{"id":327110,"date":"2015-12-07T00:00:00","date_gmt":"2015-12-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/mista-pameti-naroda-2\/"},"modified":"2015-12-07T00:00:00","modified_gmt":"2015-12-06T23:00:00","slug":"mista-pameti-naroda-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/rozhovor\/mista-pameti-naroda-2\/","title":{"rendered":"M\u00edsta pam\u011bti n\u00e1roda"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n
V listopadu navštívil D\u016fm knihy editor knihy<\/span> Místa pam\u011bti národa Petr Nosálek<\/strong><\/span> – noviná\u0159, p\u0159ekladatel a hudební publicista. Ve spolupráci s editory a redaktory tematicky p\u0159ipravuje vysílání Rádia \u010cesko a dohlí\u017eí na jeho hladký pr\u016fb\u011bh. Do hlavních zpráv v ka\u017edou celou hodinu p\u0159ispívá psaním headlin\u016f se zvukovými ilustracemi. V roce 2011 autorsky p\u0159ipravoval \u010dtvrthodinový magazín Za sportem, který od b\u0159ezna letošního roku nahradí po\u0159ad AudioPLEJER.
<\/span><\/div>\n

Jak jste se dostal k historické knize Místa Pam\u011bti národa, coby noviná\u0159 a p\u0159ekladatel?<\/span><\/strong><\/em>
Ne\u017e odpovím na otázku, rád bych p\u0159edeslal, \u017ee jsem tady dneska velice rád, proto\u017ee jsem tady skoro doma. Pocházím z Frýdku a k Ostrav\u011b mám velice v\u0159elý vztah. Jak jsem se k tomu dostal, \u017ee zde sedím jako kompilátor publikace, která se dá pova\u017eovat za historiografickou? Po zániku \u010deské redakce BBC v roce 2006 jsme se p\u0159esunuli s v\u011btšinou redakce do stanice Rádio \u010cesko, kde jsem d\u011blal editora a v posledních letech jsem se v\u011bnoval hlavn\u011b této práci. Po p\u016fl roce, kdy\u017e jsme se ješt\u011b marn\u011b sna\u017eili obnovit zna\u010dku BBC, m\u011b oslovil Mikuláš Kroupa, zakladatel a majitel spole\u010dnosti Post Bellum<\/strong>. Kdysi jsem ho p\u0159ijímal do BBC a te\u010f se role obrátily. Je to organizace, která se zabývá orální historií, natá\u010dením pam\u011btník\u016f a jejich p\u0159íb\u011bh\u016f. Jsou to lidé, kte\u0159í mají co \u0159íct k událostem 20. století, zejména k období obou totalit. Takto jsem se k práci dostal. <\/span>

V rámci tohoto projektu existuje také mobilní aplikace. M\u016f\u017eete nám tuto aplikaci n\u011bjak p\u0159iblí\u017eit?<\/strong> <\/em><\/span>
Ano, já zde nejsem za autora publikace. Já jsem kompilátor. Autorem je 220 lidí, jejich\u017e p\u0159íb\u011bhy jsem vybral, zpracoval a stylisticky vyleštil a poté vydal. \u010cerpal jsem ze dvou databází. Ta první se jmenuje Pam\u011b\u0165 národa, kde je v sou\u010dasné dob\u011b asi 5000 záznam\u016f pam\u011btník\u016f, druhá databáze je rovn\u011b\u017e také mobilní aplikace, která se jmenuje stejn\u011b jako kniha Místa Pam\u011bti národa.<\/span>

Jak moc byl náro\u010dný sb\u011br dat? Podle \u010deho jste vlastn\u011b vybíral respondenty, které tam za\u0159adíte a které ne?<\/em><\/strong><\/span>
P\u0159ání nakladatelství bylo pokrýt celou republiku t\u011bmito p\u0159íb\u011bhy. My to pokrytí nemáme rovnom\u011brné, jsme závislí na tzv. sb\u011bra\u010dích, kte\u0159í p\u0159íb\u011bhy sbírají. Spoustu jich máme ve velkých m\u011bstech. Cht\u011bl jsem co nejvíce p\u0159íb\u011bh\u016f z r\u016fzných region\u016f. I t\u011bch, které jsou mén\u011b pokryté p\u0159íb\u011bhy. Na jeden kraj vychází zhruba patnáct p\u0159íb\u011bh\u016f, Praha jich má nadstandardní po\u010det. Kniha byla vydána k 70. výro\u010dí konce války. <\/span>

