{"id":327228,"date":"2016-10-13T00:00:00","date_gmt":"2016-10-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/beseda-s-milonem-cepelkou-v-dome-knihy\/"},"modified":"2016-10-13T00:00:00","modified_gmt":"2016-10-12T22:00:00","slug":"beseda-s-milonem-cepelkou-v-dome-knihy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/beseda-s-milonem-cepelkou-v-dome-knihy\/","title":{"rendered":"Beseda s Milo\u0148em \u010cepelkou v Dom\u011b knihy"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/div>\n
Ve \u010dtvrtek 8. zá\u0159í v 16.00 se uskute\u010dnila v KNIHCENTRUM.cz D\u016eM KNIHY Ostrava beseda s hercem Milo\u0148em \u010cepelkou<\/strong><\/span>.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

Kniha rozhovor\u016f známého publicisty Aleše Palána s Milon\u011bm \u010cepelkou Ned\u011bl\u0144átko<\/span>, aneb s Cimrmanem v zádech<\/strong><\/span><\/a> není jen pohledem do zákulisí oblíbeného \u010deského divadla, je pohledem za kulisy samotného Milon\u011b \u010cepelky. Jeho role hrab\u011bte von Zeppelin, princ\u016f Jason\u011b a Drson\u011b \u010di praktikanta Hlavá\u010dka, nemluv\u011b o \u010detných \u017eenských postavách, jsou bez nadsázky kultovní. Milo\u0148 \u010cepelka p\u0159itom není jen hercem výrazných komických rolí. Je té\u017e spoluzakladatelem Divadla Járy Cimrmana a zárove\u0148 v\u016fbec jediným \u010dlov\u011bkem, jen\u017e hrál i v „konkuren\u010dním“ Salonu Cimrman. Milo\u0148 \u010cepelka není jen tím, kdo rozdává smích, jeho záb\u011br je mnohem širší. Je autorem n\u011bkolika sbírek povídek a román\u016f s veskrze hororovou tematikou, a také n\u011bkolika epických básní o smrti. Uvádí dechovku a píše pro ni texty, zatímco v šedesátých letech psal texty pro hv\u011bzdy pop music, t\u0159eba pro Martu Kubišovou. <\/span><\/div>\n

Milo\u0148 \u010cepelka<\/strong><\/span> se ke vzniku knihy vyjád\u0159il takto: „Kdy\u017e se m\u011b nakladatelství Vyšehrad zeptalo, zda bych se necht\u011bl kni\u017en\u011b vyzpovídat z toho, co jsem v \u017eivot\u011b napáchal, byl jsem v rozpacích. Vyšehradskou edici rozhovor\u016f znám a pochyboval jsem, pat\u0159ím-li do ní. Ostatn\u011b – kv\u016fli sob\u011b, nebo kv\u016fli Cimrmanovi? Kdo by m\u011b zpovídal? Navrhli mi Aleše Palána. Jsem váhavý, ale zacloumala mnou zv\u011bdavost. A hle, u\u017e kdy\u017e jsme si prvn\u011b podali ruce, v\u011bd\u011bl jsem, \u017ee ano, to je ten pravý! D\u016fv\u011bra k n\u011bmu stoupala s ka\u017edým dalším setkáním a výsledek našich sedánk\u016f máte v ruce.“
<\/span>
Dnes se budeme to\u010dit kolem Cimrmana, budeme ho mít v zádech. Ale kdopak nám tu dnes chybí?<\/span><\/em><\/strong>
Mohl bych \u0159íct, \u017ee Zden\u011bk Sv\u011brák, ale já \u0159eknu, \u017ee nám tady chybí Cimrman. Ale ten nám chybí leckde a po\u0159ád. Já za\u010dnu tím, \u017ee 50 let s Cimrmanem, co\u017e je také i kniha, není 50 let, ale m\u011blo by se to jmenovat 49 let s Cimrmanem. Kolegové, hlavn\u011b ti techni\u010dtí, kte\u0159í s tímto nápadem p\u0159išli, jsou netrp\u011bliví a domnívají se, \u017ee bychom se také té padesátky nemuseli do\u017eít. To je ale budoucnost, dnes jsme zde kv\u016fli jiné knihy, kterou vydalo nakladatelství Vyšehrad a já jsem za to vd\u011b\u010den, \u017ee je to napadlo. M\u011bl jsem strach, kdo by se mnou ten rozhovor vedl a po n\u011bjaké dob\u011b padla volba na noviná\u0159e a spisovatele Aleše Palána, tak jsem v\u011bd\u011bl, \u017ee to asi bude správná volba.
<\/span>
Kdy\u017e jsme sem ráno jeli, p\u0159ipomínala mi kolegyn\u011b, \u017ee dnes je výro\u010dí, kdy bylo zalo\u017eeno Divadlo Járy Cimrmana. I to popíráte?<\/span><\/strong><\/em>
I to popírám, proto\u017ee divadlo bylo zalo\u017eeno v roce 1966. Pravda je, \u017ee na tom podzimu se to blí\u017eilo k realizaci, ale velmi nesm\u011ble. Domluvili jsme se, \u017ee ka\u017edý napíše jednu hru. První hru p\u0159inesl Zden\u011bk Sv\u011brák, to byl slavný Akt. Pak p\u0159išel Ladislav Smoljak s Vyšet\u0159ováním ztráty t\u0159ídní knihy, t\u0159etí hra byla Domácí zabija\u010dka od Jirky Šebánka. To byl \u010dlov\u011bk, který nás k tomu všemu navedl. <\/span>

