{"id":330601,"date":"2022-06-06T00:00:00","date_gmt":"2022-06-05T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/ondrej-materna-jsme-male-nakladatelstvi-muzeme-se-tak-autorum-a-kniham-venovat-individualne\/"},"modified":"2022-06-06T00:00:00","modified_gmt":"2022-06-05T22:00:00","slug":"ondrej-materna-jsme-male-nakladatelstvi-muzeme-se-tak-autorum-a-kniham-venovat-individualne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/ondrej-materna-jsme-male-nakladatelstvi-muzeme-se-tak-autorum-a-kniham-venovat-individualne\/","title":{"rendered":"Ond\u0159ej Materna: \u201eJsme mal\u00e9 nakladatelstv\u00ed, m\u016f\u017eeme se tak autor\u016fm a knih\u00e1m v\u011bnovat individu\u00e1ln\u011b.\u201c"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Jak dlouho v nakladatelstv&iacute; Slovart pracujete a co je zde va&scaron;&iacute; pracovn&iacute; n&aacute;pln&iacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Do Slovartu jsem p\u0159i&scaron;el v roce 2013, na pozici obchodn&iacute;ho a marketingov&eacute;ho \u0159editele. Moje&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">pracovn&iacute; n&aacute;pl\u0148 se postupem \u010dasu vyv&iacute;jela, m\u011bnila&hellip; nyn&iacute; se pod&iacute;l&iacute;m na tvorb\u011b edi\u010dn&iacute;ch pl&aacute;n\u016f, hled&aacute;m nov&eacute; tituly, spole\u010dn\u011b s kolegy rozv&iacute;j&iacute;me obchodn&iacute; a marketingov&eacute; strategie. A spole\u010dn\u011b s Jurajem Hegerem (majitelem Nakladatelstv&iacute; Slovart) se star&aacute;me o blaho a pot\u0159eby v&scaron;ech koleg\u016f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Na jak&eacute; knihy je nakladatelstv&iacute; zam\u011b\u0159en&eacute;? Vyd&aacute;v&aacute; v&scaron;echny typy \u017e&aacute;nr\u016f?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Kr&aacute;sn&eacute; v&yacute;pravn&eacute; a velkoform&aacute;tov&eacute; fotografick&eacute; publikace, na kter&eacute; byli u n&aacute;s \u010dten&aacute;\u0159i zvykl&iacute;,&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">u n&aacute;s st&aacute;le najdete, ale v daleko v\u011bt&scaron;&iacute; m&iacute;\u0159e ne\u017e d\u0159&iacute;ve vyd&aacute;v&aacute;me beletrii. Skv\u011ble n&aacute;m funguje&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">label #Booklab, ve kter&eacute;m vyd&aacute;me contemporary Young Adult rom&aacute;ny a bestsellerov&eacute; fantasy s&aacute;gy. St&aacute;lic&iacute; jsou oce\u0148ovan&eacute; knihy pro d\u011bti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Nab&iacute;z&iacute; Slovart v&yacute;hradn\u011b knihy, nebo i n\u011bjak&yacute; dopl\u0148kov&yacute; sortiment?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">V \u010de&scaron;tin\u011b vyd&aacute;v&aacute;me v&yacute;hradn\u011b knihy, a\u017e na jednu v&yacute;jimku &#8211; di&aacute;\u0159e youtuberek Lucky a Nicole z&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">A Cup of Style. Mimo vlastn&iacute; vydavatelkou \u010dinnost se specializujeme na dovoz cizojazy\u010dn&eacute;&nbsp;literatury od p\u0159edn&iacute;ch sv\u011btov&yacute;ch nakladatel\u016f jako je Taschen, Phaidon, Pinguin, HarperCollins a dal&scaron;&iacute;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Dok&aacute;\u017eete prosadit knihy nakladatelstv&iacute; tak&eacute; v zahrani\u010d&iacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Ano, v &uacute;zk&eacute; spolupr&aacute;ci se slovensk&yacute;m Slovartem distribuujeme vybran&eacute; tituly v zahrani\u010d&iacute;.&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Aktu&aacute;ln\u011b se p\u0159ipravuje vyd&aacute;n&iacute; knihy Ji\u0159&iacute;ho Menzela Rozmarn&aacute; l&eacute;ta do Chorvatska.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>V \u010dem vid&iacute;te konkuren\u010dn&iacute; v&yacute;hodu Slovartu oproti jin&yacute;m \u010desk&yacute;m nakladatelstv&iacute;m?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Jsme mal&eacute; nakladatelstv&iacute;, m\u016f\u017eeme se tak autor\u016fm a knih&aacute;m v\u011bnovat individu&aacute;ln\u011b. Jsme&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">firma s tak n&iacute;zkou fluktuac&iacute;, \u017ee by se j&iacute; skoro dalo \u0159&iacute;kat rodinn&aacute;. A v\u011b\u0159&iacute;m, \u017ee i na na&scaron;ich&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">vztaz&iacute;ch sm\u011brem ven, je tahle &ldquo;good mood&rdquo; atmosf&eacute;ra zn&aacute;t.