{"id":327766,"date":"2018-02-11T00:00:00","date_gmt":"2018-02-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/zdenek-sverak-knihu-rozepsanou-mam-a-bude-se-jmenovat-strazce-nadrze\/"},"modified":"2018-02-11T00:00:00","modified_gmt":"2018-02-10T23:00:00","slug":"zdenek-sverak-knihu-rozepsanou-mam-a-bude-se-jmenovat-strazce-nadrze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/zdenek-sverak-knihu-rozepsanou-mam-a-bude-se-jmenovat-strazce-nadrze\/","title":{"rendered":"Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k: Knihu rozepsanou m\u00e1m a bude se jmenovat Str\u00e1\u017ece n\u00e1dr\u017ee"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/autor\/zdenek-sverak-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #1b3f75;\"><strong>Zden\u011bk Sv\u011br&aacute;k<\/strong><\/span><\/a> se narodil 28. b\u0159ezna 1936 v Praze. Po studi&iacute;ch na Vysok&eacute; &scaron;kole pedagogick&eacute; vyst\u0159&iacute;dal n\u011bkolik zam\u011bstn&aacute;n&iacute;: nejprve t\u0159i roky u\u010dil na \u017datecku, potom byl redaktorem \u010cs. rozhlasu a v letech 1977-1991 pracoval jako scen&aacute;rista Filmov&eacute;ho studia Barrandov. Ve spolupr&aacute;ci se skladatelem Jaroslavem Uhl&iacute;\u0159em m&aacute; na kont\u011b kolem 400 p&iacute;sni\u010dek. Je spoluzakladatelem a um\u011bleck&yacute;m vedouc&iacute;m Divadla J&aacute;ry Cimrmana. Spolu s Ladislavem Smoljakem zpracoval v&scaron;echny cimrmanovsk&eacute; hry a \u0159adu filmov&yacute;ch sc&eacute;n&aacute;\u0159\u016f (J&aacute;chyme, ho\u010f ho do stroje, Mare\u010dku, podejte mi pero, Na samot\u011b u lesa, Kulov&yacute; blesk&hellip;). <\/p>\n<p>Samostatn\u011b pak napsal sc&eacute;n&aacute;\u0159e k film\u016fm Vrchn&iacute;, prchni, Obecn&aacute; &scaron;kola, Kolja, Tmavomodr&yacute; sv\u011bt a Vratn&eacute; lahve. Je tak&eacute; autorem rozhlasov&yacute;ch poh&aacute;dek (Kolo se zlat&yacute;mi r&aacute;fky, Kr&aacute;pn&iacute;k a Franti&scaron;ka&hellip;) a televizn&iacute;ch komedi&iacute; (P\u0159&iacute;pad Platfus, Utop&iacute;m si ho s&aacute;m). <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/filmove-komedie-ii-smoljak-sverak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #1b3f75;\"><strong>Filmov&eacute; komedie II<\/strong><\/span><\/a>.<br \/>M&aacute;te r&aacute;di skv\u011bl&eacute; komedie z d&iacute;lny autorsk&eacute; dvojice &ndash; Zden\u011bk Sv\u011br&aacute;k a Ladislav Smoljak? Pro\u017eijte je znovu a zasm\u011bjte se u dal&scaron;&iacute;ch p\u011bti div&aacute;cky nej&uacute;sp\u011b&scaron;n\u011bj&scaron;&iacute;ch komedi&iacute; od mistr\u016f \u010desk&eacute;ho humoru. Tato kniha navazuje na Filmov&eacute; komedie I. a \u010dekaj&iacute; na v&aacute;s takov&eacute; pecky jako J&aacute;ra Cimrman le\u017e&iacute;c&iacute;, sp&iacute;c&iacute;, Kulov&yacute; blesk, Nejist&aacute; sez&oacute;na, Rozpu&scaron;t\u011bn&yacute; a vypu&scaron;t\u011bn&yacute; a Trh&aacute;k. Filmov&yacute;mi komediemi II se uzav&iacute;r&aacute; kompletn&iacute; filmov&aacute; tvorba t&eacute;to popul&aacute;rn&iacute; autorsk&eacute; dvojice. A pozor &ndash; p\u0159i \u010dten&iacute; v&aacute;s p\u0159ekvap&iacute; i takov&eacute; pas&aacute;\u017ee, kter&eacute; se do film\u016f neve&scaron;ly! A\u0165 se v&aacute;m hezky \u010dte, usm&iacute;v&aacute; i vzpom&iacute;n&aacute;&#8230;<\/p>\n<p><strong>P\u0159ijel jste n&aacute;m do Ostravy p\u0159edstavit sv&eacute; Filmov&eacute; komedie II. Do\u010dkaj&iacute; se \u010dten&aacute;\u0159i v knize n\u011b\u010deho nov&eacute;ho, co t\u0159eba z film\u016f neznaj&iacute;?