{"id":327200,"date":"2016-02-18T00:00:00","date_gmt":"2016-02-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/eva-tvrda-pandorina-skrinka\/"},"modified":"2016-02-18T00:00:00","modified_gmt":"2016-02-17T23:00:00","slug":"eva-tvrda-pandorina-skrinka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/eva-tvrda-pandorina-skrinka\/","title":{"rendered":"Eva Tvrd\u00e1: Pando\u0159ina sk\u0159\u00ed\u0148ka"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin-right: 10px; margin-left: 10px;\" src=\"\/content\/images\/uploaded\/eva tvrda.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"214\" title=\"\">Spisovatelka, podnikatelka a nakladatelka <strong><a href=\"\/autor\/eva-tvrda-1\">Eva Tvrd&aacute;<\/a><\/strong><span style=\"color: #003d7c;\">&nbsp;<\/span>byla loni v prosinci hostem Domu knihy. Na besed\u011b p\u0159edstavila knihu <span style=\"color: #003d7c;\"><strong>Pando\u0159ina sk\u0159&iacute;\u0148ka<\/strong><\/span>, kter&aacute; je mimo jin&eacute; dal&scaron;&iacute;m rom&aacute;nem z prost\u0159ed&iacute; jej&iacute;ho rodn&eacute;ho Slezska.<\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0158ada Va&scaron;ich knih se v\u011bnuje pr&aacute;v\u011b Slezsku, Hlu\u010d&iacute;nsku nebo jak by se \u0159eklo lidov\u011b Prajzk&eacute;. V \u010dem je zdej&scaron;&iacute; kraj inspiruj&iacute;c&iacute;?<\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Pro m\u011b je Slezsko nebo Hlu\u010d&iacute;nsko, ta men&scaron;&iacute; \u010d&aacute;st Slezska, inspiruj&iacute;c&iacute; naprosto ve v&scaron;em. D&iacute;ky zvl&aacute;&scaron;tn&iacute; historii, kterou tento kraj m\u011bl, vznikl na Hlu\u010d&iacute;nsku genius loci, kter&yacute; je nenahraditeln&yacute; a jedine\u010dn&yacute;. Tak\u017ee tam ta inspirace doslova kr&aacute;\u010d&iacute; ulicemi.<br \/><\/span><\/div>\n<p><strong><em><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">M&aacute;te n\u011bjak&aacute; obl&iacute;ben&aacute; m&iacute;sta?<\/span><\/em><\/strong><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ano, m&aacute;m mnoho obl&iacute;ben&yacute;ch m&iacute;st. P\u0159izn&aacute;m se, \u017ee kdy\u017e mi je n\u011bjak &scaron;patn\u011b a c&iacute;t&iacute;m se mizern\u011b, sednu do auta a proj&iacute;\u017ed&iacute;m se Hlu\u010d&iacute;nskem. M&eacute; velmi obl&iacute;ben&eacute; m&iacute;sto je kostel v Sudic&iacute;ch na hranic&iacute;ch s Polskem, je to n&aacute;dhern&aacute; stavba. Tak&eacute; m&aacute;m r&aacute;da t\u0159eba pramen u B\u011bl&eacute;, to je m&iacute;sto, kde je l&eacute;\u010div&aacute; voda. A m&aacute;m vlastn\u011b r&aacute;da ka\u017edou vesnici na Hlu\u010d&iacute;nsku. Hlavn\u011b ta krajina m\u011b uklid\u0148uje.<br \/><\/span><br \/><strong><em><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Poj\u010fme se p\u0159esunout k Pando\u0159in\u011b sk\u0159&iacute;\u0148ce. V n&iacute; nebudeme cestovat jen po Hlu\u010d&iacute;nsku. M\u016f\u017eete n&aacute;m knihu trochu p\u0159edstavit?<\/span><\/em><\/strong><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Tato kniha je voln&yacute;m pokra\u010dov&aacute;n&iacute;m <strong>D\u011bdictv&iacute;<\/strong>. Pokud ho zn&aacute;te, je to siln&yacute; p\u0159&iacute;b\u011bh jedn&eacute; rodiny, jedn&eacute; \u017eeny ve Sleszku. Ta \u017eena m\u011bla vnu\u010dku, kterou vid\u011bla jen jednou jako miminko v Praze a pak u\u017e na n&iacute; jen vzpom&iacute;nala. O t&eacute; vnu\u010dce je kniha Pando\u0159ina sk\u0159&iacute;\u0148ka, kterou jsem psala velmi dlouho. <br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">I kdy\u017e je ta kniha fiktivn&iacute;, cht\u011bl bych se zeptat, jestli zn&aacute;te ze sv&eacute;ho okol&iacute; n\u011bjak&yacute; st\u0159et identit? T\u0159eba jak na sebe reaguj&iacute; lid&eacute; z Prahy s t\u011bmi z Hlu\u010d&iacute;na a podobn\u011b?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">J&aacute; to samoz\u0159ejm\u011b zn&aacute;m ze sv&eacute;ho okol&iacute;. Ta reakce na lidi z Prajzk&eacute; byla v\u017edy specifick&aacute;. Mysl&iacute;m, \u017ee lid&eacute; z knihy poznaj&iacute;, jak j&aacute; to vn&iacute;m&aacute;m.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kde se bere to soupe\u0159en&iacute;, \u017ee ten, kdo je za \u0159ekou, je &scaron;patn&yacute; a ten p\u0159ed \u0159ekou dobr&yacute;?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">To je d&aacute;no zejm&eacute;na historicky, \u017ee ty d\u011bjiny &scaron;ly v&scaron;ude tro&scaron;i\u010dku jinak. Tam &scaron;lo sp&iacute;&scaron;e o takov&eacute; nepochopen&iacute;.