Jak se lišil \u017eivot v protektorátu v Sudetech a ve vnitrozemí?<\/em><\/span><\/strong>
Já nejsem historik, tak\u017ee má odpov\u011b\u010f bude v podstat\u011b laická, já mohu mluvit jen za sebe. \u0158eknu k tomu, \u017ee mám takový dojem z t\u011bch p\u0159íb\u011bh\u016f, \u017ee bylo št\u011bstí být v dob\u011b Mnichova v tom vnitrozemí, proto\u017ee, kdo nem\u011bl p\u0159íbuzné ve vnitrozemí, tak za\u017eíval opravdové peklo ze strany N\u011bmc\u016f. V\u016fbec nejhorší byla situace lidí, kte\u0159í \u017eili ve smíšených vztazích, kdy byl jeden z páru z \u010cech a druhý z N\u011bmecka. Ti si to vypili b\u011bhem války a také po ní. V knize mám také p\u0159íb\u011bh mu\u017ee, který byl z práv\u011b takového smíšeného vztahu a on popisuje neuv\u011b\u0159itelnou p\u0159íhodu o odsunu N\u011bmc\u016f, co\u017e se týkalo i jejich rodiny. Tu zachránila náhoda, kdy\u017e u\u017e stáli nachystaní k odsunu s vozíkem p\u0159ed domem, kolem prošel jeden z komisa\u0159\u016f a v matce chlapce poznal svou spolu\u017ea\u010dku z gymnázia. Udiven\u011b se jí ptal, co d\u011blá v odsunu. Ta mu sd\u011blila, \u017ee je ji\u017e dlouho za jednoho N\u011bmce provdaná, ale ponechala si \u010deské ob\u010danství. Komisa\u0159 pak poslal jejich rodinu dom\u016f s p\u0159íslibem, \u017ee se za jejich rodinu osobn\u011b zaru\u010dí. To nám spadl obrovský balvan ze srdce. <\/span>

Vzhledem k tomu, \u017ee jsem v Ostrav\u011b, tak bych se zeptal, která místa Moravskoslezského kraje byla klí\u010dová ve vaší knize?<\/em><\/span><\/strong>
Pro m\u011b osobn\u011b to byl p\u0159íb\u011bh \u017eidovky p\u016fvodem z Polska. Ta paní se po smrti svého man\u017eela dostala se svými d\u011btmi do ghetta v Polsku, ale poda\u0159ilo se jí uprchnout. Ona si dojednala, \u017ee jednomu sedlákovi u Frýdku-Místku dovedla svou dceru, kde ji ukryla. Ta paní se pak vrátila pro své syny do Polska a p\u0159i druhém p\u0159ekro\u010dení hranice ji zatklo gestapo a p\u0159i výslechu ji se syny umu\u010dilo. Ta hol\u010di\u010dka tedy z\u016fstala ve Vojkovicích, na území cizího státu s tím sedlákem, který mamince slíbil, \u017ee se o hol\u010di\u010dku postará. On to slovo dodr\u017eel a schovával ji po celou dobu války. Ta hol\u010di\u010dka zde z\u016fstala i po válce, vystudovala pedagogiku a dnes u\u010dí ve školách ve Frýdku-Místku.<\/span>

Konzultoval jste tu knihu t\u0159eba s n\u011bmeckou stranou? Vyjad\u0159oval se k tomu n\u011bjaký N\u011bmec a vid\u011bl to t\u0159eba trochu jinak?<\/strong><\/em><\/span>
Tuto knihu konkrétn\u011b ne, bylo na ni strašn\u011b málo \u010dasu. Na celou knihu jsem m\u011bl jenom dva m\u011bsíce. Musím ale \u0159íct, \u017ee cítím v postoji N\u011bmc\u016f to, co je te\u010f vid\u011bt i v postavení v\u016f\u010di uprchlík\u016fm. A to je pocit viny. <\/span>

Téma druhé sv\u011btové války a protektorátu bylo mnohokrát zpracováno \u010deskými filma\u0159i. Jaký máte pocit z t\u011bchto pokus\u016f?<\/strong> <\/em><\/span>
Já jsem dostal tu nejlepší dokumentaristickou školu v BBC. Obdivuji dokumenty, kde nikdo z autor\u016f neleze do kamery a nechá vypráv\u011bt pam\u011btníky a lidi, kte\u0159í mají k danému tématu co \u0159íct. <\/span>

Kdy\u017e se podíváme na webové stránky Post Bellum Místa Pam\u011bti národa, tak jsou tam zmapovány p\u0159íb\u011bhy nejen z druhé sv\u011btové války, ale v podstat\u011b celé 20. století a\u017e do 90. let. Neplánujete t\u0159eba editovat n\u011bjakou knihu, která se bude v\u011bnovat také novodobé historii?<\/strong><\/em><\/span>
Post Bellum se zabývá p\u0159íb\u011bhy 20. století. To znamená, \u017ee mapujeme p\u0159íb\u011bhy pam\u011btník\u016f a d\u011bláme to hlavn\u011b proto, \u017ee ti nejstarší hrozn\u011b rychle odcházejí. Tak\u017ee z tohoto d\u016fvodu se sna\u017eíme, co nejvíce lidí v tuto chvíli nahrát a t\u011bm dalším generacím se budeme v\u011bnovat pozd\u011bji.<\/p>\n

Besedu moderoval: Filip Šime\u010dek<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V listopadu nav\u0161t\u00edvil D\u016fm knihy editor knihy M\u00edsta pam\u011bti n\u00e1roda Petr Nos\u00e1lek.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327111,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[21848],"class_list":["post-327110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovor","tag-revue"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}