{"id":329445,"date":"2016-09-18T00:00:00","date_gmt":"2016-09-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/autobiograficky-roman-ja-se-vratim\/"},"modified":"2016-09-18T00:00:00","modified_gmt":"2016-09-17T22:00:00","slug":"autobiograficky-roman-ja-se-vratim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/autobiograficky-roman-ja-se-vratim\/","title":{"rendered":"Autobiografick\u00fd rom\u00e1n J\u00e1 se vr\u00e1t\u00edm"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/div>\n
„Stáli jsme proti sob\u011b, matka a já.“ <\/p>\n

Podivínská matka, která celý \u017eivot odvrhovala svého jediného syna, se na sklonku \u017eivota rozhodne zaznamenat nejd\u016fle\u017eit\u011bjší chvíle svého \u017eivotního p\u0159íb\u011bhu. Syn jí pom\u016f\u017ee urychlit cestu na onen sv\u011bt a ona se mu na oplátku sv\u011b\u0159í se svými zkušenostmi z utrpení v koncentra\u010dním tábo\u0159e, povypráví mu o svých dvou mu\u017eích, t\u0159ech dcerách a o tom, jaká tajemství ukrývá její stará truhla.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

Adriaan van Dis<\/span><\/a><\/span> je nizozemský spisovatel a noviná\u0159. Za sv\u016fj autobiografický román Indické duny<\/strong><\/span> dostal \u0159adu ocen\u011bní. V jeho další knize Já se vrátím<\/strong><\/span> zachycuje \u017eivot své svérázné matky a její \u017eivotní peripetie. Je to vlastn\u011b taková hra, kdo s koho. Osobní drama dvou lidí. Zoufalý syn, který v\u017edycky tou\u017eil po mat\u010din\u011b náru\u010di a matka s tajemnou minulostí.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

V této knize se \u0159eší dv\u011b témata – mate\u0159ská láska a pomoc \u010dlov\u011bku zem\u0159ít. O lásce mezi matkou a d\u011btmi m\u016f\u017eete najít velkou spoustu p\u0159íb\u011bh\u016f, a\u0165 u\u017e autobiografických nebo smyšlených. Eutanazie je trochu jiné téma. Pro n\u011bkoho kontroverzní, pro n\u011bkoho úplné tabu. Já se vrátím<\/span><\/a><\/span><\/strong> je siln\u011b autobiografický p\u0159íb\u011bh, který a\u017e naturalisticky zachycuje vztah matky a syna, který pro\u017eívá nejen na povrchu, ale i uvnit\u0159 sebe svou osobní válku nejen s matkou, ale i sám se sebou.<\/span><\/p>\n

Nejedná se o souvislý román. St\u0159ídají se kapitoly, které zachycují poslední mat\u010diny dny, její zhoršující se stav a snahu donutit svého syna, aby jí pomohl odejít. Tyto \u010dásti jsou pak prolo\u017eeny r\u016fznými událostmi z mat\u010diny minulosti, které ale nejdou \u010dasov\u011b po sob\u011b. Jednou je to kapitola o tom, jak \u017eila v koncentra\u010dním tábo\u0159e, pak o jejím t\u011bhotenství nebo jak odjela na druhý konec sv\u011bta. Tyto p\u0159íb\u011bhy z minulosti nejsou nijak ucelené, \u010dasto mají otev\u0159ené konce a jsou do knihy jakoby vhozeny, bez \u017eádného \u0159ádu a po\u0159ádku. Autor tím nejspíš cht\u011bl poukázat na to, jak popletenou m\u011bla matka mysl.<\/span><\/p>\n

V knize se st\u0159ídají kratší kapitoly s delšími, které jsou protkané detaily, popisy nebo myšlenkami. Ve všem je cítit, \u017ee se nejedná jen tak o ledajaký p\u0159íb\u011bh, ale \u017ee pro samotného autora n\u011bco znamenal. Kniha je psaná poutav\u011b a zajímav\u011b, chaotické uspo\u0159ádání kapitol ale \u010dtení trochu zt\u011b\u017euje a nutí \u010dtená\u0159e dávat bedlivý pozor. Dialogy mezi matkou a synem jsou \u010dasto bizarní, n\u011bkdy a\u017e mrazivé a udivující. Do toho se prolíná p\u0159íb\u011bh \u017eeny, která za\u017eila útrapy války. A i kdy\u017e válka skon\u010dila, nikdy ji po\u0159ádn\u011b neopustila. Po\u0159ád ji dr\u017eela ve svých spárech a ovlivnila tím její další etapu \u017eivota. Ovlivnila její schopnost citového pouta.<\/span><\/p>\n

Já se vrátím<\/span><\/a><\/strong><\/span> je velice pozoruhodný román. Svým zpracováním je pon\u011bkud náro\u010dn\u011bjší a navíc \u0159eší i t\u011b\u017eká témata. Je siln\u011b realistický, a to jak v zachycení posledních dn\u016f umírajícího \u010dlov\u011bka, tak i v zachycení toho, jak toto umírání p\u016fsobí na rodinu a blízké. Je t\u011b\u017eké vyrovnat se s tím, kdy\u017e vám umírá blízká osoba, ale doká\u017eete si p\u0159edstavit, jaké to je pro toho umírajícího? Jak t\u011b\u017eké musí být, rozhodnout se opustit sv\u011bt? Tohle téma i téma jak hluboce doká\u017ee válka ovlivnit \u010dlov\u011bka, i kdy\u017e dávno skon\u010dila, jsou rozhodn\u011b v\u011bci, nad kterými lze p\u0159emýšlet dlouho a rozhodn\u011b by nem\u011bly být odsunuty do pozadí.<\/span> <\/p>\n

Autor: Tereza Vršková<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u00e1 se vr\u00e1t\u00edm je velice pozoruhodn\u00fd rom\u00e1n. Sv\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm je pon\u011bkud n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed a nav\u00edc \u0159e\u0161\u00ed i t\u011b\u017ek\u00e1 t\u00e9mata.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329446,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-329445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}