{"id":328929,"date":"2021-02-17T00:00:00","date_gmt":"2021-02-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/recenze-svedectvi-o-zivote-v-kldr\/"},"modified":"2021-02-17T00:00:00","modified_gmt":"2021-02-16T23:00:00","slug":"recenze-svedectvi-o-zivote-v-kldr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/recenze-svedectvi-o-zivote-v-kldr\/","title":{"rendered":"Recenze: Sv\u011bdectv\u00ed o \u017eivot\u011b v KLDR"},"content":{"rendered":"

Nina Špitálníková<\/a> je zajímavou osobností. Nejen \u017ee vystudovala koreanistiku na FF UK, díky studijním pobyt\u016fm dvakrát navštívila Korejskou lidov\u011b demokratickou republiku, ale také vyznává praktiky BDSM a je aktivistka za práva \u017een. Zálibu našla v tetování a piercinzích. Tudí\u017e \u017eádný suchý vý\u010det jako jen „spisovatelka a koreanistka“. Tematice KLDR se v\u011bnovala ji\u017e ve svém d\u0159ív\u011bjším díle Mezi dv\u011bma Kimy<\/a> <\/strong>(dotisku se do\u010dkáme 3. b\u0159ezna). Na podzim 2020 pak vydala svou další knihu Sv\u011bdectví o \u017eivot\u011b v KLDR<\/a><\/strong>, která ot\u0159ese z\u0159ejm\u011b ka\u017edým.<\/span><\/p>\n


V knize se setkáme se sedmi uprchnuvšími. Út\u011bky se odehrály za vlády Kim \u010cong-ila a Kim \u010cong-una (jen pro kontext – ten je u moci od roku 2011). Sedm z více ne\u017e 33 000 uprchlík\u016f nám nastíní \u017eivot ve své rodné zemi. Zemi, kterou ve v\u011btšin\u011b p\u0159ípad\u016f jako d\u011bti milovali. Sedm je jen slabý vzorek, ovšem s p\u0159íb\u011bhem ka\u017edého z nich získáme jiný náhled a nové a nové informace k tomu, jak je tam\u011bjší re\u017eim krutý. I kdy\u017e ka\u017edý pochází z jiné sociální vrstvy, ka\u017edý je poznamenán… Na druhé stran\u011b stojí Nina Špitálníková<\/a>. Je vnímavou tazatelkou, jde sice do detailu, ale dotazovaného do ni\u010deho netla\u010dí. Jak chápu z textu, autorka ty, s nimi\u017e prob\u011bhne rozhovor, ve v\u011btšin\u011b p\u0159ípad\u016f vidí prvn\u011b a naposled. Proto se z dotazovaných sna\u017eí získat maximum. Výpov\u011bdi nejsou dlouhé, ovšem obrázek o situaci v KLDR si z nich lze poskládat snadno. Ka\u017edý rozhovor je uvozen výrokem n\u011bkterého ze severokorejských diktátor\u016f. Nap\u0159. „\u010clov\u011bk se obejde bez bonbónu, ale nikoli bez náboj\u016f. Kim \u010cong-il<\/em>“ (s. <\/em>199)<\/span><\/p>\n


Samotný út\u011bk je nebezpe\u010dný, mají na n\u011bj „nárok“ jen ti, co mají peníze. Ve v\u011btším ohro\u017eení jsou p\u0159i út\u011bku \u017eeny, a to proto, \u017ee se mohou chytit do pasti p\u0159ekupník\u016f. Ti, kte\u0159í ute\u010dou, ale nemají vyhráno a další strastiplná cesta ke svobod\u011b je teprve \u010deká.\"\"<\/span><\/p>\n


Náladu zem\u011b dokreslují \u010dervenošedé ilustrace, stejné barvy jako má obálka. Texty jsou opat\u0159eny vysv\u011btlivkami, \u010deho\u017e si velmi cením. Pojmy, které se v knize opakují, jsou tak lépe zapamatovatelné \u010di jsme lépe seznámeni se zmi\u0148ovanou situací. Co mn\u011b trochu chybí, je konkrétn\u011bjší datace – nap\u0159íklad v kterém roce k út\u011bku došlo, kdy se zhruba stala daná situace apod.  <\/span><\/p>\n


Ké\u017e by tato kniha byla pouhá fikce. Ké\u017e by popisované situace nemuseli lidé pro\u017eívat. Ti, kdo utekli z KLDR, u\u017e pocítili svobodu. Ale ty miliony lidí, kte\u0159í tam stále \u017eijí a navíc jsou ideologií Korejské strany práce zmanipulováni anebo donuceni strachem, nepochopí, \u017ee by mohli \u017eít zcela jinak. \u017de jsou zmanipulovaní a v\u011b\u0159í stran\u011b a v\u016fdci, je fakt, který dosv\u011bd\u010dují i dotazovaní. Ti ovšem proz\u0159eli.  <\/span><\/p>\n