S Jirkou Šebánkem jste se potkal na takovém neobvyklém míst\u011b, pokud se nemýlím.<\/em> <\/strong><\/span>
Armádní rozhlas Praha, ano. Já si tady ale musím op\u011bt post\u011b\u017eovat na sou\u010dasné noviná\u0159e, nebo\u0165 dokazují, \u017ee tu knihu nanejvýše prolistovali. Do\u010detl jsem se v r\u016fzných recenzích, \u017ee Milon\u011b \u010cepelku p\u0159ivedl do rozhlasu Ji\u0159í Šebánek, ale já jsem tam p\u0159išel sám a Jirka u\u017e tam byl jako zavedený redaktor. Tak\u017ee teprve tam jsme se poznali.
<\/span>
Máte u\u017e záruku, \u017ee si texty z Divadla Járy Cimrmana, pamatujete u\u017e velmi dob\u0159e, kdy\u017e jste odehráli obrovské mno\u017eství repríz?<\/span><\/em><\/strong>
Záruka ne, je pravda, \u017ee u\u017e mám vyorané jakési brázdy.
<\/span>
Ve h\u0159e Dlouhý, Široký a Krátkozraký máte dvojroli prince Drson\u011b a prince Jason\u011b. Stalo se vám n\u011bkdy, \u017ee jste to popletl?<\/span><\/strong><\/em>
Ano, jednou se mi stalo, \u017ee jsem sice \u0159íkal správné texty, ale b\u011b\u017eel jsem na opa\u010dnou stranu, ne\u017e jsem m\u011bl. Jaso\u0148 bydlí napravo a Drso\u0148 bydlí nalevo. Já jsem vyk\u0159ikoval za Drson\u011b a šel jsem jinam. Byl tam z toho p\u011bkný guláš.
<\/span>
Milo\u0148 \u010cepelka je p\u016fvodní profesí kantor. Kde jste se vlastn\u011b potkali se Zde\u0148kem Sv\u011brákem?<\/span><\/strong><\/em>
To bylo v roce 1954, kdy\u017e jsme se potkali na pedagogické vysoké škole. Tam jsme se potkali a hned jsme si padli do oka, psali jsme povídky, básní\u010dky a podobn\u011b. Vydávali jsme spolu školní \u010dasopis, ale to vše v knize je, nerad bych prozrazoval.<\/p>\n

Besedu moderovala: Sandra Procházková<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ve \u010dtvrtek 8. z\u00e1\u0159\u00ed v 16.00 se uskute\u010dnila v KNIHCENTRUM.cz D\u016eM KNIHY Ostrava beseda s hercem Milo\u0148em \u010cepelkou.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327229,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-327228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}