u011b pekla n\u011bjaký mou\u010dník ke káv\u011b. S p\u0159est\u011bhováním se do Itálie jsem se nau\u010dila va\u0159it <\/span>jednoduchá jídla, která mi nezaberou víc ne\u017e p\u016fl hodiny v kuchyni. Trávit p\u0159ípravou sví\u010dkové t\u0159i hodiny u sporáku je tady nemyslitelné, Italové to pova\u017eují za ztrátu \u010dasu. Tady se va\u0159í rychle, a hlavn\u011b z \u010derstvých surovin. P\u0159eva\u017euje jejich proslulá pasta, spousta druh\u016f zeleniny a také ryby. Poslední roky tedy dávám p\u0159ednost italské kuchyni, která je pro m\u011b také mnohem leh\u010dí a stravit\u011bln\u011bjší. V Itálii je pro m\u011b p\u0159íjemnou zm\u011bnou to, \u017ee \u010dasto va\u0159í m\u016fj p\u0159ítel. N\u011bkteré druhy ryb jsou pro m\u011b ješt\u011b stále velkou neznámou, a tak se nechávám ráda hý\u010dkat i jeho kuchyní. Ostatn\u011b v kuchyni je ka\u017edý Ital zatracen\u011b sexy!<\/span><\/p>\n

A jak je na tom váš p\u0159ítel Agostino? Chutná mu t\u0159eba vep\u0159o knedlo zelo nebo sví\u010dková na smetan\u011b?<\/strong><\/span>
P\u0159i ka\u017edé naší návšt\u011bv\u011b \u010cech nejen moje rodina, ale i p\u0159átelé rádi Agostina zasv\u011bcují do taj\u016f \u010deské kuchyn\u011b. U\u017e ochutnal ledacos a mezi jeho favority pat\u0159í rošt\u011bná s rý\u017eí, \u0159ízek s bramborovou kaší a rozhodn\u011b bramborový salát. Chutnají mu \u010deské chlebí\u010dky, vají\u010dková pomazánka a také špeká\u010dek. Vep\u0159o knedlo zelo ho ale nenadchlo, naše národní jídlo pova\u017euje za p\u0159íliš t\u011b\u017eké. Jak je na tom se sví\u010dkovou, to se dozvíte v jedné z kapitol mé nové knihy.<\/span><\/p>\n

Neuva\u017eovala jste n\u011bkdy o tom, \u017ee byste sepsala a vydala italskou kucha\u0159ku?<\/strong><\/span>
Ty úvahy u\u017e p\u0159išly loni od \u010dtená\u0159ek a musím p\u0159iznat, \u017ee se mi ten nápad zamlouvá. Kucha\u0159ek je ale na trhu spousta, a tak není jednoduché v tak velké konkurenci obstát. Zatím to tedy není aktuální, ale to neznamená, \u017ee zahálím. Kdy\u017e je p\u0159íle\u017eitost, nahlí\u017eím do italských kuchyní, d\u011blám si poznámky a koukám Italkám pod ruce. V hlav\u011b mi zraje plán napsat nejen kucha\u0159ku s recepty, ale kucha\u0159ku s p\u0159íb\u011bhy. Kalábrijci, ostatn\u011b jako všichni Italové, rádi mluví a u spole\u010dného va\u0159ení s nimi se v\u017edycky n\u011bco dozvím. A\u017e budu mít nasbíráno obojí, tedy nejen recepty, ale i p\u0159íb\u011bhy, teprve potom mohu zahájit pot\u0159ebné kroky k vydání takové knihy.<\/span><\/p>\n

Jsou n\u011bjaká konkrétní místa na jihu Itálie, která byste doporu\u010dila t\u011bm, co se tam chystají vyrazit na dovolenou?<\/strong><\/span>
Kalábrie se kone\u010dn\u011b o trochu víc dostává do podv\u011bdomí \u010cech\u016f a je vid\u011bt, \u017ee u\u017e se nebojí do \u010dásti Itálie, která je nechvaln\u011b proslulá mafií, cestovat. Mám radost, \u017ee jsem k tomu trochu mohla p\u0159isp\u011bt i já svou kní\u017ekou. \u010ctená\u0159ky mi <\/span>stále píší, \u017ee se vydaly po stopách p\u0159íb\u011bhu Lásky ve špi\u010dce italské boty. Celý jih Itálie má nádherné mo\u0159e a plá\u017ee, báje\u010dné jídlo a tu pravou italskou atmosféru. Jestli bych mohla doporu\u010dit t\u0159i místa, kam se na jihu Itálie vydat, tak <\/span>to je rozhodn\u011b Tropea, Scilla a Reggio Calabria.<\/span><\/p>\n

Pokud byste napsala další pokra\u010dování, tedy t\u0159etí knihu mapující váš \u017eivotní p\u0159íb\u011bh s Agostinem, bylo by ješt\u011b o \u010dem psát, stalo nebo chystá se n\u011bco p\u0159evratného?<\/strong><\/span>
D\u011bj mé druhé knihy kon\u010dí na podzim 2022 a te\u010f máme jaro 2024, tak\u017ee by asi bylo o \u010dem psát. \u017diji stále v Itálii, která je pro m\u011b i po t\u011bch t\u0159ech letech ka\u017edý den n\u011b\u010dím jiná, nová, p\u0159ekvapivá. A jestli se stalo n\u011bco p\u0159evratného? V tradi\u010dní, italské rodin\u011b, ze které m\u016fj p\u0159ítel pochází a která je zvyklá \u017eít ve velkém dom\u011b pospolu, se rozhodn\u011b za p\u0159evratné pova\u017euje to, \u017ee jsme si po\u0159ídili vlastní bydlení a odst\u011bhovali se do svého. Na pultech knihkupectví se práv\u011b te\u010f objevila má druhá kniha, a tak si ráda po\u010dkám, co na ni \u0159eknou mé \u010dtená\u0159ky, ne\u017e abych se te\u010f pustila do pokra\u010dování. Rozhodn\u011b ale nemám v plánu psát o svém \u017eivot\u011b dalších patnáct knih. Jak se to \u0159íká – t\u0159ikrát a dost?<\/span><\/p>\n

Text: Kate\u0159ina \u017dídková<\/span>
Foto: archiv Blanky Malé<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00fdval\u00e1 rozhlasov\u00e1 moder\u00e1torka Blanka Mal\u00e1 je hlavn\u00ed hrdinkou sv\u00fdch knih, v nich\u017e vypr\u00e1v\u00ed skute\u010dn\u00fd a pravdiv\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh. U\u017e t\u0159i roky \u017eije sv\u016fj italsk\u00fd sen se v\u0161\u00edm, co k n\u011bmu pat\u0159\u00ed: k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u00e9 mo\u0159e, v\u00fdhled na Stromboli, b\u00e1je\u010dn\u00e9 j\u00eddlo a pohledn\u00fd Ital Agostino \u2013 osudov\u00fd mu\u017e, kter\u00fd s n\u00ed pl\u00e1nuje spole\u010dnou budoucnost i navzdory
\njejich sedmn\u00e1ctilet\u00e9mu v\u011bkov\u00e9mu rozd\u00edlu.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":331539,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-331538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}