{"id":328186,"date":"2019-11-04T00:00:00","date_gmt":"2019-11-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/rozhovor-s-danielem-pagacem-vydavatelem-knihy-souhvezdi-gulag-karla-pecky\/"},"modified":"2019-11-04T00:00:00","modified_gmt":"2019-11-03T23:00:00","slug":"rozhovor-s-danielem-pagacem-vydavatelem-knihy-souhvezdi-gulag-karla-pecky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/rozhovor-s-danielem-pagacem-vydavatelem-knihy-souhvezdi-gulag-karla-pecky\/","title":{"rendered":"Rozhovor s Danielem Pag\u00e1\u010dem, vydavatelem knihy Souhv\u011bzd\u00ed Gulag Karla Pecky"},"content":{"rendered":"

Vzpomenete si na svá osobní setkání s Karlem Peckou, kolik jich bylo?<\/strong><\/span>
Spo\u010dítat je nedovedu, ale tím nejsiln\u011bjším bylo naše první setkání ve vlaku v roce 1992. Jeli jsme tehdy se svou sou\u010dasnou \u017eenou za kamarádem Pepou do Tábora, kdy\u017e uli\u010dkou prošla postava, která mi siln\u011b p\u0159ipomínala portrét ze zadní strany obálky románu Motáky nezv\u011bstnému. Martina zprvu nev\u011b\u0159ila, \u017ee by to mohl být Karel Pecka, ale kdy\u017e se toto\u017enost potvrdila, pan spisovatel si p\u0159esedl do našeho kupé. Propovídali jsme celou cestu, zabraní do hovoru pak vystoupili a\u017e ve Veselí a do Tábora se vrátili dalším vlakem. Další setkání prob\u011bhla v Hostinci U \u010cerného vola a v jeho byt\u011b v Nerudov\u011b ulici. Naposledy jsme se vid\u011bli na naší svatb\u011b v B\u0159evnovském klášte\u0159e, kam pan Pecka p\u0159išel a v\u011bnoval nám \u010derstv\u011b vydaný román Št\u011bpení. <\/span><\/p>\n

Co vás p\u0159im\u011blo knihu vydat?<\/strong> <\/span>
Drá\u017edil m\u011b ten obrovský rozdíl mezi kvalitou díla Karla Pecky na jedné stran\u011b a tém\u011b\u0159 nulovým pov\u011bdomím o n\u011bm na stran\u011b druhé. Kdy\u017e n\u011bkoho Václav \u010cerný ozna\u010dí za nejvý<\/span>znamn\u011bjšího sou\u010dasného \u010deského prozaika, Bohumil Hrabal \u0159ekne, \u017ee Karel Pecka je korunní princ \u010deské prózy a Cyril Höschl se vyjád\u0159í o jeho díle jako o tom nejmohutn\u011bjším, co v \u010deské literatu\u0159e vzniklo, tak s tím prost\u011b musíte n\u011bco ud\u011blat. Správnost mého rozhodnutí potvrdil i autor Zdivo\u010delé zem\u011b Ji\u0159í Stránský, který se dle vlastních slov od <\/span>Karla Pecky u\u010dil psát povídky, nebo Daniel Kroupa názorem, \u017ee kdyby se Pecka narodil <\/span>ve v\u011btším národ\u011b, byl by dnes sv\u011btovým spisovatelem.<\/span><\/p>\n

