{"id":327684,"date":"2017-12-06T00:00:00","date_gmt":"2017-12-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/roman-takhle-se-zabiji-je-spojenim-thrilleru-americkeho-typu-s-umeleckou-prozou\/"},"modified":"2017-12-06T00:00:00","modified_gmt":"2017-12-05T23:00:00","slug":"roman-takhle-se-zabiji-je-spojenim-thrilleru-americkeho-typu-s-umeleckou-prozou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/roman-takhle-se-zabiji-je-spojenim-thrilleru-americkeho-typu-s-umeleckou-prozou\/","title":{"rendered":"Rom\u00e1n Takhle se zab\u00edj\u00ed je spojen\u00edm thrilleru americk\u00e9ho typu s um\u011bleckou pr\u00f3zou"},"content":{"rendered":"<p>Spisovatel <a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/autor\/mirko-zilahy-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mirko Zilahy<\/strong><\/a>&nbsp;(1974) vystudoval literaturu a ciz&iacute; jazyky. Pot&eacute; z \u0158&iacute;ma odjel do Dublinu, aby tam p\u0159edn&aacute;&scaron;el o italsk&eacute; literatu\u0159e. Jako p\u0159ekladatel m&aacute; na sv&eacute;m kont\u011b nap\u0159&iacute;klad p\u0159eklad rom&aacute;nu <span style=\"color: #1b3f75;\"><strong>Stehl&iacute;k<\/strong><\/span> od Donny Tarttov&eacute;, kter&yacute; z&iacute;skal Pulitzerovu cenu. <strong><a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/takhle-se-zabiji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Takhle se zab&iacute;j&iacute;<\/a><\/strong>&nbsp;je jeho liter&aacute;rn&iacute;m debutem a nutno podotknout, \u017ee velmi poveden&yacute;m. Detektivka zaznamenala mezin&aacute;rodn&iacute; ohlas a \u010de&scaron;tina byla sedm&yacute;m jazykem, do kter&eacute;ho byla p\u0159elo\u017eena. Knihu u n&aacute;s vydalo nakladatelstv&iacute; Pr&aacute;h a v It&aacute;lii u\u017e vy&scaron;lo voln&eacute; pokra\u010dov&aacute;n&iacute;.<\/p>\n<p>Zilahy se neboj&iacute; experimentovat a jeho rom&aacute;n <a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/takhle-se-zabiji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #1b3f75;\"><strong>Takhle se zab&iacute;j&iacute;<\/strong><\/span><\/a> je spojen&iacute;m thrilleru americk&eacute;ho typu s um\u011bleckou pr&oacute;zou. Nev&iacute;te, co si pod t&iacute;m p\u0159edstavit? Je to jednoduch&eacute;. V knize se p&iacute;&scaron;e o nechutn&yacute;ch v\u011bcech, ale p&iacute;&scaron;e se o nich jazykem vysok&eacute; literatury. Z&aacute;kladn&iacute; d\u011bjov&aacute; linka je jako vyst\u0159i\u017een&aacute; z nejlep&scaron;&iacute;ch sv\u011btov&yacute;ch thriller\u016f o s&eacute;riov&yacute;ch vraz&iacute;ch, ale Zilahy p&iacute;&scaron;e tak, jako kdyby psal n&aacute;bo\u017eensk&yacute; trakt&aacute;t anebo filozofickou studii. Mo\u017en&aacute; v&aacute;m bude chvilku trvat, ne\u017e si na jeho styl zvyknete, ale potom si ho obl&iacute;b&iacute;te tak, \u017ee se budete pt&aacute;t, pro\u010d takhle nep&iacute;&scaron;e v&iacute;ce detektivk&aacute;\u0159\u016f. <\/p>\n<p>Hlavn&iacute; hrdina je st\u0159i\u017een&yacute; podle vzoru agent\u016f z FBI a nen&iacute; n&aacute;hodou, \u017ee pr&aacute;v\u011b u t&eacute;to organizace absolvoval kurz o profilov&aacute;n&iacute;. Komisa\u0159 Enrico Mancini plat&iacute; v cel&eacute; It&aacute;lii za experta na s&eacute;riov&eacute; vrahy, a tak nikoho nep\u0159ekvap&iacute;, kdy\u017e si ho veden&iacute; policie vy\u017e&aacute;d&aacute; pro vy&scaron;et\u0159ov&aacute;n&iacute; n\u011bkolika brut&aacute;ln&iacute;ch vra\u017ed. Proto\u017ee si autor libuje v detailech a p\u0159esn&yacute;ch popisech, \u010dekaj&iacute; v&aacute;s podrobn&eacute; informace nejen ohledn\u011b