{"id":330887,"date":"2025-06-23T00:00:00","date_gmt":"2025-06-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/penn-cole-nejradeji-pisu-v-tiche-mistnosti-s-otevrenymi-okny-zapalenou-svickou-a-teplou-dekou\/"},"modified":"2025-06-23T00:00:00","modified_gmt":"2025-06-22T22:00:00","slug":"penn-cole-nejradeji-pisu-v-tiche-mistnosti-s-otevrenymi-okny-zapalenou-svickou-a-teplou-dekou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/penn-cole-nejradeji-pisu-v-tiche-mistnosti-s-otevrenymi-okny-zapalenou-svickou-a-teplou-dekou\/","title":{"rendered":"Penn Cole: \u201eNejrad\u011bji p\u00ed\u0161u v tich\u00e9 m\u00edstnosti, s otev\u0159en\u00fdmi okny, zap\u00e1lenou sv\u00ed\u010dkou a teplou dekou.\u201c"},"content":{"rendered":"

Co bylo prvotní jiskrou, která vedla ke vzniku Jiskry V\u011b\u010dného plamene<\/span><\/a>? <\/strong> 
Inspirovala m\u011b myšlenka na sv\u011bt kolonizovaný magickými bytostmi a také otázka, jaký dopad to m\u016f\u017ee mít na spole\u010dnost o  mnoho generací pozd\u011bji. Ve sci-fi se \u010dasto setkáváme s p\u0159íb\u011bhy o p\u0159istání mimozemš\u0165an\u016f na Zemi a s tím, jak na n\u011b lidé reagují, ale ve fantasy takové p\u0159íb\u011bhy najdeme jen z\u0159ídka. Cht\u011bla jsem prozkoumat, jak by to mohlo vypadat, kdyby zde mimozemš\u0165ané z\u016fstali stovky let a  integrovali se do našeho zp\u016fsobu \u017eivota,  jaké konflikty by to mohlo zp\u016fsobit.<\/p>\n

Jak jste vymyslela jméno a  povahu hlavní postavy Diem Bellatorové?  <\/strong>
Jméno Diem bylo inspirováno mou kamarádkou, která zem\u0159ela. Jsem ráda, \u017ee se s jejím jménem setkávám ka\u017edý den a mám tak kousek jí stále u sebe. Jméno Bellator znamená „krásná bojovnice“, co\u017e pro m\u011b dokonale vystihuje nejen Diem, ale celou rodinu Bellatorových.   Diem je sm\u011bsicí mnoha \u017een, které jsem v  pr\u016fb\u011bhu svého \u017eivota potkala, a  boj\u016f, kterým musely \u010delit a jim\u017e jsem \u010delila i já. Má velmi dobré srdce, chce lidi uzdravovat a  mírumilovn\u011b sbli\u017eovat, ale \u017eije v násilném sv\u011bt\u011b plném konflikt\u016f a nenávisti. Cht\u011bla jsem, aby byla sympatická, aby si byla velmi dob\u0159e v\u011bdoma svých chyb a  nedostatk\u016f, ale zárove\u0148 byla obdivuhodná v tom, jak si stojí za svými hodnotami a zále\u017eí jí na všech, dokonce i  na lidech, které by zbytek spole\u010dnosti nejrad\u011bji zavrhl.<\/p>\n

Jsou v knize n\u011bjaké skryté easter eggs nebo vodítka, která by \u010dtená\u0159i mohli p\u0159ehlédnout?  <\/strong> 
Je jich n\u011bkolik! Ráda \u010dtu knihy, které obsahují spoustu vodítek a  p\u0159edzv\u011bstí, tak\u017ee jsem se je sna\u017eila zakomponovat i  do svých knih. Zvlášt\u011b první kapitola Jiskry je nabitá mno\u017estvím drobných vodítek, proroctví, symbol\u016f a d\u016fle\u017eitých informací, které se pozd\u011bji vrátí. V epilogu je také velká nápov\u011bda, kterou málokdo zachytil. Myslím, \u017ee tuto sérii bude nejzábavn\u011bjší \u010díst a\u017e napodruhé, kdy si všimnete všech t\u011bch malých náznak\u016f, které jsem tam vlo\u017eila.<\/p>\n