Ne všichni budou v\u011bd\u011bt, pro\u010d je kniha nazvaná Souhv\u011bzdí Gulag…<\/strong><\/span>
Karlu Peckovi se p\u0159ezdívalo „\u010deský Sol\u017eenicyn“, to je první d\u016fvod. Tím druhým je zavád\u011bjící p\u0159edstava lidí o gulagu jako o n\u011b\u010dem vzdáleném tisíce kilometr\u016f n\u011bkde na Sibi\u0159i <\/span>v Sov\u011btském svazu. Ale ten GULAG, rozum\u011bjme komunistický koncentra\u010dní tábor pro lidi s odlišným politickým p\u0159esv\u011bd\u010dením, se v 50. letech nacházel také sto kilometr\u016f od Prahy! Stalin\u016fv export, který m\u011bl na sv\u011bdomí jen u nás stovky tisíc zni\u010dených a miliony <\/span>poznamenaných \u017eivot\u016f. „Souhv\u011bzdí“ (rudé hv\u011bzdy jako symbol komunismu) pak p\u0159edstavuje represivní nástroje k udr\u017eení totalitní moci jako byly pracovní tábory, v\u011bznice, armáda, lidové milice, Sbor národní bezpe\u010dnosti apod.<\/span><\/p>\n

Co všechno jste do knihy zahrnul a pro\u010d jste se rozhodl pro tak rozsáhlou publikaci?<\/strong><\/span>
Souhv\u011bzdí Gulag Karla Pecky je jednosvazkové dílo obsahující 4 romány, 3 povídkové <\/span>soubory, 1 sbírku básní a 1 povídku. Jedná se p\u0159evá\u017en\u011b o vynikající realistickou prózu <\/span>vztahující se k období \u010dty\u0159iceti let reálného socialismu v bývalém \u010ceskoslovensku, <\/span>kterou dopl\u0148ují sbírka básní Rekonstrukce a skv\u011blá kafkovská povídka \u010ctvrtý víta\u010d. <\/span>Loni by se Karel Pecka do\u017eil 90 let a my jsme se \u017eenou cht\u011bli d\u016fstojným zp\u016fsobem p\u0159ipomenout tohoto výjime\u010dného \u010deského spisovatele, proto ten rozsah. Smyslem vy<\/span>dání bylo také seznámit \u010dtená\u0159e zevrubn\u011b s tvorbou autora a zárove\u0148 jej vrátit na místo <\/span>v \u010deské literatu\u0159e, které mu právem nále\u017eí. <\/span><\/p>\n

Doslov\u016f k jednotlivým knihám se ujala celá plejáda významných osobností. Podle \u010deho <\/strong>jste je vybíral?<\/strong><\/span>
Jednotlivé texty souboru jsou dopln\u011bny doslovy významných, moráln\u011b respektovaných <\/span>osobností, ka\u017edý z nich se na tvorbu Karla Pecky podíval z úhlu své odbornosti, vztahu <\/span>k tématu nebo autorovi. Ji\u0159í Stránský coby kamarád a mukl se podepsal pod povídkový soubor Na co umírají mu\u017ei, Cyril Höschl napsal brilantní doslov k románu Hore\u010dka<\/em>, Ji\u0159ina Šiklová se zam\u011b\u0159ila na období po propušt\u011bní – Veliký slunovrat<\/em>, Petr Pithart \u017eil dlouhé roky na Malé Stran\u011b – Malostranské humoresky<\/em>, Eva Ji\u0159i\u010dná se vyjád\u0159ila k tématu emigrace – Št\u011bpení<\/em>, Daniel Kroupa zpracoval autobiografický román Motáky nezv\u011bstnému<\/em>, Václav Malý vtipn\u011b pojatou povídku o estébácích \u010ctvrtý víta\u010d<\/em> a Hana Gerzani\u010dová napsala místo doslovu ke sbírce poezie Rekonstrukce<\/em> originální báse\u0148 Nemohu jinak<\/em>. P\u0159edmluvy se ujal Ji\u0159í Padev\u011bt. P\u0159ekvapiv\u011b p\u0159íjemné bylo zjišt\u011bní, jak ochotn\u011b výše uvedení „doslovisté“ souhlasili se svým zapojením. Dosp\u011bl jsem k poznání, \u017ee \u010dím v\u011btší osobnost, tím velkorysejší, vst\u0159ícn\u011bjší a ochotn\u011bjší \u010dlov\u011bk.<\/span><\/p>\n

