{"id":329969,"date":"2021-06-02T00:00:00","date_gmt":"2021-06-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/rozhovor-s-julii-caplinovou-autorkou-serie-romanticke-uteky\/"},"modified":"2021-06-02T00:00:00","modified_gmt":"2021-06-01T22:00:00","slug":"rozhovor-s-julii-caplinovou-autorkou-serie-romanticke-uteky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/rozhovor-s-julii-caplinovou-autorkou-serie-romanticke-uteky\/","title":{"rendered":"Rozhovor s Juli\u00ed Caplinovou, autorkou s\u00e9rie Romantick\u00e9 \u00fat\u011bky"},"content":{"rendered":"<p><strong>V polovin\u011b b\u0159ezna vy&scaron;la v po\u0159ad&iacute; &scaron;est&aacute; kniha s&eacute;rie Romantick&eacute; &uacute;t\u011bky &ndash; \u010cajovna v Tokiu. Na co se \u010dten&aacute;\u0159ky va&scaron;ich knih mohou t\u011b&scaron;it?<\/strong><br \/>Mohou se t\u011b&scaron;it na obvykl&yacute; mix l&aacute;sky a p\u0159&aacute;telstv&iacute;. Moc douf&aacute;m, \u017ee si se mnou u\u017eij&iacute; v&yacute;let do Tokia, kde se jedine\u010dn\u011b m&iacute;s&iacute; sv\u011bt tradice a pokroku, co\u017e je pro Japonsko typick&eacute;. R&aacute;da bych se pod\u011blila o v&scaron;echno, co jsem b\u011bhem psan&iacute; zjistila o japonsk&eacute;m um\u011bn&iacute;, zvyc&iacute;ch a lidech. Sly&scaron;eli jste n\u011bkdy o kincugi? Je to zp\u016fsob opravy rozbit&eacute; keramiky, b\u011bhem kter&eacute; se praskliny slep&iacute; a pozlat&iacute;. Byla jsem touto starod&aacute;vnou technikou tak okouzlena, \u017ee jsem ji pou\u017eila jako metaforu pro v&yacute;voj jedn&eacute; postavy.<\/p>\n<p><a title=\"\u010cajovna v Tokiu\" href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/cajovna-v-tokiu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>\u010cajovna v Tokiu<\/em><\/a> vypr&aacute;v&iacute; p\u0159&iacute;b\u011bh zak\u0159iknut&eacute; a trochu neohraban&eacute; blogerky Fiony, kter&aacute; vyhraje pln\u011b hrazenou cestu do Tokia, kde by&nbsp;se pod veden&iacute;m zku&scaron;en&eacute;ho mentora m\u011bla v\u011bnovat fotografov&aacute;n&iacute; &ndash; jej&iacute; velk&eacute; v&aacute;&scaron;ni. A\u017e na m&iacute;st\u011b bohu\u017eel zjist&iacute;, \u017ee u\u010ditel, na kter&eacute;ho se tolik t\u011b&scaron;ila, musel b&yacute;t vym\u011bn\u011bn. Jeho n&aacute;hradn&iacute;k nen&iacute; nikdo jin&yacute; ne\u017e mu\u017e, kter&yacute; j&iacute; p\u0159ed lety zlomil srdce.<\/p>\n<p><strong>Maj&iacute; va&scaron;e postavy p\u0159edobraz v re&aacute;ln&yacute;ch lidech? Je mezi nimi n\u011bkdo v&aacute;m bl&iacute;zk&yacute;?<\/strong><br \/>Tahle ot&aacute;zka m\u011b pobavila. M\u016fj mu\u017e si r&aacute;d mysl&iacute;, \u017ee je p\u0159edobrazem hlavn&iacute;ch mu\u017esk&yacute;ch hrdin\u016f a j&aacute; ho bohu\u017eel mus&iacute;m poka\u017ed&eacute; vyv&eacute;st z omylu. Moje postavy jsou smy&scaron;len&eacute;. <\/p>\n<p><strong>Ka\u017ed&aacute; z knih s&eacute;rie se odehr&aacute;v&aacute; na jin&eacute;m m&iacute;st\u011b. Nav&scaron;t&iacute;vila jste v&scaron;echny tyto zem\u011b? Kde nach&aacute;z&iacute;te inspiraci?