<\/strong><br \/>V t&eacute;hle knize jsou filmov&eacute; sc&eacute;n&aacute;\u0159e, ale napsan&eacute; jako filmov&aacute; pov&iacute;dka, tak\u017ee se to dob\u0159e \u010dte. Zvl&aacute;&scaron;tn&iacute; v\u011bc&iacute; je to, \u017ee jsou tam i pas&aacute;\u017ee, kter&eacute; re\u017eis&eacute;r nenato\u010dil. Byly naps&aacute;ny, ale jemu se zd&aacute;lo, \u017ee tam nepat\u0159&iacute;. Jinak jsou v&scaron;echny dialogy tak, jak jsou ve filmu, proto\u017ee jsme s L&aacute;\u010fou Smoljakem trvali na tom, aby herci \u0159&iacute;kali v&scaron;echno tak, jak jsme to napsali a aby si nevym&yacute;&scaron;leli svoje. <\/p>\n<p><strong>Jak jako autor p\u0159edlohy sn&aacute;&scaron;&iacute;te zm\u011bny, se kter&yacute;mi p\u0159ich&aacute;zej&iacute; re\u017eis&eacute;\u0159i?<\/strong><br \/>Nejd\u0159&iacute;ve si mysl&iacute;m, \u017ee je to blbost, ale kdy\u017e do m\u011b hu\u010d&iacute; a sn&aacute;&scaron;&iacute; argumenty, tak nakonec v\u011bt&scaron;inou ustoup&iacute;m. Tak\u017ee p&iacute;&scaron;u neust&aacute;le nov&eacute; verze sc&eacute;n&aacute;\u0159\u016f. A\u017e m&aacute;m k tomu averzi.<\/p>\n<p><strong>Vzpomenete si na n\u011bjak&yacute; p\u0159&iacute;klad, kdy jste neustoupil a z\u016fstala ta va&scaron;e p\u016fvodn&iacute; verze?<\/strong><br \/>Neustoupil jsem t\u0159eba, kdy\u017e jsme d\u011blali film Tmavomodr&yacute; sv\u011bt. On byl tak drah&yacute;, proto\u017ee to nebyla komedie, ale film z 2. sv\u011btov&eacute; v&aacute;lky o na&scaron;&iacute;ch letc&iacute;ch v Brit&aacute;nii. Ten provoz t\u011bch letadel byl obrovsky drah&yacute;. J&aacute; jsem tam napsal sc&eacute;nu, kdy byl jeden kamar&aacute;d sest\u0159elen a ten druh&yacute; si p\u0159ilet&iacute; pro n\u011bj na pole a osvobod&iacute; ho. Honza mi \u0159&iacute;kal, \u017ee tato sc&eacute;na bude tak drah&aacute; jako cel&yacute; film Kolja. Cht\u011bl to vynechat, ale j&aacute; jsem si to znova p\u0159e\u010detl a \u0159ekl jsem, \u017ee tahle sc&eacute;na tam mus&iacute; b&yacute;t. <\/p>\n<p><strong>Na tvorbu jak&eacute;ho sn&iacute;mku vzpom&iacute;n&aacute;te obzvl&aacute;&scaron;t\u011b r&aacute;d?<\/strong><br \/>J&aacute; vzpom&iacute;n&aacute;m skoro na v&scaron;echno r&aacute;d. Mo\u017en&aacute; Na samot\u011b u lesa je takov&yacute; film, kter&yacute; je hodn\u011b o vlastn&iacute; zku&scaron;enosti. Pak asi Obecn&aacute; &scaron;kola, to jsem d\u011blal hodn\u011b r&aacute;d, je to vlastn\u011b i o m&eacute;m d\u011btstv&iacute;.<br \/>Vy s&aacute;m jste ztv&aacute;rnil \u0159adu nezapomenuteln&yacute;ch postav. Je mezi nimi n\u011bkter&aacute;, kterou m&aacute;te obzvl&aacute;&scaron;t\u011b r&aacute;d?