<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><br \/><em><strong>Jak se mohou \u010dten&aacute;\u0159i dozv\u011bd\u011bt, tak jste p\u016fvodn&iacute; profes&iacute; u\u010ditelka. Jak na to vzpom&iacute;n&aacute;te a kde v&scaron;ude jste u\u010dila?<\/strong><\/em><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">J&aacute; jsem u\u010dila na v&iacute;ce &scaron;kol&aacute;ch, ale d&iacute;ky osobn&iacute;mu \u017eivotu jsem ty m&iacute;sta musela m\u011bnit. D\u011blala jsem tu pr&aacute;ci r&aacute;da. N\u011bco to \u010dlov\u011bku d&aacute;v&aacute;.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Co konkr&eacute;tn\u011b jste u\u010dila?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">U\u010dila jsem \u010desk&yacute; jazyk a d\u011bjepis.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Jak&eacute; to bylo pro studenty m&iacute;t u\u010ditelku spisovatelku? Jak to vn&iacute;mali?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Pro n\u011b jsem byla zejm&eacute;na u\u010ditelka, ale je pravda \u017ee m&aacute;m mezi sv&yacute;mi \u010dten&aacute;\u0159i hodn\u011b b&yacute;val&yacute;ch student\u016f.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Stalo se v&aacute;m, \u017ee si vzali studenti jako refer&aacute;t va&scaron;i knihu?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ne, to se mi nestalo, proto\u017ee u\u017e dlouho neu\u010d&iacute;m.<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><br \/><em><strong>M&aacute;te nakladatelstv&iacute; a v podstat\u011b i va&scaron;e za\u010d&aacute;tky jsou o tom, \u017ee jste si knihy vyd&aacute;vala sama. Mysl&iacute;te si, \u017ee je to dobr&aacute; cesta pro za\u010d&iacute;naj&iacute;c&iacute; spisovatele?<\/strong><\/em><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">J&aacute; si mysl&iacute;m, \u017ee je to jedna z cest. Nev&iacute;m, jestli dobr&aacute; nebo &scaron;patn&aacute;. Pro m\u011b by bylo ide&aacute;ln&iacute;, \u017ee odevzd&aacute;te rukopis nakladateli a on u\u017e se o v&scaron;e postar&aacute;.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Vyd&aacute;v&aacute;te pouze vlastn&iacute; knihy?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ano, pouze vlastn&iacute;.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kdyby n\u011bkdo m\u011bl hodn\u011b dobrou knihu, vydala byste mu ji?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ne, proto\u017ee u\u017e v&iacute;m, co v&scaron;e to obn&aacute;&scaron;&iacute; a moje \u017eivotn&iacute; energie je pro m\u011b tak akor&aacute;t. <\/span><br \/><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><br \/><em>Co se t&yacute;\u010de va&scaron;ich dal&scaron;&iacute;ch knih, napsala jste i knihu o Che Guevarovi, co\u017e je trochu skok od Hlu\u010d&iacute;nska. Co v&aacute;s inspirovalo?<\/em><\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">To byla n&aacute;hoda. Setkala jsem se s \u010dlov\u011bkem, kter&yacute; pob&yacute;val na Kub\u011b a pom&aacute;hal v&eacute;st revoluci. Stal se tam hlavn&iacute;m geologem nejv\u011bt&scaron;&iacute;ho nalezi&scaron;t\u011b niklu na sv\u011bt\u011b. Taky jsem tam pou\u017eila ten p\u0159&iacute;b\u011bh Che Guevary, kter&yacute; je velmi zvl&aacute;&scaron;tn\u011b poj&iacute;m&aacute;n v literatu\u0159e.<br \/><\/span><br \/><em><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Jak&yacute; m&aacute;te n&aacute;zor na Che Guevaru?<\/span><\/strong><\/em><br \/><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Je mi ho tak trochu l&iacute;to. Byl to \u010dlov\u011bk, kter&yacute; bojoval za sv&eacute; ide&aacute;ly, ale podle m&eacute;ho na konci zjistil, \u017ee to pravd\u011bpodobn\u011b nest&aacute;lo za to. <br \/><\/span><br \/><strong><em><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kolikr&aacute;t jste u n&aacute;s vlastn\u011b m\u011bla setk&aacute;n&iacute; se \u010dten&aacute;\u0159i?<\/span><\/em><\/strong><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Bylo to mockr&aacute;t, mysl&iacute;m, \u017ee jsem tady posedm&eacute;. Je pravda, \u017ee p&iacute;&scaron;u u\u017e dlouho. P\u0159edstavovala jsem tady ji\u017e \u0159adu knih.<\/span> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spisovatelka, podnikatelka a nakladatelka Eva Tvrd\u00e1 byla loni v prosinci hostem Domu knihy. Na besed\u011b p\u0159edstavila knihu Pando\u0159ina sk\u0159\u00ed\u0148ka, kter\u00e1 je mimo jin\u00e9 dal\u0161\u00edm rom\u00e1nem z prost\u0159ed\u00ed jej\u00edho rodn\u00e9ho Slezska.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327201,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-327200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}