{"id":329425,"date":"2016-08-31T00:00:00","date_gmt":"2016-08-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/witold-szablowski-vrah-z-mesta-merunek\/"},"modified":"2016-08-31T00:00:00","modified_gmt":"2016-08-30T22:00:00","slug":"witold-szablowski-vrah-z-mesta-merunek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/witold-szablowski-vrah-z-mesta-merunek\/","title":{"rendered":"Witold Szab\u0142owski: Vrah z m\u011bsta merun\u011bk"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/div>\n
Pohrdání Evropskou unií, nábo\u017eenské rozbroje, neschopnost vyrovnat se s vlastní minulostí, st\u0159ed západní a východní kultury \u010di vra\u017edy ze cti. Tak takové je Turecko v knize Vrah z m\u011bsta merun\u011bk<\/span><\/a><\/span><\/strong>. Autor si nebere servítky a formou reportá\u017eí a rozhovor\u016f up\u0159ímn\u011b popisuje všechno, co ho v Turecku šokovalo. Kniha je \u010dtivá, místy humorná a hlavn\u011b srozumitelná i pro ty, kte\u0159í mají o problémech v Turecku jen letmé pov\u011bdomí.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

Witold Szab\u0142owski<\/strong><\/span><\/a> (1980) je polský noviná\u0159 a spisovatel. Ve Varšav\u011b vystudoval \u017eurnalistiku a politologii a poté pracoval v televizi a velkých denících. Pracovn\u011b strávil rok v Turecku, které na n\u011bj mocn\u011b zap\u016fsobilo paradoxy, které \u017eádná jiná zem\u011b a kultura nemá. Vrah z m\u011bsta merun\u011bk<\/strong><\/span> je autor\u016fv debut a on jej poprvé vydal v roce 2010. Kniha získala \u0159adu noviná\u0159ských i literárních ocen\u011bní. Toto vydání bylo v roce 2014 upraveno a rozší\u0159eno, aby odpovídalo aktuální politické situaci v Turecku a u nás jej letos vydalo nakladatelství Doko\u0159án.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

\u0158íkám to proto, \u017ee b\u011bhem t\u011bchto dvou let se v Turecku odehrály významné zm\u011bny. Mu\u017e, o kterém Szab\u0142owski hovo\u0159í jako o rozporuplném politikovi, se z premiéra stal prezidentem a jeho kroky nasv\u011bd\u010dují tomu, \u017ee chce získat co nejv\u011btší moc do svých rukou. V Turecku nyní probíhají \u010distky, jaké známe ze stalinského re\u017eimu v Sov\u011btském svazu, proto by asi málokterý v\u011bdec \u010di um\u011blec odpovídal tak, jak odpovídal, kdy\u017e se ho autor ptal v dob\u011b vzniku knihy. Szab\u0142owski ví, o \u010dem mluví, a tak \u010dtená\u0159i doká\u017ee vše srozumiteln\u011b a jasn\u011b vysv\u011btlit. Proto\u017ee má zkušenosti ze \u017eurnalistiky, vyjad\u0159uje se stru\u010dn\u011b a bez emocí.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

A tak mu sta\u010dí jen pár stránek k tomu, abyste pochopili, co se v Turecku odehrává. Témata demonstrací a odporu k Evropské unii \u010di americké politice jsou vícemén\u011b passé, ale všechno ostatní je stále stejné. A up\u0159ímn\u011b \u0159e\u010deno, práv\u011b to tvo\u0159í nejzajímav\u011bjší \u010dást Vraha z m\u011bsta merun\u011bk<\/strong><\/span>. Na politické disputace nemusí být zv\u011bdavý ka\u017edý, ale i laik ocení pasá\u017ee v\u011bnované sexuální výchov\u011b (nebo spíše nevýchov\u011b), beztrestnému vra\u017ed\u011bní rodinných p\u0159íslušník\u016f nebo rozdílu mezi islámskými a k\u0159es\u0165anskými idejemi. Turecko je zde vylí\u010deno jako zem\u011b, která si hledá cestu, po které se má vydat. <\/p>\n

