{"id":328300,"date":"2020-02-26T00:00:00","date_gmt":"2020-02-25T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/alena-mornstajnova-diky-hane-zacali-ctenari-objevovat-i-me-predesle-knihy\/"},"modified":"2020-02-26T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-25T23:00:00","slug":"alena-mornstajnova-diky-hane-zacali-ctenari-objevovat-i-me-predesle-knihy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/alena-mornstajnova-diky-hane-zacali-ctenari-objevovat-i-me-predesle-knihy\/","title":{"rendered":"Alena Morn\u0161tajnov\u00e1: \u201eD\u00edky Han\u011b za\u010dali \u010dten\u00e1\u0159i objevovat i m\u00e9 p\u0159ede\u0161l\u00e9 knihy.“"},"content":{"rendered":"

P\u0159evypráv\u011bt knihu do divadelního jazyka není jednoduché a \u010dasto se to nepovede. Jak to bylo v p\u0159ípad\u011b knihy Hana, povedlo se?<\/strong>
Román Hana má n\u011bkolik \u010dasových rovin. Pokrývá období od t\u0159icátých do šedesátých let dvacátého století a p\u0159íb\u011bh nevypráví lineárn\u011b, ale jen postupn\u011b a pomalu odkrývá události, které se odehrály v minulosti a poznamenaly osudy hlavních hrdinek a hrdin\u016f. Myslela jsem si, \u017ee takto vypráv\u011bný p\u0159íb\u011bh na divadelní prkna p\u0159evést nelze, ale panu Martinu Glaserovi <\/span>z Národního divadla Brno se to poda\u0159ilo na sto procent. Sledovat, jak postavy, které jsem napsala, o\u017eívají, pro m\u011b byl silný zá\u017eitek. Všichni herci jsou skv\u011blí a paní Eva Novotná je tou nejlepší Hanou, jakou jsem si mohla p\u0159át.
<\/span>
\u010cetla jsem, \u017ee jsou prodána také práva na film. Poda\u0159ilo se sehnat finance a do\u010dkáme se nakonec filmového zpracování?<\/strong>
Film by m\u011bl vzniknout ve spole\u010dnosti Happy Celluloid re\u017eiséra Milana Cieslara. Doufám, \u017ee je všechno na dobré cest\u011b a \u017ee se Hanu poda\u0159í nato\u010dit.
<\/span>
Neposune film knihu n\u011bkam jinam? Z\u016fstane zachována její atmosféra?<\/strong>
V to pevn\u011b doufám, ale to je to jediné, co pro to mohu ud\u011blat.
<\/span>
Cítíte s ka\u017edou další napsanou knihou v\u011btší zodpov\u011bdnost v\u016f\u010di \u010dtená\u0159\u016fm, kdy\u017e jste u nich práv\u011b Hanou odstartovala tak obrovský zájem?<\/strong>
P\u0159ed Hanou jsem vydala dv\u011b knihy – romány Slepá mapa a Hotýlek. U\u017e jsem m\u011bla své \u010dtená\u0159e a jejich po\u010det se díky Han\u011b rozrostl a \u010dtená\u0159i, kte\u0159í m\u011b d\u0159íve neznali, za\u010dali objevovat i mé p\u0159edešlé knihy. Samoz\u0159ejm\u011b bych dalšími knihami své \u010dtená\u0159e nerada zklamala, ale p\u0159i psaní na n\u011b nemyslím. P\u0159esto\u017ee je psaní mnohdy nelehké a únavné, mám ráda ten p<\/span>roces, kdy p\u0159emýšlím nad p\u0159íb\u011bhy, chováním svých hrdin\u016f, nad jejich motivacemi, dobou a sv\u011btem v\u016fbec, mám ráda chvíle, kdy jsem sama u po\u010díta\u010de a sna\u017eím se napsat smysluplnou knihu. Jestli se mi to poda\u0159í a kniha si najde i své \u010dtená\u0159e, je ale poka\u017edé ve hv\u011bzdách.
<\/span>
Je n\u011bjaká kniha, kterou jste v poslední dob\u011b \u010detla a která ve vás hodn\u011b zarezonovala?<\/strong>
Kdy\u017e píšu, \u010dtu jen texty, které se týkají zpracovávaného tématu. Tak\u017ee z úpln\u011b poslední doby \u017eádnou knihu jmenovat nem\u016f\u017eu. Ale hodn\u011b silná pro m\u011b byla Alias Grace od Margaret Atwoodové nebo povídky Alice Munroové.
<\/span>
Kdy\u017e zrovna píšete, nikdy neprozrazujete, o \u010dem bude vaše nová kniha. Ani te\u010f neud\u011bláte výjimku?<\/strong>
Opravdu ne. \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n

Text: Kate\u0159ina \u017dídková<\/span>
Foto: Vojt\u011bch Vlk<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jej\u00ed knihy miz\u00ed z pult\u016f knihkupectv\u00ed z\u00e1vratnou rychlost\u00ed, na besed\u00e1ch se \u010dten\u00e1\u0159i tla\u010d\u00ed jeden na druh\u00e9ho. Pro Alenu Morn\u0161tajnovou, kter\u00e1 pat\u0159\u00ed mezi nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 spisovatelky, to mus\u00ed b\u00fdt kr\u00e1sn\u00fd pocit. D\u00edky jej\u00ed Han\u011b poznala spousta \u010dten\u00e1\u0159\u016f i dva p\u0159edchoz\u00ed rom\u00e1ny \u2013 Slepou mapu a Hot\u00fdlek. Po Han\u011b p\u0159i\u0161ly Tich\u00e9 roky a nyn\u00ed p\u00ed\u0161e Alena Morn\u0161tajnov\u00e1 dal\u0161\u00ed rom\u00e1n, kter\u00e9ho se autor\u010dini fanou\u0161ci nemohou do\u010dkat.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":328301,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-328300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}