{"id":324526,"date":"2024-07-26T07:42:21","date_gmt":"2024-07-26T05:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/64151-novy-roman-michaela-cunninghama-nechava-otevrene-dvere-krase\/"},"modified":"2024-07-26T07:42:21","modified_gmt":"2024-07-26T05:42:21","slug":"64151-novy-roman-michaela-cunninghama-nechava-otevrene-dvere-krase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/64151-novy-roman-michaela-cunninghama-nechava-otevrene-dvere-krase\/","title":{"rendered":"Nov\u00fd rom\u00e1n Michaela Cunninghama nech\u00e1v\u00e1 otev\u0159en\u00e9 dve\u0159e kr\u00e1se"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Kdy\u017e v roce 2019 Michael Cunningham p\u0159ijel do Prahy, bylo to na pozv\u00e1n\u00ed festivalu, jeho\u017e motto toho roku zn\u011blo: Kr\u00e1sa spas\u00ed sv\u011bt. Samoz\u0159ejm\u011b, n\u011bco takov\u00e9ho si dnes m\u016f\u017ee myslet jen idiot. Zaprv\u00e9, kr\u00e1sa nikoho nespas\u00ed, zadruh\u00e9, kdo dnes hled\u00e1 sp\u00e1su? Zhruba takto se o tom mluvilo v z\u00e1kulis\u00ed.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Jen\u017ee ne n\u00e1hodou to motto poch\u00e1z\u00ed pr\u00e1v\u011b z Idiota, z toho od Dostojevsk\u00e9ho. Kn\u00ed\u017ee My\u0161kin byl vyhled\u00e1n za pros\u0165\u00e1\u010dka, proto\u017ee vid\u011bl sv\u011bt \u010dist\u00fdma o\u010dima, bez cynismu. A ne n\u00e1hodou je to pr\u00e1v\u011b d\u00edlo Michaela Cunninghama, kter\u00e9 kr\u00e1se nechaj\u00ed dve\u0159e alespo\u0148 na \u0161kv\u00edrku otev\u0159en\u00e9. Nahl\u00ed\u017e\u00ed jimi do na\u0161eho sv\u011bta i prost\u0159ednictv\u00edm rom\u00e1nu Den, kter\u00fd pr\u00e1v\u011b vydalo nakladatelstv\u00ed Odeon.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cunningham se proslavil hlavn\u011b knihou Hodiny (1998) a p\u0159edev\u0161\u00edm proto, \u017ee ji z\u00e1hy zfilmoval Stephen Daldry. V hlavn\u00edch rol\u00edch t\u0159\u00ed \u017een byly zachyceny b\u011bhem jedin\u00e9ho dne jejich Nicole Kidman, Julianne Moore a Meryl Streep. Zvl\u00e1\u0161\u0165 pro Nicole Kidman to byla nov\u00e1 poloha \u2013 here\u010dka, zt\u011bles\u0148uj\u00edc\u00ed do t\u00e9 doby sp\u00ed\u0161e objekty touhy, tu m\u011bla ztv\u00e1rnit emancipovanou spisovatelku Virginii Woolf.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Pr\u00e1v\u011b Woolf je pro Cunninghama kl\u00ed\u010dov\u00e1. Nejen\u017ee z n\u00ed ud\u011blal jednu z postav sv\u00e9 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed pr\u00f3zy, ale p\u0159edev\u0161\u00edm od n\u00ed p\u0159evzal \u010d\u00e1st poetiky. V prvn\u00ed \u0159ad\u011b p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, na n\u011bm\u017e autorka zalo\u017eila Pan\u00ed Dallowayovou (1925): Hloubky lidsk\u00e9 existence lze uk\u00e1zat na prostoru jedin\u00e9ho dne; podstatn\u00e1 nen\u00ed epick\u00e1 \u0161\u00ed\u0159e vypr\u00e1v\u011bn\u00ed, ale ponor do nitra, proto\u017ee skute\u010dn\u00e1 dramata se odehr\u00e1vaj\u00ed tam.