{"id":328753,"date":"2020-11-04T00:00:00","date_gmt":"2020-11-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/maciej-szymanowicz-jsem-presvedceny-o-tom-ze-v-mem-byte-ziji-trpaslici\/"},"modified":"2020-11-04T00:00:00","modified_gmt":"2020-11-03T23:00:00","slug":"maciej-szymanowicz-jsem-presvedceny-o-tom-ze-v-mem-byte-ziji-trpaslici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/maciej-szymanowicz-jsem-presvedceny-o-tom-ze-v-mem-byte-ziji-trpaslici\/","title":{"rendered":"Maciej Szymanowicz: Jsem p\u0159esv\u011bd\u010den\u00fd o tom, \u017ee v m\u00e9m byt\u011b \u017eij\u00ed trpasl\u00edci"},"content":{"rendered":"

Vystudoval jste Divadelní akademii v B\u011blostoku a p\u016fvodním povoláním jste loutkoherec. Jaká byla Vaše cesta od loutek ke kní\u017ekám?<\/strong> <\/span>
Ob\u011b cesty byly soub\u011b\u017ené. Kreslil jsem si jako ka\u017edé malé dít\u011b, proto\u017ee kreslení je v ur\u010ditém okam\u017eiku našeho \u017eivota p\u0159irozeným a automatickým zp\u016fsobem vyjad\u0159ování. Jen mi to z\u016fstalo do dosp\u011blosti, b\u011bhem studia loutkoherectví jsem ve volném \u010dase kreslil dál. Je to moje p\u0159irozená pot\u0159eba. P\u0159i kreslení jsem mohl vydechnout, odpo\u010dinout si. Kreslil jsem proto, \u017ee to mám rád. Nemyslel jsem si, \u017ee by m\u011b to jednou mohlo \u017eivit.<\/span><\/p>\n

V \u010cesku te\u010f vychází vaše kniha Rok v pohádce. Je sou\u010dástí populární \u0159ady Rok\u016f. Pohádkové téma jste si zvolil sám, nebo vás nakladatelství oslovilo u\u017e s konkrétním nám\u011btem?<\/strong> <\/span>
S návrhem p\u0159išlo nakladatelství, ale byla to milá nabídka. Nasza Ksi\u0119garnia (polské nakladatelství vydávající d\u011btské knihy, pozn. p\u0159ekladatele) se chová k autor\u016fm s velkou úctou. Zeptali se, zda bych se cht\u011bl tématu ujmout. P\u0159iznám se, \u017ee jsem chvíli váhal – ale kývl jsem rychle. <\/span><\/p>\n

Nakolik jste p\u0159i tvorb\u011b své pohádkové \u0159íše vycházel z tradi\u010dních pohádek a jak moc jste popustil uzdu fantazii?<\/strong> <\/span>
Najdeme v kní\u017ece n\u011bjaké netradi\u010dní kouzelné bytosti? V\u011btšina hrdin\u016f knihy jsou postavy z pohádek, které ka\u017edý zná z d\u011btství. Ale jejich p\u016fvodní p\u0159íb\u011bh u\u017e v knize nenajdete. Vymyslel jsem si nové situace, je to taková hra se \u010dtená\u0159em. Tedy spíše se \u010dtená\u0159em-prohlí\u017ee\u010dem, proto\u017ee je to kniha spíše k prohlí\u017eení. Ale vytvo\u0159il jsem i n\u011bkolik nových postav jako Chobotosaurus, M\u0148amosaurus nebo Dobrodoušek.<\/span><\/p>\n

