{"id":330345,"date":"2021-12-06T00:00:00","date_gmt":"2021-12-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/recenze-jizva\/"},"modified":"2021-12-06T00:00:00","modified_gmt":"2021-12-05T23:00:00","slug":"recenze-jizva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/recenze-jizva\/","title":{"rendered":"Recenze: Jizva"},"content":{"rendered":"

V románu polské autorky Danuty Chlupové<\/a><\/strong> se st\u0159ídají dv\u011b \u010dasové linie – sou\u010dasnost a p\u0159edposlední rok druhé sv\u011btové války. Ta sou\u010dasná se vá\u017ee na minulou. Katarzyna získá na starost rozjetí nové pobo\u010dky v Ostrav\u011b. Ze svého rodného Polska se proto na pár m\u011bsíc\u016f st\u011bhuje. A\u010dkoli se o historii nikdy nezajímala, zde ji díky jejímu novému mladému kolegovi, studentovi zapálenému do d\u011bjin, uhrane. Její tchyn\u011b toti\u017e pochází nedaleko odtud a o její minulosti se doma nemluví. Katka maminku svého man\u017eela miluje a ráda by se o ní dozv\u011bd\u011bla n\u011bco více. Postupn\u011b však zjiš\u0165uje, \u017ee má tchyn\u011b asi dobrý d\u016fvod dr\u017eet podrobnosti ke svému mládí v tajnosti.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Druhá \u010dasová osa nás bere do poklidných vesni\u010dek kolem pohrani\u010dí. Klidné jsou jen do ur\u010dité míry – i tady se obyvatelé potýkají s dopady vále\u010dného d\u011bní. Tém\u011b\u0159 ka\u017edý je jimi zasa\u017een a \u010dtená\u0159 s postavami za\u017eívá odchod jejich blízkých a poci\u0165uje náro\u010dnost té doby. Vyvrcholením je pak zast\u0159elení více ne\u017e t\u0159í desítek mu\u017e\u016f – tato událost je známá jako \u017eivotická tragédie.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Zápletka není úpln\u011b vyšperkovaná. N\u011bkteré pasá\u017ee by se klidn\u011b mohly vypustit, a naopak by mohla více vyniknout linie v roce 1944, která pro m\u011b byla poutav\u011bjší. P\u0159esto je Jizva<\/a><\/strong> d\u016fle\u017eitým po\u010dinem na kni\u017ením trhu. Danuta Chlupová<\/a><\/strong> v ní o\u017eivuje vzpomínku na ur\u010ditý výsek historie, na který se pozapomn\u011blo. A co víc, autorka k n\u011bmu p\u0159istupuje s úctou.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Spisovatelka \u017eije v Horní Suché. I proto se ve svých knihách zam\u011b\u0159uje na \u017eivot v \u010desko-polském pohrani\u010dí. Za knihu Jizva, polsky Blizna, získala cenu Debut roku.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Autorka: Radka<\/p>\n

\u010cetli jste Jizvu? Zanechte nám u knihy krátké hodnocení<\/a>.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rom\u00e1n Jizva vy\u0161el prvn\u011b v roce 2017 polsky. Nyn\u00ed jsme se do\u010dkali i \u010desk\u00e9ho p\u0159ekladu. A je to nadm\u00edru dob\u0159e (a z\u00e1rove\u0148 \u0161koda, \u017ee tak pozd\u011b), proto\u017ee by o n\u011bj \u010de\u0161t\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i nem\u011bli b\u00fdt ochuzeni.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":330346,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-330345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}