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Rom\u00e1n Den tohle v\u00fdchodisko napl\u0148uje. Na rozd\u00edl od Pan\u00ed Dallowayov\u00e9 \u2013 a koneckonc\u016f i Joyceova Odyssea z t\u00e9\u017ee doby \u2013 je v\u0161ak kompozitn\u00ed slitinou t\u0159\u00ed r\u016fzn\u00fdch dn\u016f. V\u017edy jde o 5. dubna, ale r\u00e1no pat\u0159\u00ed roku 2019, odpoledne se odehr\u00e1v\u00e1 v roce 2020 a ve\u010der o dal\u0161\u00ed rok bl\u00ed\u017e sou\u010dasnosti.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Jako by n\u00e1m toto obdob\u00ed u\u017e vymizelo z pam\u011bti. P\u0159esto\u017ee v\u00fdraz covid v knize ani jednou nepadne, pandemie \u017eivoty postav siln\u011b zas\u00e1hne. Cel\u00e1 kniha se ve skute\u010dnosti rozpad\u00e1 na t\u0159i odd\u00edly: p\u0159ed, b\u011bhem a po.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>P\u0159ed pandemi\u00ed \u017eij\u00ed Isabel, jej\u00ed mu\u017e Dan, jejich dv\u011b d\u011bti a jej\u00ed bratr Robbie v jednom brooklynsk\u00e9m byt\u011b. Nen\u00ed to tradi\u010dn\u00ed uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed rodiny, ale takov\u00e9 se u Cunninghama nevyskytuje. Jestli\u017ee b\u00fdv\u00e1 ozna\u010dov\u00e1n za prvn\u00edho posthomosexu\u00e1ln\u00edho autora Ameriky, je to proto, \u017ee vyvedl postavy gay\u016f z rom\u00e1n\u016f ur\u010den\u00fdch pro gaye.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Milostn\u00e1 konstelace v rom\u00e1nu Den je pro Cunninghama typick\u00e1. Man\u017eelstv\u00ed Isabel, fotoeditorky lifestylov\u00e9ho \u010dasopisu, a Dana, muzikanta, jen\u017e se sna\u017e\u00ed restartovat svou chc\u00edplou kari\u00e9ru, dr\u017e\u00ed pohromad\u011b hlavn\u011b vztah ke t\u0159et\u00edmu \u010dlenovi dom\u00e1cnosti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ale je to v\u0161echno, jen ne \u0161v\u00e9dsk\u00e1 trojka. Cunningham nen\u00ed cudn\u00fd, ale ani vulg\u00e1rn\u00ed a troj\u00faheln\u00edk je nar\u00fdsovan\u00fd jinak. Pro Dana je Robbie milovan\u00fd kamar\u00e1d, kter\u00e9mu m\u016f\u017ee zahr\u00e1t nov\u00e9 songy, pro Isabel milovan\u00fd bratr, kter\u00fd ji poj\u00ed s d\u011btstv\u00edm. V\u0161ichni spole\u010dn\u011b zji\u0161\u0165uj\u00ed, \u017ee st\u00e1rnut\u00ed \u010dlov\u011bka nep\u0159ipravuje o tu\u017eby, ale o mo\u017enosti je naplnit.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Robbie m\u00e1 nejsnaz\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup i do sv\u011bta d\u011bt\u00ed, dosp\u00edvaj\u00edc\u00edho Nathana a mal\u00e9 Violet. Pozice jak\u00e9hosi libera mu umo\u017e\u0148uje b\u00fdt tu pro druh\u00e9 v\u00edc, ne\u017e jak to svedou ti uzam\u010den\u00ed ve sv\u00fdch rol\u00edch \u2013 rodi\u010d\u016f, man\u017eel\u016f, ale