<br \/>B&yacute;val to hostinsk&yacute; v Hospod\u011b na m&yacute;tince, ale pak to p\u0159ev&aacute;lcovala role ve h\u0159e Z&aacute;skok, kterou hraji nejrad\u011bji.<\/p>\n<p><strong>Jak&aacute; role pro v&aacute;s byla naopak nejt\u011b\u017e&scaron;&iacute;?<\/strong><br \/>J&aacute; jsem hr&aacute;l tak&eacute; v\u011bci, kter&eacute; jsem nenapsal, a to pro m\u011b bylo dost obt&iacute;\u017en&eacute;. To byly t\u0159eba dva filmy s n&aacute;zvem Co je v&aacute;m, doktore a druh&aacute; s n&aacute;zvem Jako jed. To pro m\u011b byla kl&aacute;da, na kterou jsem nebyl zvykl&yacute;.<\/p>\n<p><strong>Jak vznikaly hry divadla J&aacute;ry Cimrmana? Byla to t&yacute;mov&aacute; pr&aacute;ce?<\/strong><br \/>Pokud \u0159&iacute;k&aacute;te dvojici t&yacute;m, pak jsme psali v t&yacute;mu. Hru Akt jsme psali ve t\u0159ech, ale ostatn&iacute; hry u\u017e maj&iacute; pouze dva autory a to m\u011b a Ladislava Smoljaka. Ostatn&iacute; kluci n&aacute;m do toho mluvili a tak&eacute; p\u0159ich&aacute;zeli b\u011bhem zkou&scaron;ek s r\u016fzn&yacute;mi n&aacute;pady.<\/p>\n<p><strong>V&yacute;znamnou \u010d&aacute;st va&scaron;&iacute; tvorby tvo\u0159&iacute; knihy pro d\u011bti a ml&aacute;de\u017e. Co v&aacute;s na tvorb\u011b pro d\u011bti nejv&iacute;ce napl\u0148uje?<\/strong><br \/>J&aacute; jsem za\u010dal sv&eacute; psan&iacute; tvorbou pro d\u011bti, proto\u017ee mi bylo asi t\u0159icet a \u0159&iacute;kal jsem si, \u017ee toho o sv\u011bt\u011b a \u017eivot\u011b moc nev&iacute;m. Tak jsem psal pro d\u011bti, proto\u017ee jim jsem mohl n\u011bco sd\u011blit. D\u011bti nebavilo, kdy\u017e jsem jim \u010detl klasick&eacute; poh&aacute;dky a \u0159&iacute;kaly mi, abych si n\u011bco vym&yacute;&scaron;lel, \u017ee je to v\u011bt&scaron;&iacute; legrace. <\/p>\n<p><strong>M\u016f\u017eeme se t\u011b&scaron;it na n\u011bjakou dal&scaron;&iacute; knihu?<\/strong><br \/>Tak to je poprv&eacute;, co to \u0159eknu nahlas. Knihu rozepsanou m&aacute;m a bude se jmenovat Str&aacute;\u017ece n&aacute;dr\u017ee. Bude to dlouh&aacute; pov&iacute;dka, jakou jsem je&scaron;t\u011b nenapsal, bude m&iacute;t pades&aacute;t stran a aby to dalo knihu, tak po\u017e&aacute;d&aacute;m, aby to bylo ti&scaron;t\u011bno velk&yacute;m p&iacute;smem na tlust&eacute;m pap&iacute;\u0159e.<\/p>\n<p>Besedu moderovala: Sandra Proch&aacute;zkov&aacute;<\/p>\n<p> <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y07pyPY-EgE\" width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ve \u010dtvrtek 8. \u00fanora zav\u00edtal do ostravsk\u00e9ho Domu knihy obl\u00edben\u00fd herec, scen\u00e1rista, spisovatel a autor p\u00eds\u0148ov\u00fdch text\u016f Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k. Ve spolupr\u00e1ci se skladatelem Jaroslavem Uhl\u00ed\u0159em m\u00e1 na kont\u011b kolem 400 p\u00edsni\u010dek. Samostatn\u011b pak napsal sc\u00e9n\u00e1\u0159e k film\u016fm Vrchn\u00ed, prchni, Obecn\u00e1 \u0161kola, Kolja, Tmavomodr\u00fd sv\u011bt a Vratn\u00e9 lahve.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-327766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}