<\/strong> <br \/>Cestov&aacute;n&iacute; zbo\u017e\u0148uju, tak\u017ee pokud to jde, v\u017edy se sna\u017e&iacute;m dan&eacute; m&iacute;sto nav&scaron;t&iacute;vit. Ve sv&yacute;ch&nbsp;knih&aacute;ch zmi\u0148uji re&aacute;ln&aacute; m&iacute;sta, lok&aacute;ln&iacute; restaurace, muzea a slavn&eacute; pam&aacute;tky. \u010casto jsou to pr&aacute;v\u011b konkr&eacute;tn&iacute; m&iacute;sta, kter&aacute; m\u011b inspiruj&iacute; ke psan&iacute;. Nap\u0159&iacute;klad v Brooklynu jsem proch&aacute;zela jednou ulic&iacute; a hned mi bylo jasn&eacute;, \u017ee p\u0159esn\u011b v takov&eacute; \u017eije hlavn&iacute; hrdinka knihy <a title=\"Pek&aacute;rna v Brooklynu\" href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/pekarna-v-brooklynu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Pek&aacute;rna v Brooklynu<\/em><\/a>. To, \u017ee jsem tato m&iacute;sta nav&scaron;t&iacute;vila, mi dovoluje vdechnout m&yacute;m p\u0159&iacute;b\u011bh\u016fm specifickou atmosf&eacute;ru.<\/p>\n<p><strong>V&aacute;&scaron; titul Hot&yacute;lek na Islandu slav&iacute; u na&scaron;ich \u010dten&aacute;\u0159\u016f neb&yacute;val&yacute; &uacute;sp\u011bch. Co st&aacute;lo na samotn&eacute;m za\u010d&aacute;tku?<\/strong><br \/>Velkou inspirac&iacute; mi byla p\u0159&iacute;roda Islandu. Pr&aacute;v\u011b ta inspiruje jednu mladou \u017eenu k tomu, aby si vybojovala zp\u011bt ztracen&yacute; respekt a pochopila, co je v \u017eivot\u011b nejd\u016fle\u017eit\u011bj&scaron;&iacute; &ndash; l&aacute;ska a p\u0159&aacute;telstv&iacute;.Moc se mi tak&eacute; l&iacute;b&iacute; islandsk&eacute; souslov&iacute; Thetta Reddast, co\u017e v p\u0159ekladu znamen&aacute;:V&scaron;echno dob\u0159e dopadne. I p\u0159es drsn&eacute; podm&iacute;nky t&eacute;to zem\u011b jej&iacute; obyvatel&eacute; v\u011b\u0159&iacute;, \u017ee v&scaron;echno m&aacute; sv&eacute; \u0159e&scaron;en&iacute;. Nemohla jsem vynechat ani sk\u0159&iacute;tky Hulduf&oacute;lk, ned&iacute;lnou sou\u010d&aacute;st islandsk&eacute;ho folkloru. Islan\u010fan&eacute; sice nep\u0159iznaj&iacute;, \u017ee v n\u011b v\u011b\u0159&iacute;, ale m&aacute;lokdo \u0159ekne, \u017ee neexistuj&iacute;. To se mi zal&iacute;bilo natolik, \u017ee se to prost\u011b v knize muselo objevit.<\/p>\n<p><strong>Co v&aacute;s inspirovalo k naps&aacute;n&iacute; Kav&aacute;rny v Kodani, prvn&iacute;ho d&iacute;lu s&eacute;rie?<\/strong><br \/>Ne\u017e jsem se stala spisovatelkou, pracovala jsem jako PR \u0159editelka. Sou\u010d&aacute;st&iacute; m&eacute; pr&aacute;ce byly cesty do evropsk&yacute;ch m\u011bst, kde jsme nav&scaron;t\u011bvovali ty nejlep&scaron;&iacute; restaurace, vina\u0159stv&iacute; a trhy s j&iacute;dlem. Na samotn&eacute;m za\u010d&aacute;tku byla tedy slu\u017eebn&iacute; cesta do Kodan\u011b, na kterou jsem se neskute\u010dn\u011b t\u011b&scaron;ila. Zji&scaron;\u0165ovala jsem si o D&aacute;nsku v&scaron;e, nadchl m\u011b princip Hygge a to, \u017ee D&aacute;nov&eacute; jsou &uacute;dajn\u011b nej&scaron;\u0165astn\u011bj&scaron;&iacute; n&aacute;rod. Jakmile jsem se v Kodani ocitla, bylo mi jasn&eacute;, \u017ee o n&iacute; mus&iacute;m napsat.