p&aacute;tr&aacute;n&iacute;, ale dozv&iacute;te se i p&aacute;r nechutn&yacute;ch v\u011bc&iacute;, bez kter&yacute;ch byste se klidn\u011b obe&scaron;li. Jedna z mrtvol je z\u0159&iacute;zen&aacute; tak, \u017ee se v&aacute;m z toho bude zvedat \u017ealudek, ale Zilahy v&aacute;m s maniak&aacute;ln&iacute; chut&iacute; vyl&iacute;\u010d&iacute; ka\u017ed&yacute; kousek masa nebo kapku krve. <\/p>\n<p>Ob\u011bti na prvn&iacute; pohled nic nespojuje, a proto\u017ee jsou naprosto odli&scaron;n&eacute;, Mancini a jeho t&yacute;m dlouho t&aacute;paj&iacute;, ne\u017e si v&scaron;imnou jist&yacute;ch vod&iacute;tek. Mnohem d&eacute;le bude ov&scaron;em t&aacute;pat \u010dten&aacute;\u0159, proto\u017ee autor vymyslel naprosto geni&aacute;ln&iacute; z&aacute;hadu. A\u017e do konce budete tot&aacute;ln\u011b mimo, ale a\u017e zjist&iacute;te, jak to doopravdy bylo, bude v&aacute;s mrzet, \u017ee jste na to nep\u0159i&scaron;li sami. Stopy tu jsou, ale Zilahy je schoval tak rafinovan\u011b, \u017ee je budete pova\u017eovat za n\u011bco, co se net&yacute;k&aacute; z&aacute;pletky, ale je tu jen proto, aby kniha m\u011bla znaky kvalitn&iacute; beletrie. Pokud v&aacute;m mohu radit, tak nepodce\u0148ujte \u017e&aacute;dnou epizodu, i kdyby se v&aacute;m zd&aacute;lo, \u017ee je tu zbyte\u010dn&aacute;. <\/p>\n<p>Komisa\u0159 r&aacute;d p\u0159em&yacute;&scaron;l&iacute; o minulosti, vzpom&iacute;n&aacute; na svou man\u017eelku anebo cituje v&yacute;znamn&eacute; um\u011blce \u010di v\u011bdce, ale je docela pravd\u011bpodobn&eacute;, \u017ee mezi v\u011btami se skr&yacute;v&aacute; n\u011bco hodn\u011b d\u016fle\u017eit&eacute;ho. To, co vypad&aacute; jako pr&aacute;ce vy&scaron;inut&eacute;ho s&eacute;riov&eacute;ho vraha, m\u016f\u017ee m&iacute;t racion&aacute;ln&iacute; d\u016fvody i jistou logiku. <strong><a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/takhle-se-zabiji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Takhle se zab&iacute;j&iacute;<\/a><\/strong>&nbsp;je krimi rom&aacute;n zalo\u017een&yacute; na p&aacute;tr&aacute;n&iacute; a vy se setk&aacute;te s \u0159adou v&yacute;razn&yacute;ch postav, a\u0165 u\u017e z \u0159ad expert\u016f anebo podez\u0159el&yacute;ch. Zilahy si dal na ka\u017ed&eacute; z nich z&aacute;le\u017eet a vy budete \u017easnout, jak&yacute;ch detail\u016f si na nich dok&aacute;\u017ee v&scaron;imnout.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.knihcentrum.cz\/takhle-se-zabiji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Takhle se zab&iacute;j&iacute;<\/a><\/strong> je netuctov&aacute; detektivka odehr&aacute;vaj&iacute;c&iacute; se v atraktivn&iacute;m m&iacute;st\u011b. Dozv&iacute;te se, jak se v It&aacute;lii vy&scaron;et\u0159uj&iacute; vra\u017edy, a v klidu domova pro\u017eijete jednu obrovskou osobn&iacute; trag&eacute;dii. A krom\u011b toho zjist&iacute;te, jak m&aacute;lo sta\u010d&iacute; k tomu, aby \u010dlov\u011bka ovl&aacute;dlo zlo. <\/p>\n<p>Autor: Veronika \u010cernuck&aacute;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komisa\u0159 Enrico Mancini je hv\u011bzdou italsk\u00e9 policie. Vystudoval n\u011bkolik obor\u016f, pro\u0161el v\u00fdcvikem u FBI a v \u0158\u00edm\u011b p\u016fsob\u00ed jako expert na s\u00e9riov\u00e9 vrahy. Nyn\u00ed m\u00e1 p\u00e1trat po jednom obzvl\u00e1\u0161t\u011b sadistick\u00e9m, ale copak to jde, kdy\u017e ho pron\u00e1sleduj\u00ed d\u00e9moni z minulosti?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327685,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21848],"class_list":["post-327684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}