To, co u nás za své „éry“ p\u0159edvád\u011bli komunisté, se d\u011bje v KLDR i nyní – v 21. století. Ovšem vynásobte si ty praktiky n\u011bkolika. Ti lidi nemají vlastní \u017eivot. Dotazovaná se Špitálníkové doslova vysm\u011bje, kdy\u017e se jí ptá, zda m\u011bla kalendá\u0159 – ne, nic takového nemají, vše \u0159ídí strana, vše vám naplánuje. Strana je vaše rodina, strana zajistí vše… P\u0159itom jak je vid\u011bt z rozhovor\u016f, pravda je daleko… Lidé jsou legáln\u011b okrádáni o právo na sv\u016fj \u017eivot. Pro \u017eeny, zejména ty z chudších vrstev, musí být \u017eití v takové zemi velmi t\u011b\u017eké – a\u0165 u\u017e se jedná o nedostatek hygienických pom\u016fcek, únosy \u017een a dívek, nev\u011bdomost ohledn\u011b \u017eenských zále\u017eitostí, bezmocnosti p\u0159i znásiln\u011bní (na vojn\u011b je toto rutina) atd. Je to n\u011bco nep\u0159edstaviteln\u011b zpáte\u010dnického, tedy pro m\u011b, \u010dlov\u011bka ve vysp\u011blém stát\u011b. Ony nic jiného neznají.<\/span><\/p>\n


\u017deny i mu\u017ei musejí tak\u0159ka bez výjimek absolvovat vojnu. Mu\u017ei 10 let a \u017eeny 6 let. Jsou to roky o hladu, bíd\u011b, zim\u011b, ve špatných hygienických a celkov\u011b hrozných \u017eivotních podmínkách, p\u0159i\u010dem\u017e za celou dobu mají nárok na návšt\u011bvu domova pouze dvakrát. Popravy jsou ve\u0159ejné a ú\u010dast na nich je povinná, a to v\u010detn\u011b d\u011btí. Koupit si auto je ilegální. Sledovat zahrani\u010dní filmy – ilegální. N\u011bkdy zni\u010dehonic zmizí \u010dlen rodiny a vrátí se za n\u011bkolik m\u011bsíc\u016f zcela zlomený. Chybí \u0159ádná léka\u0159ská pé\u010de! Soukromí léka\u0159i a lékárny nejsou legální. Nicmén\u011b jsou tolerováni, proto\u017ee i policie pot\u0159ebuje vyu\u017eívat jejich slu\u017eeb. A takhle lze pokra\u010dovat dál. Zárove\u0148 je jasné, \u017ee plno zakázaných v\u011bcí se d\u011bje – navzdory všem hrozbám. Bu\u010f dochází k trest\u016fm, v\u010detn\u011b poprav, nebo se to díky úplatk\u016fm (a p\u0159ípadn\u011b dobrému postavení) smete pod koberec.<\/span><\/p>\n


P\u0159i \u010dtení se vám svírá hru\u010f a s ka\u017edým dalším rozhovorem získáte zase další a další absurdní informace. N\u011bjaké pov\u011bdomí o tom, jak to v KLDR chodí, jsem z médií m\u011bla. Ale tyto p\u0159ímé výpov\u011bdi bývalých obyvatel KLDR zcela p\u0159ed\u010dily vše. Jsem neskute\u010dn\u011b roz\u010darovaná. Knihu jsem místy zaklapla s ostrými slovy. Dostala jsem ovšem také mnoho podn\u011bt\u016f dohledat si další okolnosti.<\/span><\/p>\n


Jestli to není z mého textu z\u0159etelné, kniha Sv\u011bdectví o \u017eivot\u011b v KLDR<\/a><\/strong> je VÝBORNÁ a doporu\u010duji ji. Co dodat… Toto zakon\u010dení je trefné a zcela koresponduje s duchem knihy: „Nina: Nic se ned\u011bje. Jen poslední otázka. Je n\u011bco, co byste vzkázala svým vrstevník\u016fm?
Ho Jun: A\u0165 tráví víc \u010dasu se svojí rodinou. Nikdy nevíte, kdy o ni p\u0159ijdete.“ <\/em>(s. 165)<\/p>\n

Autor: Radka<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kdo l\u00e9pe nast\u00edn\u00ed situaci v Korejsk\u00e9 lidov\u011b demokratick\u00e9 republice ne\u017e ti, je\u017e tam \u017eili, m\u011bli sv\u00e9 rodiny, milovali je, slep\u011b zbo\u017e\u0148ovali \u010di nen\u00e1vid\u011bli tam\u011bj\u0161\u00ed re\u017eim. A nakonec p\u0159ed n\u00edm utekli.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":328930,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-328929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}