{"id":329351,"date":"2016-07-19T00:00:00","date_gmt":"2016-07-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/deti-hnevu-prumerna-detektivka\/"},"modified":"2016-07-19T00:00:00","modified_gmt":"2016-07-18T22:00:00","slug":"deti-hnevu-prumerna-detektivka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/deti-hnevu-prumerna-detektivka\/","title":{"rendered":"D\u011bti hn\u011bvu – pr\u016fm\u011brn\u00e1 detektivka"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>M\u016fj dojem po do\u010dtení knihy by se dal asi nejvýsti\u017en\u011bji vyjád\u0159it adjektivy rozpa\u010ditý, rozporuplný \u010di nejednozna\u010dný. D\u011bti hn\u011bvu<\/span><\/a><\/strong><\/span> m\u011b rozhodn\u011b nezklamaly, na druhou stranu ale nelze p\u0159ehlédnout celou \u0159adu nedostatk\u016f, které tuto v po\u0159adí druhou knihu ostravské spisovatelky degradují na pouhý literární pr\u016fm\u011br. Co\u017e je škoda o to víc, \u017ee Nela Rywiková<\/strong><\/span> bezesporu disponuje velkým spisovatelským talentem – bohu\u017eel se jí však neda\u0159í jej „prodat“. Svou recenzi bych cht\u011bl rozd\u011blit do následujících t\u0159í oddíl\u016f:<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

1. Detektivn\u011b-sociologický rozm\u011br knihy<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
Tady bych ur\u010dit\u011b ocenil velmi zda\u0159ilou a v mnoha sm\u011brech i originální výstavbu p\u0159íb\u011bhu<\/strong>. Detektivové Vejnar a Turková nejsou \u017eádní románoví hrdinové, ale oby\u010dejní smrtelníci z masa a kostí, kte\u0159í p\u0159ed \u010dtená\u0159em defilují jako sympatická a vzájemn\u011b se dopl\u0148ující dvojice „normálních“ vyšet\u0159ovatel\u016f, mezi nimi\u017e to sice ob\u010das zajisk\u0159í, ale poka\u017edé se znovu dají dohromady, proto\u017ee si uv\u011bdomují, \u017ee jeden bez druhého se zkrátka neobejde. Vztahy mezi lidmi na policejním odd\u011blení, z nejr\u016fzn\u011bjších d\u016fvod\u016f \u010dasto napjaté a komplikované, jsou vykresleny rovn\u011b\u017e velmi realisticky a „uv\u011b\u0159iteln\u011b“. <\/span><\/div>\n

Kdy\u017e je v jakési zchátralé nádra\u017ení p\u0159ístavb\u011b objevena zohavená mrtvola mu\u017ee, v n\u011bm\u017e je identifikován známý a vlivný podnikatel a rozjí\u017edí se pátrací koloto\u010d, resp. jsou rozplétány vazby mezi zavra\u017ed\u011bným a jeho nejbli\u017eším okolím, ukazuje se, \u017ee tato navenek sebejistá spole\u010denská smetánka je ve skute\u010dnosti nesourodou tlupou vystrašených jedinc\u016f, navzájem se dr\u017eících v šachu kompromitujícími materiály, které ne sebe sbírají. Tady se autorce skv\u011ble poda\u0159ilo vystihnout „zákony d\u017eungle“, panující mezi novodobými zbohatlíky, a jejich paranoidní a mnohdy a\u017e komické myšlenkové pochody v situaci, kdy se cítí ohro\u017eeni násilnou smrtí jednoho ze svého st\u0159edu, jsou z psychologického hlediska popsány vskutku mistrn\u011b.<\/span>

