{"id":329507,"date":"2015-01-25T00:00:00","date_gmt":"2015-01-24T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/s-asfaltovymi-andely-neudelate-chybu\/"},"modified":"2015-01-25T00:00:00","modified_gmt":"2015-01-24T23:00:00","slug":"s-asfaltovymi-andely-neudelate-chybu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/s-asfaltovymi-andely-neudelate-chybu\/","title":{"rendered":"S Asfaltov\u00fdmi and\u011bly neud\u011bl\u00e1te chybu"},"content":{"rendered":"

Dnes pro vás máme recenzi na druhý román Johanny Holmströmové<\/a> Asfaltoví and\u011blé<\/span><\/a><\/span><\/strong>, který vypráví o síle patriarchátu, o kulturních propastech a o spletitých cestách mezi identitami.
<\/span><\/p>\n

* * * * *
<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>Knihy m\u011b doká\u017eou okouzlit mnoha zp\u016fsoby. N\u011bkteré m\u011b ji\u017e od první strany dostanou skv\u011blým nám\u011btem, jiné si m\u011b zcela podmaní p\u0159irozen\u011b plynoucím p\u0159íb\u011bhem plným ne\u010dekaných zvrat\u016f. A pak jsou tu knihy, které m\u011b doká\u017eou nadchnout u\u017e jen stylem, jakým jsou napsané. A práv\u011b k t\u011bm se \u0159adí i Asfaltoví and\u011blé<\/span><\/a><\/strong><\/span>.<\/span><\/div>\n

Sestry Samíra a Lejla se v mnohém neliší od ostatních dospívajících dívek. Sna\u017eí se nalézt své místo v \u017eivot\u011b, nevybo\u010dovat p\u0159íliš z \u0159ad spolu\u017eák\u016f a ob\u010das se trochu pobavit v n\u011bjakém klubu. Jejich matka Sára ale nemá pro jakékoli výst\u0159elky pochopení. Aby si mohla vzít svého mu\u017ee Farída, konvertovala k islámu a svou novou víru bere velmi vá\u017en\u011b. Samíra se nakonec rozhodne napjaté vztahy vy\u0159ešit po svém – ute\u010de z domova a pokusí se vzít sv\u016fj \u017eivot do vlastních rukou. Opustí však nejen matku s otcem, ale i Lejlu, která se s odchodem sestry vyrovnává velmi t\u011b\u017ece.<\/span><\/p>\n

Po p\u0159e\u010dtení anotace by se vám mo\u017ená mohlo zdát, \u017ee víte, kudy se bude p\u0159íb\u011bh obou sester ubírat. Témata st\u0159etu kultur a hledání identity v období dospívání pat\u0159í k t\u011bm, která bývají v literatu\u0159e zpracovávána velmi \u010dasto, a tak je t\u011b\u017eké \u010dtená\u0159e zaujmout n\u011b\u010dím novým. Kniha Asfaltoví and\u011blé však rozhodn\u011b má co nabídnout i t\u011bm, kte\u0159í mají pocit, \u017ee u\u017e podobn\u011b lad\u011bných knih p\u0159e\u010detli nespo\u010dítan\u011b. Spíše ne\u017e na p\u0159íb\u011bhu toti\u017e staví na atmosfé\u0159e, poetickém stylu psaní a p\u0159edevším na emocích.<\/span><\/p>\n

Dlouho jsem ne\u010detla knihu, která by mi dokázala tolik p\u0159iblí\u017eit pro\u017eívání jednotlivých postav. Johanna Holmströmová píše velmi sugestivn\u011b a doká\u017ee na \u010dtená\u0159e p\u0159enést atmosféru p\u0159íb\u011bhu, ani\u017e by k tomu pot\u0159ebovala dlouhé a rozvlá\u010dné popisné pasá\u017ee. Velmi jí v tom napomáhá také výborná psychologie postav. Protagonisté p\u0159íb\u011bhu p\u016fsobí jako skute\u010dní \u017eiví lidé, jejich\u017e chování má svou logiku a se kterými se \u010dtená\u0159 m\u016f\u017ee v mnoha ohledech ztoto\u017enit.<\/span>
____<\/span><\/p>\n