<\/span><\/div>\n

Szab\u0142owski nez\u0159ídka zabrousí do historie, kde si vybere n\u011bjakou zajímavou osobnost \u010di událost, která ovlivnila d\u011bjiny Turecka. Tyto kapitoly jsou vtipné, srší sarkasmem a autor se nevyhýbá ani bulvárním informacím a klípk\u016fm. Brzy pochopíte, v \u010dem tkví v\u011btšina tureckých problém\u016f. Tato zem\u011b se rozkládá v Evrop\u011b a zárove\u0148 v Asii a st\u0159etávají se v ní dv\u011b velká nábo\u017eenství: islám a k\u0159es\u0165anství. Mladí lidé tou\u017eí po západní kultu\u0159e, jejich konzervativní rodi\u010de cht\u011bjí pokra\u010dovat v tom, co funguje na východ\u011b.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

Mladé dívky cht\u011bjí studovat, nosit minisukn\u011b a milovat se ješt\u011b p\u0159ed svatbou. Cht\u011bjí se lí\u010dit, nakupovat oble\u010dení ve sv\u011btových \u0159et\u011bzcích a ob\u010das si zajít do fast foodu na hamburger a hranolky. Mladí mu\u017ei cht\u011bjí sledovat americké filmy a seriály a všichni do jednoho tou\u017eí cestovat nebo odjet za prací do ciziny. Realita je však jiná. Pokud si neprovdaná dívka najde p\u0159ítele, sta\u010dí ošklivá pomluva a dív\u010din otec má právo zavra\u017edit dceru, která poskvrnila \u010dest rodiny. D\u016fkazy? T\u011bch není t\u0159eba. Dívky a mu\u017ei \u017eijí rad\u011bji izolovan\u011b, co\u017e vede k tomu, \u017ee málokdo z nich ví, co se od nich chce p\u0159i svatební noci.
<\/span><\/div>\n

Nev\u011bsta musí být panna, antikoncepce je zakázaná a mu\u017ei nikdo nebrání, aby m\u011bl n\u011bkolik man\u017eelek. Mladé \u017eeny chodí zahalené, jí tradi\u010dní jídla a k pití p\u0159ichází v úvahu jen voda nebo turecká káva. Televizní a filmová produkce je ryze turecká. Všechno, co je cizí, se nato\u010dí znovu. Je to levné a bezpe\u010dné a co na tom, \u017ee mladí mají z t\u011bchto filmových skvost\u016f pouze záchvaty smíchu? Všechno, co se dostane lidem do rukou, je kontrolováno, aby to bylo neškodné pro muslimskou v\u011btšinu obyvatelstva. Turkové mají spoustu kostlivc\u016f ve sk\u0159íni, trápí je nevy\u0159ešené v\u011bci ohledn\u011b menšin, ale všichni se pokrytecky tvá\u0159í, \u017ee je vše v po\u0159ádku. Mo\u0159e ka\u017edý den vyplaví pár mrtvol, ale hlídky se postarají o to, aby zmizely, ne\u017e se probudí turisté.
<\/span>
Vrah z m\u011bsta merun\u011bk<\/strong><\/span><\/a> je up\u0159ímné a surové \u010dtení. Proto\u017ee je autor cizinec, mohl si dovolit \u0159íkat pravdu a nic ne\u017e pravdu. Nad n\u011bkterými historkami vám budou vstávat vlasy hr\u016fzou a n\u011bkterým nebudete chtít ani v\u011b\u0159it. N\u011bkteré praktiky u nás nebyly ani ve st\u0159edov\u011bku, ale tady fungují a nikdo se jich nechce vzdát. A p\u0159itom jde o zemi, která se sna\u017eí dostat do Evropské unie. Vrah z m\u011bsta merun\u011bk<\/strong><\/span> je kniha, která rozhodn\u011b stojí za p\u0159e\u010dtení. Dozvíte se mnohé o Turecku a mo\u017ená se dozvíte i n\u011bco o sob\u011b.<\/p>\n

Autor: Veronika \u010cernucká<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vrah z m\u011bsta merun\u011bk je kniha, kter\u00e1 rozhodn\u011b stoj\u00ed za p\u0159e\u010dten\u00ed. Dozv\u00edte se mnoh\u00e9 o Turecku a mo\u017en\u00e1 se dozv\u00edte i n\u011bco o sob\u011b.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329426,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-329425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}