A pokud se bav\u00edme o konkurenceschopnosti, v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nemus\u00ed j\u00edt o konfrontaci technologick\u00e9 vysp\u011blosti. Evropsk\u00e1 studia se sv\u00fdmi rozpo\u010dty a po\u010dtem lid\u00ed pochopiteln\u011b nemohou sout\u011b\u017eit s giganty jako Pixar \u010di Dreamworks. Neznamen\u00e1 to, \u017ee by m\u011bla automaticky sn\u00ed\u017eit la\u0165ku co do zvl\u00e1dnut\u00ed \u0159emesla a u\u017e v\u016fbec ne v rovin\u011b vypr\u00e1v\u011bn\u00ed. Bohu\u017eel n\u00e1\u0161 star\u00fd kontinent doposud nevyprodukoval projekty, kter\u00e9 mohly skute\u010dn\u011b v\u00fdznamn\u00fdm zp\u016fsobem p\u0159ekonat kvality, je\u017e na n\u00e1s proud\u00ed z kalifornsk\u00e9ho Pixaru. U\u017e proto, \u017ee se v \u0159ad\u011b p\u0159\u00edpad\u016f jedn\u00e1 o (levn\u011bj\u0161\u00ed) n\u00e1podoby toho, co Hollywood kdysi vypustil.<\/p>\n
Skepse v\u0161ak nemus\u00ed b\u00fdt trval\u00e1, nebo\u0165 existuj\u00ed produkce, kter\u00e9 sice zvol\u00ed pom\u011brn\u011b u\u017e zprofanovanou 3D po\u010d\u00edta\u010dovou technologii, ale p\u0159istoup\u00ed k n\u00ed odli\u0161n\u011bji. A m\u00e1me zde hned jeden z d\u016fkaz\u016f. V z\u00e1\u0159\u00ed lo\u0148sk\u00e9ho roku se do na\u0161ich kin dostal francouzsk\u00fd sn\u00edmek\u00a0Mune \u2013 Str\u00e1\u017ece m\u011bs\u00edce<\/a>. Nyn\u00ed vych\u00e1z\u00ed na DVD a Blu-Ray nosi\u010d\u00edch. A pozornost si zaslou\u017e\u00ed v\u00edce ne\u017e velkou.<\/p>\n <\/p>\n<\/p>\n <\/a><\/p>\n<\/p>\n Pr\u00e1v\u011b proto, co zazn\u011blo v \u00favodn\u00edch souv\u011bt\u00edch. Mune<\/a> odstra\u0148uje pochybnost, \u017ee by Evropa nedok\u00e1zala vyprodukovat titul, kter\u00fd i technologicky bude st\u00e1t po boku americk\u00fdm film\u016fm, ani\u017e by hrbil z\u00e1da. Do projektu se zapojilo v\u00edce spole\u010dnost\u00ed, Onyx Films i ON Animation Studios spolu vyrobily i ned\u00e1vno uv\u00e1d\u011bn\u00e9ho Mal\u00e9ho prince<\/i>. A i v tomto p\u0159\u00edpad\u011b zu\u017eitkov\u00e1vaj\u00ed to, co je v porovn\u00e1n\u00ed s tradi\u010dn\u00ed americkou tvorbou pro Evropu specifick\u00e9: d\u016fraz na origin\u00e1ln\u00ed v\u00fdtvarn\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed filmu. Zat\u00edmco hollywoodsk\u00e9 \u201ebij\u00e1ky\u201c postupn\u011b ub\u00edjej\u00ed jakoukoliv snahu po obrazov\u00e9 invenci, Mune<\/a> hned v \u00favodn\u00edch z\u00e1b\u011brech p\u0159edstavuje sv\u011bt, kter\u00fd v\u00fdte\u010dn\u011b stylizuje krajinu vymodelovanou ve 3D. Prost\u0159ed\u00ed dokonce i s ohledem na vzd\u00e1lenost od kamery p\u016fsob\u00ed sp\u00ed\u0161e jako malba \u010di 2D ilustrace, jen\u017ee u prostoru tv\u016frci nez\u016fst\u00e1vaj\u00ed. I samotn\u00e9 charaktery absorbuj\u00ed tolik origin\u00e1ln\u00edch n\u00e1pad\u016f, \u017ee by si m\u011bli p\u00e1nov\u00e9 a d\u00e1my v Dreamworks \u010di Blue Sky uspo\u0159\u00e1dat \u201ev\u00e1le\u010dnou\u201c poradu.<\/p>\n Mohl bych si hned oponovat \u2013 n\u011bkter\u00e9 figury, zvl\u00e1\u0161t\u011b ve tv\u00e1\u0159\u00edch um\u011b kombinuj\u00ed to, co je typick\u00e9 pro jeden z Disneyho princip\u016f (appeal\/p\u0159ita\u017elivost) a co pro n\u011bkter\u00e9 charakterov\u00e9 obrazov\u00e9 rysy z japonsk\u00fdch anime. Na velikosti o\u010d\u00ed, kter\u00e9 p\u0159ed\u00e1vaj\u00ed d\u011btsk\u00fdm div\u00e1k\u016fm maximum informac\u00ed (a po\u0159\u00e1d p\u016fsob\u00ed roztomile), by mohl Onyx Films i ON Animation Studios ubrat, na\u0161t\u011bst\u00ed jde jen o d\u00edl\u010d\u00ed poklesek\u2026<\/p>\n