Blí\u017eí se Vánoce a knihu by mohli n\u011bkte\u0159í koupit jako dárek pro své blízké. Kterým \u010dtená\u0159\u016fm by podle vás ud\u011blala pod strome\u010dkem radost?<\/strong><\/span>
Souhv\u011bzdí je plné strhujících (zárove\u0148 pravdivých) p\u0159íb\u011bh\u016f, kdy se vám nechce knihu <\/span>zav\u0159ít a odejít od ní. Obsahuje také mno\u017eství originálních úvah nejen o smyslu \u017eivota, ale t\u0159eba o p\u011bti banálních samoz\u0159ejmostech, o síle propagandy nebo o zdánliv\u011b oby\u010dejných botách. Zachycuje realitu reáln\u011b i s nadsázkou. Najdeme zde popisy b\u011b\u017ených situací v lágrech, po propušt\u011bní i v 80. letech v Nerudovce na Malé Stran\u011b. Nechybí humorné pasá\u017ee, veselé p\u0159íhody a vtipné povídky. A jako bonus osm doslov\u016f od skute\u010dné morální elity našeho národa. Souhv\u011bzdí Gulag Karla Pecky je zkrátka ur\u010deno všem, kdo mají rádi kvalitní literaturu s hlubokým obsahem a krásnou bohatou \u010deštinou. Kniha je v plát\u011bné vazb\u011b se st\u0159íbrnou ra\u017ebou, za\u0159adí se k ozdobám \u010dtená\u0159ovy knihovny. <\/p>\n

Vychází také kniha St\u0159ípky a st\u0159epy Souhv\u011bzdí Gulag. Co je jejím cílem, smyslem?<\/strong>
Hlavním smyslem této o poznání útlejší knihy je p\u0159edstavit Karla Pecku formou krátkých úryvk\u016f – st\u0159ípk\u016f, ale i ostrých st\u0159ep\u016f z jeho románové a povídkové tvorby. Dalším nemén\u011b d\u016fle\u017eitým cílem je vytvo\u0159it srozumitelnou mozaiku obrazu \u010dty\u0159iceti let vlády komunist\u016f v bývalém \u010ceskoslovensku, po stihnout podstatu a skute\u010dné dopady socialistické ideologie na \u017eivoty lidí, zejména t\u011bch s odlišným politickým p\u0159esv\u011bd\u010dením. Devadesátku krátkých text\u016f dopl\u0148uje 50 jedine\u010dných kreseb malí\u0159e Miloše Kotka.<\/p>\n

V souvislosti s vaší knihou probíhá celorepubliková sout\u011b\u017e na školách. M\u016f\u017eete nám ji <\/strong>p\u0159iblí\u017eit?<\/strong>
Ano, to je výborná zpráva, která mi ud\u011blala velkou radost. Spole\u010dnost u\u010ditel\u016f \u010deského jazyka a lieratury vyhodnotila Karla Pecku jako jednoho z nejvýznamn\u011bjších \u010deských spisovatel\u016f a rozhodla se letos v listopadu vyhlásit sout\u011b\u017e o Cenu Karla Pecky. Je ur\u010dena student\u016fm st\u0159edních škol, kte\u0159í mají za úkol napsat esej na téma svobody, p\u0159átelství, state\u010dnost nebo povídku \u010di jiný literární útvar inspirovaný jeho dílem. <\/span><\/p>\n

Text: Kate\u0159ina \u017dídková<\/span>
Foto: Michal Vinecký<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S p\u0159edmluvou Ji\u0159\u00edho Padev\u011bta vydal Daniel Pag\u00e1\u010d s man\u017eelkou vlastn\u00edm n\u00e1kladem bezm\u00e1la tis\u00edcistr\u00e1nkov\u00fd v\u00fdbor z d\u00edla Karla
\nPecky.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":328187,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-328186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}