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kter&aacute; kniha (p\u0159&iacute;padn\u011b s&eacute;rie) byla od zalo\u017een&iacute; nakladatelstv&iacute; v\u016fbec nej&uacute;sp\u011b&scaron;n\u011bj&scaron;&iacute;?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Nejsem v nakladatelstv&iacute; od za\u010d&aacute;tku, tak\u017ee to nev&iacute;m &uacute;pln\u011b p\u0159esn\u011b. Ale mysl&iacute;m, \u017ee je to&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Velk&aacute; dom&aacute;c&iacute; kucha\u0159ka, kterou prod&aacute;v&aacute;me dodnes.&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Z nov\u011bj&scaron;&iacute;ch knih to bude jednozna\u010dn\u011b&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">kniha od Ji\u0159&iacute;ho \u017d&aacute;\u010dka a ilustrovan&aacute; Adolfem&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Bornem &ndash; Ezopovy bajky. Velmi &uacute;sp\u011b&scaron;n&eacute; jsou&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">u n&aacute;s Young Adult s&eacute;rie Cassandry Clare nebo&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">nejnov\u011bj&scaron;&iacute; tvorba V. E. Schwab. Pro dosp\u011bl&eacute;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">jsou to detektivn&iacute; p\u0159&iacute;b\u011bhy od Dominika D&aacute;na.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>A kter&aacute; je favoritem pro v&aacute;s osobn\u011b?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">M&yacute;m jednozna\u010dn&yacute;m favoritem je Dominik D&aacute;n, jeho\u017e knihy doslova hlt&aacute;m.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>P\u0159ipravujete je&scaron;t\u011b letos k vyd&aacute;n&iacute; n\u011bjakou speci&aacute;ln&iacute; edici?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">V p\u0159&iacute;prav\u011b je hned n\u011bkolik knih, kter&eacute; pro na&scaron;e \u010dten&aacute;\u0159e p\u0159ipravujeme na v&aacute;no\u010dn&iacute; trh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Chyst&aacute; nakladatelstv&iacute; Slovart do budoucna n\u011bjak&eacute; zm\u011bny? Nebo n\u011bjakou zaj&iacute;mavou&nbsp;<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>akci?<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Sou\u010d&aacute;st&iacute; na&scaron;ich pl&aacute;n\u016f do budoucna je v\u011bt&scaron;&iacute; zastoupen&iacute; p\u016fvodn&iacute;ch autor\u016f. Asi u\u017e mohu prozradit, \u017ee aktu&aacute;ln\u011b redigujeme fantasy knihy dvou \u010desk&yacute;ch debutant\u016f a p\u0159ipravujeme&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">report&aacute;\u017en&iacute; knihu, kterou chceme zprost\u0159edkovat pohled p\u0159edn&iacute;ch \u010desk&yacute;ch a slovensk&yacute;ch&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">report&eacute;r\u016f na konflikt na Ukrajin\u011b&hellip;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Text: Kate\u0159ina \u017d&iacute;dkov&aacute;<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Foto: archiv Nakladatelstv&iacute; Slovart<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nakladatelstv\u00ed Slovart v posledn\u00edch letech v\u00fdrazn\u011b upevnilo pozici na \u010desk\u00e9m kni\u017en\u00edm trhu, o jeho knihy je i velk\u00fd medi\u00e1ln\u00ed z\u00e1jem a pat\u0159\u00ed mezi nejvyhled\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed nakladatelstv\u00ed ze strany tuzemsk\u00fdch i zahrani\u010dn\u00edch obchodn\u00edk\u016f, b\u011b\u017en\u00fdch z\u00e1kazn\u00edk\u016f i autor\u016f. O \u00fasp\u011b\u0161n\u00fdch publikac\u00edch, konkuren\u010dn\u00edch v\u00fdhod\u00e1ch, ale i o tom, co se v nakladatelstv\u00ed chyst\u00e1 do budoucna, jsme si pov\u00eddali s Ond\u0159ejem Maternou.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":330602,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-330601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}