<\/p>\n<p><strong>Jak jste oslavila smlouvu na prvn&iacute; knihu?<\/strong><br \/>Koupila jsem si n&aacute;ramek s p\u0159&iacute;v\u011bskem. S ka\u017edou novou knihou jeden p\u0159&iacute;v\u011bsek, typick&yacute; pro danou kn&iacute;\u017eku, p\u0159ikoup&iacute;m. U oslavy tak&eacute; nesm&iacute; chyb\u011bt lahev dobr&eacute;ho prosecca.<\/p>\n<p><strong>Co d\u011bl&aacute;te, kdy\u017e zrovna nep&iacute;&scaron;ete?<\/strong><br \/>Zbo\u017e\u0148uji va\u0159en&iacute;, nejv&iacute;ce si u\u017e&iacute;v&aacute;m mezin&aacute;rodn&iacute; kuchyni. Miluju ostr&aacute; j&iacute;dla, hlavn\u011b kari, a experimentov&aacute;n&iacute; se surovinami. Posledn&iacute; dobou pe\u010du klasick&yacute; chl&eacute;b a indick&yacute; naan.\u017diju v Chilterns, n&aacute;dhern&eacute; \u010d&aacute;sti Anglie, kde je kr&aacute;sn&aacute; p\u0159&iacute;roda, tak\u017ee p&aacute;rkr&aacute;t do t&yacute;dne b\u011bh&aacute;m po m&iacute;stn&iacute;ch kopc&iacute;ch. Tak&eacute; m&aacute;m r&aacute;da plav&aacute;n&iacute;,<br \/>b\u011bhem kter&eacute;ho m\u011b napad&aacute; v\u011bt&scaron;ina z&aacute;pletek m&yacute;ch rom&aacute;n\u016f.<\/p>\n<p><strong>P&iacute;&scaron;ete rom&aacute;ny pro \u017eeny, je to v&aacute;&scaron; obl&iacute;ben&yacute; \u017e&aacute;nr i coby \u010dten&aacute;\u0159ky? Jak&eacute; knihy m&aacute;te r&aacute;da?<\/strong><br \/>Ur\u010dit\u011b, romantick&eacute; knihy m&aacute;m ze v&scaron;ech nejrad&scaron;i. Moj&iacute; &uacute;pln\u011b nejobl&iacute;ben\u011bj&scaron;&iacute; knihou je Anna Elliotov&aacute; od Jane Austenov&eacute;, hned potom Jana Eyrov&aacute; od Charlotte Bront&euml;ov&eacute;. L&aacute;ska je nesmrteln&eacute; t&eacute;ma, kter&eacute; se v nejr\u016fzn\u011bj&scaron;&iacute;ch podob&aacute;ch t&yacute;k&aacute; n&aacute;s v&scaron;ech.<\/p>\n<p>Text: nakladatelstv&iacute; Cosmopolis<br \/>Foto: archiv autorky<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nav\u0161tivte \u00fa\u017easn\u00e1 m\u00edsta, vychutnejte si dobr\u00e9 j\u00eddlo, romantick\u00e1 z\u00e1kout\u00ed a okam\u017eiky, kter\u00e9 m\u011bn\u00ed \u017eivoty. Julie Caplinov\u00e1 pos\u00edl\u00e1 sv\u00e9 hrdinky do sv\u011btov\u00fdch metropol\u00ed, kde najdou nejen l\u00e1sku, ale p\u0159edev\u0161\u00edm samy sebe. S autorkou bestsellerov\u00e9 s\u00e9rie Romantick\u00e9 \u00fat\u011bky jsme si pov\u00eddali nejen o jej\u00ed posledn\u00ed knize \u010cajovna v Tokiu, ale i o inspiraci \u010di v\u00e1\u0161ni pro cestov\u00e1n\u00ed a va\u0159en\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329970,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-329969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}