{"id":331185,"date":"2023-09-18T00:00:00","date_gmt":"2023-09-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/simona-votyova-krome-znasilneni-a-komplikovanych-rodinnych-vztahu-okrajove-zpracovavame-i-transgenderove-tema\/"},"modified":"2023-09-18T00:00:00","modified_gmt":"2023-09-17T22:00:00","slug":"simona-votyova-krome-znasilneni-a-komplikovanych-rodinnych-vztahu-okrajove-zpracovavame-i-transgenderove-tema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/simona-votyova-krome-znasilneni-a-komplikovanych-rodinnych-vztahu-okrajove-zpracovavame-i-transgenderove-tema\/","title":{"rendered":"Simona Votyov\u00e1: \u201eKrom\u011b zn\u00e1siln\u011bn\u00ed a komplikovan\u00fdch rodinn\u00fdch vztah\u016f okrajov\u011b zpracov\u00e1v\u00e1me i transgenderov\u00e9 t\u00e9ma.\u201c"},"content":{"rendered":"

Co p\u0159edcházelo tomu, ne\u017e jste napsaly knihu Kdyby<\/a>? A kterou z vás napadlo, \u017ee se do psaní pustíte spole\u010dn\u011b?<\/strong>
Sabina byla brutáln\u011b p\u0159epadena na dámské toalet\u011b v klubu. P\u0159ípad vyšet\u0159ovala policie, ale ta dala nakonec za pravdu pachateli, který tvrdil, \u017ee ho naopak p\u0159epadla ona a její kamarádka. Dcera z toho všeho byla psychicky na dn\u011b. A jeliko\u017e studuje literaturu a ráda píše, za\u010dala se ze svých pocit\u016f vypisovat. Poté m\u011b napadlo, \u017ee bychom mohly spolu napsat knihu, která se bude zabývat podobným p\u0159íb\u011bhem, který se jí stal. I kdy\u017e podotýkám, \u017ee román Kdyby je fikce, dce\u0159in p\u0159ípad je jen inspirací.<\/p>\n

Jak fungovala spolupráce? Psaly jste synchronn\u011b najednou, nebo nejd\u0159íve jedna a pak druhá? \u010cetly jste vzájemn\u011b, co ta druhá napsala, abyste mohly p\u0159ípadn\u011b n\u011bco upravovat?<\/strong>
Nejd\u0159ív jsme si spole\u010dn\u011b \u0159ekly, o \u010dem p\u0159íb\u011bh bude pojednávat, jak za\u010dne a skon\u010dí a co bude oním „kdyby“. Domluvily jsme se na postavách a jejich charakteristikách. Potom u\u017e jsme psaly ka\u017edá zvláš\u0165, ale v pr\u016fb\u011bhu psaní jsme spolu n\u011bkteré v\u011bci konzultovaly a \u010detly, co která napsala.<\/p>\n

Jaká je hlavní d\u011bjová linka p\u0159íb\u011bhu?<\/strong>
Studentka Nela je znásiln\u011bná. Musí se vyrovnávat nejen s tím, co se jí stalo, ale také se zjišt\u011bním, \u017ee je t\u011bhotná. V jedné verzi p\u0159íb\u011bhu si dít\u011b nechá a ve druhé ne. Poté m\u016f\u017eeme sledovat, jak se její \u017eivot vyvíjí po dobu deseti let a jak její rozhodnutí ovlivní i další osoby. <\/p>\n

\u010ceho dalšího krom\u011b tohoto se v knize dotýkáte?<\/strong>
Hlavním tématem je ukázat, \u017ee jediné rozhodnutí m\u016f\u017ee zcela zm\u011bnit \u017eivot nejen tomu, kdo ho u\u010dinil, ale i osobám v jeho okolí, \u010dím\u017e se zm\u011bní i jejich nahlí\u017eení na sv\u011bt a kolikrát se zm\u011bní \u010dlov\u011bk sám. Krom\u011b znásiln\u011bní a komplikovaných rodinných vztah\u016f také okrajov\u011b zpracováváme i transgenderové téma, kdy si jedna z postav prochází slo\u017eitou \u017eivotní fází. Zjiš\u0165uje, \u017ee se ve svém t\u011ble necítí dob\u0159e, sna\u017eí se to \u0159ešit po svém a nará\u017eí na p\u0159edsudky, poní\u017eení, ale i pochopení. <\/p>\n