Vysedáváme, popíjíme kafe a po kouscích sestavujeme Samí\u0159in \u017eivot, jako skláda\u010dku, mluvíme šeptem, vym\u011b\u0148ujeme si dlouho utajované informace. V\u011bd\u011blas, \u017ee… ty jo, to jako fakt… a poka\u017edé, kdy\u017e se mi poda\u0159í vyrukovat s cenným st\u0159ípkem, který je pro Jasmínu úplnou novinkou, zakloní se, pískne mezi zuby a nafoukne si tvá\u0159e. A já m\u016f\u017eu prasknout pýchou. Jsem její ségra. Ségra. Jasmína je jen kámoška, která opustila a byla opušt\u011bna.<\/span><\/em>
____<\/span><\/p>\n

Výjimkou nejsou ani Samíra s Lejlou, se kterými se na stránkách knihy setkáváme nejvíce. Myslím, \u017ee autorce se poda\u0159ilo velmi citliv\u011b zachytit k\u0159ehký vnit\u0159ní sv\u011bt mladého \u010dlov\u011bka<\/strong>, to, jak výrazný vliv mohou mít v období dospívání rodi\u010de, ale i stigmata spojená s nábo\u017eenstvím nebo rasovými p\u0159edsudky.<\/span><\/p>\n

Autorka osudy obou sester sleduje pomocí dvou p\u0159íb\u011bhových linií<\/strong>, které se od sebe neliší pouze tím, \u010dí p\u0159íb\u011bh vypráv\u011bjí, ale i pou\u017eitými jazykovými prost\u0159edky. Zatímco Lejlina p\u0159íb\u011bhová linie je vypráv\u011bna v p\u0159ítomném \u010dase, to co se d\u011blo se Samírou od chvíle, kdy opustila domov, je vypráv\u011bno v \u010dase minulém. Zm\u011bny ve zp\u016fsobu vypráv\u011bní mimo jiné usnad\u0148ují orientaci v p\u0159íb\u011bhu a \u010dtená\u0159 tak v pr\u016fb\u011bhu \u010dtení neztrácí p\u0159ehled o tom, o které ze sester se zrovna hovo\u0159í.<\/span><\/p>\n

Asfaltoví and\u011blé nejsou kniha zabývající se lehkými tématy a tak lze p\u0159edpokládat, \u017ee vám po jejím do\u010dtení nebude zrovna lehko u srdce. Zárove\u0148 je to ale p\u0159íb\u011bh s velkým lidským rozm\u011brem. P\u0159íb\u011bh, který by se skute\u010dn\u011b mohl stát. To jediné, co v mých o\u010dích d\u011blí Asfaltové and\u011bly od plného po\u010dtu hv\u011bzd, je to, \u017ee jsem se do p\u0159íb\u011bhu prvních n\u011bkolik kapitol nemohla za\u010díst.<\/span><\/p>\n

Záv\u011brem<\/span><\/strong><\/p>\n

Pokud máte rádi spole\u010denské romány zabývající se p\u0159edevším psychologií postav a hledáním vlastní identity, s Asfaltovými and\u011bly<\/span><\/a><\/strong><\/span> rozhodn\u011b neud\u011bláte chybu. Kniha m\u016f\u017ee být také zajímavým pr\u016fvodcem n\u011bkterými muslimskými nábo\u017eenskými zvyky a sondou do toho, jakým zp\u016fsobem si mohou víru vykládat ortodoxní vyznava\u010di islámu.<\/p>\n

Hodnocení: 4\/5
Autor: Myanmar
Zdroj: book-lords.blogspot.cz<\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dnes pro v\u00e1s m\u00e1me recenzi na druh\u00fd rom\u00e1n Johanny Holmstr\u00f6mov\u00e9 Asfaltov\u00ed and\u011bl\u00e9, kter\u00fd vypr\u00e1v\u00ed o s\u00edle patriarch\u00e1tu, o kulturn\u00edch propastech a o spletit\u00fdch cest\u00e1ch mezi identitami.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329508,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-329507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}