{"id":329777,"date":"2018-11-18T00:00:00","date_gmt":"2018-11-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/mraziva-detektivka-ze-svedska-na-okraji\/"},"modified":"2018-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2018-11-17T23:00:00","slug":"mraziva-detektivka-ze-svedska-na-okraji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/mraziva-detektivka-ze-svedska-na-okraji\/","title":{"rendered":"Mraziv\u00e1 detektivka ze \u0160v\u00e9dska: Na okraji"},"content":{"rendered":"

Lina Bengtsdotterová<\/strong><\/span><\/a> (* 1977) vyu\u010duje švédštinu a psychologii. V r\u016fzných novinách a \u010dasopisech po celé Skandinávii jí vyšla \u0159ada povídek. \u017dila ve Velké Británii a v Itálii.<\/span><\/p>\n

V roce 2017 debutovala krimi románem Annabelle<\/strong><\/span> s vyšet\u0159ovatelkou Charlie Lagerovou, kterým zaujala \u010dtená\u0159e i kritiku ve Švédsku i v zahrani\u010dí. Prodalo se jej p\u0159es 70 000 výtisk\u016f a získala za n\u011bj ocen\u011bní za nejlepší debut na festivalu švédské krimi Crimetime Specsavers Award 2017. Druhý díl z této série vychází ve Švédsku na podzim 2018.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Na okraji<\/span><\/strong><\/span><\/a> je první díl z t\u0159ídílné série Inspektorka Charlie Lagerová<\/strong>, tak\u017ee se máme ješt\u011b na co t\u011bšit! Za pon\u011bkud pochmurnou a\u017e depresivní obálkou, která však korespondovala s obsahem knihy a evokovala drsnou severskou p\u0159írodu, stojí Ji\u0159í Franc. Stejn\u011b tak musím pochválit i p\u0159eklad, kterého se zhostila Lucie Podhorná. Ta si musela poradit i s p\u0159ekladem písní, ale zvládla to s p\u0159ehledem.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Ukrutné vedra su\u017eují celé Švédsko a v zapadlé vesni\u010dce Gullspang jednoho dne zmizí dívka jménem Anabelle. Rodi\u010de vyšilují a burcují policii k akci a tehdy se nám p\u0159edstavuje mladá vyšet\u0159ovatelka Charlie Lagerová, která p\u0159ijí\u017edí s kolegou na pomoc z hlavního m\u011bsta. Gullspang jí není cizí, vyr\u016fstala tu a\u017e do v\u011bku \u010dtrnácti let, kdy po traumatickém zá\u017eitku odjela a nikdy se nevrátila. Charlie je ve své práci vynikající, ale povahu má problémovou – jednak má v genech sklony k alkoholismu a ani mu\u017eská spole\u010dnost jí není cizí. Doká\u017ee si i p\u0159es bolestné vzpomínky na problémové d\u011btství zachovat chladnou hlavu a vy\u0159ešit p\u0159ípad, který se komplikuje?<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Na okraji<\/strong><\/span><\/a> nabízí sofistikovaný p\u0159íb\u011bh s pom\u011brn\u011b jednoduchou, nicmén\u011b mistrn\u011b zpracovanou zápletkou. Navíc protagonistka není tak úpln\u011b normální inspektorka. D\u011blá si v\u011bci po svém, má sv\u016fj styl práce a navíc je zatí\u017eena traumatickými událostmi z d\u011btství, práv\u011b kv\u016fli kterým mo\u017ená pije. P\u0159es všechny chyby se \u010dtená\u0159 nem\u016f\u017ee ubránit a je mu hned z po\u010dátku sympatická a fandí jí, snad práv\u011b kv\u016fli jejím chybám. Nadto tu máme d\u016fmyslné vykreslení p\u0159írody, které je v p\u0159ímém st\u0159etu s beznad\u011bjí místních lidí. Ti trpí nezam\u011bstnaností, chybí jim smysl \u017eivota, a proto se uchylují k alkoholu. Bohu\u017eel se to v rodinách d\u011bdí a do zoufalství propadá i mláde\u017e, která se baví kou\u0159ením, pitím, sexem a zkoušením všeho, co by je mohlo vytáhnout aspo\u0148 na chvíli z bezút\u011bšné reality.<\/span><\/p>\n

Hodnocení<\/strong> <\/span><\/p>\n

Nem\u011bla jsem \u017eádná velká o\u010dekávání, kdy\u017e se mi tato kniha dostala do rukou, ale nakonec jsem byla velmi p\u0159íjemn\u011b p\u0159ekvapena jak zápletkou, tak strukturou p\u0159íb\u011bhu. A \u0159íkám si – jestli je tohle debut, tak co má autorka p\u0159ipravené v rukávu, \u010dím nás p\u0159ekvapí p\u0159íšt\u011b? Taky musím s povd\u011bkem kvitovat záv\u011br knihy, který nebyl jako z hororu, naopak p\u016fsobil uv\u011b\u0159iteln\u011b a mo\u017ená o to víc d\u011bsiv\u011b. Knihu doporu\u010duji všem, je\u017e holdují kvalitním detektivním p\u0159íb\u011bh\u016fm a mají rádi originální silné postavy. Ur\u010dit\u011b nebudete zklamáni!<\/span><\/p>\n

Autor: Iva Lutonská<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nakladatelstv\u00ed Grada vydalo v z\u00e1\u0159\u00ed velmi zda\u0159il\u00fd debut \u0160v\u00e9dky Liny Bengtsdotterov\u00e9 s n\u00e1zvem Na okraji, kter\u00fd n\u00e1s sezn\u00e1m\u00ed se sv\u00e9r\u00e1znou vy\u0161et\u0159ovatelkou Charlie Lagerovou. Poj\u010fte prozkoumat odvr\u00e1cenou tv\u00e1\u0159 jednoho malom\u011bste\u010dka, kde jsou v\u0161ichni v \u0161oku ze zmizen\u00ed kr\u00e1sn\u00e9, mlad\u00e9 a nad\u011bjn\u00e9 d\u00edvky Annabelle.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-329777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}