Kdyby se Jiskra V\u011b\u010dného plamene m\u011bla adaptovat do televizního seriálu, které herce byste obsadila do role hlavních hrdin\u016f Diem a Luthera?<\/strong>
Zendaya by byla perfektní Diem. Fyzicky vypadá podobn\u011b, ale jako here\u010dka má navíc schopnost zvládnout jak Diemin humor, tak hluboká emocionální úskalí, kterými musí hlavní hrdinka v  pr\u016fb\u011bhu knihy projít. Pro Luthera jsem zatím herce nenašla, ale jedna \u010dtená\u0159ka mi navrhla Cana Yamana, a myslím, \u017ee on je rozhodn\u011b ten správný typ.<\/p>\n

\u010ceský p\u0159ebal knihy se od originálu zna\u010dn\u011b liší. Co si o  n\u011bm myslíte? Vystihuje p\u0159íb\u011bh stejn\u011b dob\u0159e?  <\/strong>
Je to úpln\u011b n\u011bco jiného. \u010ceský p\u0159ebal i drama, které p\u0159ináší, se mi líbí. Ohe\u0148 je pro sérii d\u016fle\u017eitým aspektem, tak\u017ee jsem ráda, \u017ee je zachován na všech obálkách. Zamlouvá se mi, \u017ee \u010deské obálky vystihují, \u017ee nás \u010deká spousta dramatu, nebezpe\u010dí a tajemství.   <\/p>\n

\u010cím byl inspirován p\u016fvodní návrh obálky?<\/strong>
Nejd\u0159íve jsou obálky sv\u011btlejší, postupn\u011b pak temn\u011bjší, co\u017e odrá\u017eí jednotlivé díly série – Jiskra je o n\u011bco odleh\u010den\u011bjší, se spoustou humoru a zábavných moment\u016f, zatímco pozd\u011bjší knihy obsahují více smrti, zloby a válek. Na obálce Jiskry je jen malý ohýnek, který se v  ka\u017edé další knize zv\u011btšuje, aby symbolizoval, jak je Diemina situace s  postupujícím p\u0159íb\u011bhem intenzivn\u011bjší. <\/p>\n

Co vás motivovalo k  tomu, abyste se stala spisovatelkou?<\/strong>
Spisovatelkou jsem cht\u011bla být u\u017e od mládí. Vyrostla jsem v  knihkupectvích a  knihovnách, kde jsem \u010detla všechno, co jsem mohla. Snila jsem o  tom, \u017ee jednoho dne napíšu knihu, která skon\u010dí na stejných policích. Na univerzit\u011b jsem vystudovala tv\u016fr\u010dí psaní a  celý \u017eivot píšu p\u0159íb\u011bhy. Baví m\u011b, jak nám beletrie umo\u017e\u0148uje u\u017eít si romantiku a velké dobrodru\u017eství, ale také prozkoumávat vá\u017ená témata a  spole\u010denské komentá\u0159e, které nás nutí hluboce p\u0159emýšlet o sv\u011bt\u011b.   <\/p>\n

Jak probíhalo psaní této knihy? M\u011bla jste n\u011bjaké specifické rituály?  <\/strong>
Jsem velký plánova\u010d, tak\u017ee ne\u017e za\u010dnu psát, strávím spoustu \u010dasu p\u0159ípravou. Nejd\u0159íve si naplánuji osnovu celé série a  pak podrobn\u011bjší osnovu pro ka\u017edou knihu. Obvykle za\u010dínám psaním dialog\u016f nebo stru\u010dným ná\u010drtem scény, pak se vracím a p\u0159idávám další detaily. Nejrad\u011bji píšu v tiché místnosti, s otev\u0159enými okny, zapálenou sví\u010dkou a zachumlaná do teplé deky.<\/p>\n