2. Historický p\u0159esah<\/span><\/span><\/strong>
U jedné z postav p\u0159íb\u011bhu se autorka vrací do jejího d\u011btství a dospívání, co\u017e sebou ovšem logicky nese reminiscence na povále\u010dný osud ostravských N\u011bmc\u016f. N\u011bkolik kapitol, které jsou této „odbo\u010dce“ v\u011bnovány, je pochopiteln\u011b p\u0159íliš málo na to, aby se problematika pojednala n\u011bjak ší\u0159eji a výsledkem tudí\u017e nem\u016f\u017ee být nic jiného ne\u017e povrchní historické expozé. T\u011b\u017eko \u0159íct, pro\u010d k této s vlastním p\u0159íb\u011bhem nijak nesouvisející epizod\u011b Riwyková sáhla, kdy\u017e výsledkem je podle mého názoru nelogická trhlina, p\u016fsobící zna\u010dn\u011b vyum\u011blkovan\u011b a nadbyte\u010dn\u011b.
<\/span>
3. Stylistika, sloh a gramatika<\/span><\/strong><\/span>
Bohu\u017eel, v knize nacházím spoustu chyb, sv\u011bd\u010dících jak o ur\u010dité stylistické nedbalosti, tak i o neznalosti lingvistických pravidel \u010deského jazyka. N\u011bkolik ukázek práv\u011b \u0159e\u010deného:<\/span>
Str. 126: Bo\u010dkovi nechali Irm\u011b jejich lo\u017enici a sami z\u016fstali v obývacím pokoji. (správn\u011b „svoji lo\u017enici“)<\/span>
Str. 129: Hledáte vašeho mu\u017ee, je to tak? (správn\u011b „svého mu\u017ee“)<\/span>
Str. 93: I tak z nich \u010dp\u011bl jemný zápach. (slovesa \u010dp\u011bt a zapáchat jsou synonyma, tak\u017ee spojení „\u010dp\u011bl zápach“ je logický nonsens)<\/span>
Str. 280: Trvalo roky, ne\u017e Jana pochopila, \u017ee to její pýcha a hn\u011bv ji zm\u011bnili k nepoznání… (správn\u011b „zm\u011bnily“)<\/span>
Str. 175: M-mám, vykoktal nakonec a maminka se na kratinký zlomek usmála. (správn\u011b „na zlomek vte\u0159iny“ \u010di n\u011bjak podobn\u011b – není mo\u017ené se usmát pouze na zlomek)<\/span>
Str. 64: No jasn\u011b, \u017ee jsem si toho všimla, odsekla, proto\u017ee ji hn\u011btlo, jak jí dával najevo… Str. 65:: Kolega jí to nebral, a to ji hn\u011btlo. (pro\u010d sloveso „hn\u011btlo“ nenahradit v druhém p\u0159ípad\u011b n\u011bjakým jiným?)<\/span>
Str. 225: O\u010dima t\u011bkal po umolousaném papí\u0159e… Str. 226: V krabici se válelo jeho umolousané oble\u010dení… Str. 235: …kvapn\u011b vytahoval z umolousané tašky… (platí toté\u017e co v p\u0159edchozí poznámce)
<\/span>
P\u0159es všechny zmín\u011bné nedostatky stojí kniha D\u011bti hn\u011bvu<\/span><\/a><\/strong><\/span> za p\u0159e\u010dtení. Nela Rywiková<\/span><\/a><\/strong><\/span> si v té p\u0159íští ur\u010dit\u011b dá v\u011btší pozor na sloh a pravopis a potvrdí tak pravdivost p\u0159ísloví „do t\u0159etice všeho dobrého“…<\/p>\n

Autor: Jan Hofírek<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u016fj dojem po do\u010dten\u00ed knihy by se dal asi nejv\u00fdsti\u017en\u011bji vyj\u00e1d\u0159it adjektivy rozpa\u010dit\u00fd, rozporupln\u00fd \u010di nejednozna\u010dn\u00fd. D\u011bti hn\u011bvu m\u011b rozhodn\u011b nezklamaly, na druhou stranu ale nelze p\u0159ehl\u00e9dnout celou \u0159adu nedostatk\u016f…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":329352,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-329351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}