Jaké máte na knihu ohlasy? Uvedla byste p\u0159íklady t\u011bch pozitivních, co na knize \u010dtená\u0159i chválí, a naopak i t\u011bch negativních, co jim t\u0159eba vadilo?<\/strong>
Vícemén\u011b máme na knihu dobré ohlasy. Na databázi knih se její hodnocení pohybuje kolem 88 %, na Instagramu r\u016fzných knihomol\u016f si vede také dob\u0159e a od \u010dtená\u0159\u016f nám chodí i pozitivní e-maily. Líbí se jim, \u017ee má kniha dv\u011b verze a ka\u017edá je psaná z jiného úhlu pohledu. Já ji psala o\u010dima všech zú\u010dastn\u011bných, Sabina ji psala pouze o\u010dima hlavní hrdinky ve form\u011b já. Co nám n\u011bkte\u0159í \u010dtená\u0159i vytkli, tak je konec, který se asi n\u011bkterým zdál mo\u017ená a\u017e moc brutální. Nicmén\u011b my si za ním stojíme, proto\u017ee jsme se tak vypo\u0159ádaly s tím, co se dce\u0159i v jejím \u017eivot\u011b opravdu stalo. Jeliko\u017e tu záv\u011br nechci prozrazovat, nemohu k tomu \u0159íct více.<\/p>\n

Myslíte si, \u017ee \u010dtená\u0159e m\u016f\u017ee v nahlí\u017eení na knihu ovlivnit to, který ze dvou p\u0159íb\u011bh\u016f za\u010dne \u010díst jako první?<\/strong>
Podle p\u0159ísp\u011bvk\u016f \u010dtená\u0159\u016f vidíme, \u017ee ano. Ale dost zále\u017eí na tom, jak je \u010dtená\u0159 nalad\u011bn, tak\u017ee rada, kterou verzí za\u010dít, není. Ka\u017edopádn\u011b si v jedné verzi m\u016f\u017eete n\u011bco myslet o n\u011bjaké postav\u011b a ve druhé verzi zjistíte, pro\u010d se zachovala ur\u010ditým zp\u016fsobem a názor zm\u011bníte.<\/p>\n

Jak moc byla kritická matka – zkušená spisovatelka k dce\u0159i – debutantce? Ovliv\u0148ovala n\u011bjak její psaní, nebo jí do toho v\u016fbec nemluvila?<\/strong>
Ob\u010das jsem m\u011bla tendence n\u011bco namítat, ale dcera mi v\u011btšinou vysv\u011btlila, pro\u010d to napsala ur\u010ditým zp\u016fsobem a musela jsem jí dát za pravdu. Ka\u017edý má sv\u016fj styl a nedá se \u0159íct, který je lepší. I podle ohlas\u016f \u010dtená\u0159\u016f vidíme, \u017ee n\u011bkomu sedla víc moje verze a jinému zas dce\u0159ina. Tak\u017ee bych to shrnula tak, \u017ee jsem jí do psaní tém\u011b\u0159 nemluvila, jen jsme se vzájemn\u011b radily o n\u011bkterých pasá\u017eích.<\/p>\n

Byla tato kniha napsaná s úmyslem n\u011bjakého vzkazu \u010dtená\u0159kám s podobným pro\u017eitkem, jaký potkal hlavní hrdinku, nebo jste se jako autorky cht\u011bly jen vypsat vzhledem k událostem, které potkaly vás samotné?<\/strong>
Ur\u010dit\u011b jsme cht\u011bly p\u0159edat vzkaz \u010dtená\u0159kám, minimáln\u011b ten, \u017ee tu nejsou v tom všem samy. Kv\u016fli tomu, co se stalo Sabin\u011b, jsme vid\u011bly, \u017ee ne v\u017edy se \u010dlov\u011bk dovolá spravedlnosti. I proto chceme, aby se o takovýchto tématech více mluvilo. Je to více ne\u017e do nebe volající, kolik násilník\u016f z\u016fstane nepotrestaných.<\/p>\n

Bavilo vás psát ve dvou a plánujete tedy ješt\u011b n\u011bjakou další spole\u010dnou knihu, nebo se p\u0159íšt\u011b pustíte ka\u017edá do svého románu?<\/strong>
Ur\u010dit\u011b nás to moc bavilo, ale te\u010f chceme psát ka\u017edá zase sama za sebe. Sabina si libuje spíš ve tvorb\u011b na hranici thrilleru, co\u017e je \u010dáste\u010dn\u011b vid\u011bt i v tomto románu, a já mám zase radši proplétání vztahových linií a \u010derný humor. Co ale plánujeme spole\u010dn\u011b, je sepsání cestopisu. Hodn\u011b spolu cestujeme a na našich cestách jsme za\u017eily opravdu spoustu jak humorných, tak i šílených dobrodru\u017eství. Oproti románu Kdyby, který je místy hodn\u011b depresivní, nás te\u010f \u010deká oddechovka.<\/p>\n

Text: Kate\u0159ina \u017dídková
Foto: archiv Simony Votyové<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spisovatelka Simona Votyov\u00e1 napsala knihu se svou dcerou Sabinou, kter\u00e1 je studentkou literatury. Co je k naps\u00e1n\u00ed dvojrom\u00e1nu inspirovalo, jak
\nprob\u00edhala jejich spolupr\u00e1ce a jak\u00e9 jsou jejich dal\u0161\u00ed pl\u00e1ny?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":331186,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-331185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}