Jaké byly vaše nejv\u011btší výzvy p\u0159i vydání této knihy?  <\/strong>
P\u016fvodn\u011b jsem si knihu vydala sama, tak\u017ee u\u017e to samotné byla výzva. Musela jsem si najít vlastní redaktory, najmout návrhá\u0159ku p\u0159ebal\u016f, sama zkoumat, jak vydat knihu, a  d\u011blat všechna obchodní rozhodnutí, ani\u017e by m\u011b n\u011bkdo vedl. Také jsem nem\u011bla \u017eádné p\u0159íznivce na sociálních sítích a ani vydavatele, který by m\u011b propagoval. V  po\u010dátcích jsem si skute\u010dn\u011b musela získávat \u010dtená\u0159e jednoho po druhém a  doufat, \u017ee kniha je natolik dobrá, \u017ee ji doporu\u010dí ostatním. P\u0159ipadalo mi to jako obrovská hora, kterou nebylo mo\u017ené zdolat. Mám velké št\u011bstí a  jsem vd\u011b\u010dná, \u017ee se série stala tak populární a nyní mám tém\u011b\u0159 20 r\u016fzných nakladatel\u016f v  r\u016fzných formátech a  jazycích po celém sv\u011bt\u011b.<\/p>\n

Ovliv\u0148ují n\u011bjak vaše osobní zkušenosti psaní? <\/strong> 
Jsem americký p\u0159ist\u011bhovalec \u017eijící v Evrop\u011b a proces st\u011bhování do zámo\u0159í a zapo\u010detí nového \u017eivota ve zcela neznámé zemi do zna\u010dné míry ovlivnil mé psaní. Díky tomu chápu, jak d\u011bsivé m\u016f\u017ee být, kdy\u017e vstoupíte do nového sv\u011bta se zvyky, kterým úpln\u011b nerozumíte, nebo s  lidmi, kte\u0159í vás nevítají a  cht\u011bjí, abyste odešli, co\u017e je n\u011bco, s  \u010dím se hlavní postavy ve fantasy \u010dasto potýkají. Vím, jak krásné m\u016f\u017ee být, kdy\u017e máte dost odvahy prozkoumat sv\u011bty, které jsou velmi odlišné od toho, v  n\u011bm\u017e jste vyrostli. Sv\u011bt Emarionu byl inspirován Evropskou unií, proto\u017ee se mi líbila p\u0159edstava n\u011bkolika region\u016f, které existují spole\u010dn\u011b v  t\u011bsné blízkosti, spolupracují na spole\u010dných cílech, ale ka\u017edý si zachovává svou vlastní jedine\u010dnou kulturu a hodnoty.  <\/p>\n

Jakou radu ohledn\u011b psaní byste dala svému mladšímu já?<\/strong>  
Neposlouchej pochybnosti o  sob\u011b samém! V angli\u010dtin\u011b se tomu \u0159íká syndrom impostora, kdy\u017e se pustíte do n\u011b\u010deho velkého a \u0159íkáte si, \u017ee nejste dost dob\u0159í a \u017ee to nezvládnete. Za\u017eívá ho ka\u017edý autor, kterého znám. Dokonce i ti, kte\u0159í napsali mnoho bestseller\u016f a mají spoustu \u010dtená\u0159\u016f. Tento syndrom nikdy nezmizí, bez ohledu na to, kolik knih napíšete nebo jak úsp\u011bšnými se stanete. Samoz\u0159ejm\u011b je d\u016fle\u017eité pochopit své slabiny a sna\u017eit se je zlepšit. A také se musíte nau\u010dit v\u011b\u0159it sami sob\u011b, svému um\u011bní a  tomu, \u017ee vaše knihy si najdou ty správné \u010dtená\u0159e. <\/p>\n

Text: Sabina Galová
Foto: archiv autorky<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ve sv\u011bt\u011b, kde magie nen\u00ed z\u00e1zrakem, ale ozv\u011bnou d\u00e1vn\u00e9ho sou\u017eit\u00ed, vzpl\u00e1la Jiskra V\u011b\u010dn\u00e9ho plamene \u2013 prvn\u00ed kniha \u010dty\u0159d\u00edln\u00e9 fantasy s\u00e9rie. Americk\u00e1 autorka Penn Cole v n\u00ed propl\u00e9t\u00e1 ztr\u00e1tu, odvahu i touhu porozum\u011bt rozd\u011blen\u00e9mu sv\u011btu. Jej\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh nen\u00ed jen fantasy, je to plamen, kter\u00fd h\u0159eje i osv\u011btluje hlubiny lidsk\u00e9 du\u0161e.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":330888,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-330887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}