Kterého z obyvatel své pohádkové zem\u011b máte nejrad\u011bji?<\/strong> <\/span>
Rozhodn\u011b trpaslíky. T\u011bm jsem dokonce v\u011bnoval svou další knihu! Jsem p\u0159esv\u011bd\u010dený o tom, \u017ee bydlí v mém byt\u011b, a\u010dkoli jsem je nikdy nevid\u011bl. Ale výsledky jejich práce poznáte – t\u0159eba nepo\u0159ádek. Rozsypávají drobky a prach. Ale jsou neodd\u011blitelnou sou\u010dástí mého \u017eivota. Cht\u011bl bych mít doma t\u011bch šest trpaslík\u016f z Roku v pohádce. Krmil bych je drobe\u010dky a za deštivých dn\u016f bych s nimi klábosil o ni\u010dem.
<\/span>
Leporela Rok\u016f mají jasn\u011b danou formu – dvanáct dvoustran v\u011bnovaných jednotlivým m\u011bsíc\u016fm v roce. Nesvazovalo vás to p\u0159íliš p\u0159i tvorb\u011b?<\/strong>
Ne, byla to pro m\u011b výzva. Celá série je fantastická. Nabídka být jedním z jejích autor\u016f pro m\u011b byla pocta. Ale ne\u017e jsem za\u010dal kreslit, ud\u011blal jsem si p\u0159ípravy… v Excelu! P\u0159íb\u011bh ka\u017edé postavi\u010dky se musel odehrávat celý rok, dvanáct m\u011bsíc\u016f, a zárove\u0148 na sebe všichni hrdinové n\u011bjak reagují. Abych dodr\u017eel logiku p\u0159íb\u011bh\u016f, musel jsem být hodn\u011b disciplinovaný, víc ne\u017e u jiných knih. <\/span><\/p>\n

Kniha je velkoformátová a celobarevné stránky jsou plné detail\u016f. Jak dlouho vám takový pohádkový rok trvalo nakreslit?<\/strong> <\/span>
Ur\u010dit\u011b víc ne\u017e rok. B\u011bhem práce jsem m\u011bl i jednu velkou krizi a \u0159íkal jsem si, \u017ee jsem si ukousl moc velké sousto. Ale nakladatelství mi pomohlo a podpo\u0159ilo m\u011b. Kdy\u017e jsem skon\u010dil, m\u011bl jsem pocit, \u017ee se u\u017e m\u016f\u017eu pustit do \u010dehokoliv. V\u017edycky jsem se bál ilustrací, kde je hodn\u011b malých postavi\u010dek. Rad\u011bji jsem kreslil obrázky, kde jich je málo. Práce na Roku v pohádce posílila moji sebed\u016fv\u011bru. Bylo to t\u011b\u017eké, musel jsem bojovat s pochybnostmi, ale výsledkem je kniha, z ní\u017e jsem nadšený. <\/span><\/p>\n

A co chystáte te\u010f?<\/strong> <\/span>
Kreslím sny. Kdy\u017e jsem pracoval na knize Rok v pohádce, p\u0159ipadalo mi její téma t\u011b\u017eké. Ale v porovnání se sny to ješt\u011b nic nebylo! Jsou p\u0159ece nekone\u010dné. Samo kreslení je u\u017e tou nejjednodušší \u010dástí. Ale t\u011b\u017eká témata musíte nejd\u0159íve promyslet, a\u017e pak je kreslit. A další t\u011b\u017eká v\u011bc: musíte také obrázek dokon\u010dit. Musíte vycítit ten správný okam\u017eik, kdy u\u017e je hotovo. Kdy najednou víte, \u017ee u\u017e nemusíte p\u0159idávat \u017eádného ptá\u010dka, líste\u010dek nebo mrá\u010dky.<\/span><\/p>\n

Text a foto: nakladatelství HOST<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Velkoform\u00e1tov\u00e9 leporelo Rok v lese odstartovalo \u00fasp\u011bch cel\u00e9 s\u00e9rie obr\u00e1zkov\u00fdch knih pro d\u011bti. Po Roce ve \u0161kolce, Roce na venkov\u011b a Roce na trhu te\u010f v nakladatelstv\u00ed Host vych\u00e1z\u00ed Rok v poh\u00e1dce, s jeho\u017e autor Maciejem Szymanowiczem jsme si pov\u00eddali.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":328754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-328753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}