pr\u00e1v\u011b i d\u011bt\u00ed, proto\u017ee i to je role, kterou mal\u00ed lid\u00e9 hraj\u00ed. Spole\u010dn\u011b s vyprav\u011b\u010dem Robbie vid\u00ed tak\u00e9 to, co nikdo vid\u011bt nechce, a i kdyby vid\u011bl, nep\u0159izn\u00e1 to: \u201eViolet vysko\u010d\u00ed a rozb\u011bhne se k n\u00ed. Od t\u00e9 doby, co asi p\u0159ed rokem za\u010dala svou matku nesn\u00e1\u0161et, d\u00e1v\u00e1 svou n\u00e1klonnost najevo mnohem ok\u00e1zaleji.\u201c Podobn\u00fdch post\u0159eh\u016f je rom\u00e1n pln\u00fd.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Na Cunninghamovi je v\u017edy v\u00fdjime\u010dn\u00e9, jakou postav\u00e1m dop\u0159\u00e1v\u00e1 p\u00e9\u010di. A\u010dkoli lep\u0161\u00ed by bylo slovo n\u011bha. Projevuje se a\u017e mate\u0159skou pozornost\u00ed, kterou v\u011bnuje nejmen\u0161\u00edm hnut\u00edm mysli a detail\u016fm chov\u00e1n\u00ed. \u017d\u00e1dn\u00fd jin\u00fd autor nedok\u00e1\u017ee z jednoho oby\u010dejn\u00e9ho rodinn\u00e9ho r\u00e1na vyt\u011b\u017eit tolik. I to je \u010d\u00e1st d\u011bdictv\u00ed po Virginii Woolf: b\u00edl\u00e1 str\u00e1nka jako p\u0159ij\u00edma\u010d vzd\u00e1len\u00e9ho kosmick\u00e9ho z\u00e1\u0159en\u00ed lidsk\u00e9ho srdce z druh\u00e9 strany stolu.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Jakmile v\u0161ak do rom\u00e1nu vstoup\u00ed pandemie, ukazuj\u00ed se i meze autorova naturelu. M\u011b\u0159\u00edtko jedn\u00e9 dom\u00e1cnosti jako by nedok\u00e1zalo pojmout \u0161\u00ed\u0159i ud\u00e1losti, Cunningham ji mus\u00ed o\u0159ezat do rozm\u011bru p\u0159edem zvolen\u00e9ho r\u00e1me\u010dku. Mal\u00e1 Violet za\u010dne obsesivn\u011b trvat na tom, aby okna z\u016fst\u00e1vala zav\u0159en\u00e1. Isabel a Dan si pos\u00edlaj\u00ed zpr\u00e1vy z jednoho pokoje do druh\u00e9ho. Nathan pa\u0159\u00ed online hry. A Robbie mezit\u00edm zmizel na Island, odkud se sv\u011btem komunikuje prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9ho instagramov\u00e9ho avatara Wolfa \u2013 gay l\u00e9ka\u0159e, kter\u00fd je Robbieho verz\u00ed, na ni\u017e se lep\u00ed v\u00edce lajk\u016f.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ano, \u010dten\u00e1\u0159 snad zahl\u00e9dne svou vlastn\u00ed zku\u0161enost z pandemie. Jsou to zn\u00e1m\u00e9 covidov\u00e9 paradoxy: Kdy\u017e kone\u010dn\u011b m\u00e1me \u010das, v\u011bnujeme ho nesmysl\u016fm; jakmile jsme kone\u010dn\u011b mohli b\u00fdt spolu, za\u010dali jsme si v bytech l\u00e9zt na nervy. Jestli\u017ee v\u0161ak elektronick\u00e1 komunikace zplo\u0161\u0165uje vztahy, jej\u00ed simulace dvakr\u00e1t neprosp\u00edv\u00e1 ani rom\u00e1nu, kter\u00fd je na pozorov\u00e1n\u00ed vztah\u016f zalo\u017een\u00fd.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">A ukazuje se i dal\u0161\u00ed omezen\u00ed Cunninghamova zp\u016fsobu psan\u00ed: Nen\u00ed to autor dramatick\u00fdch oblouk\u016f. P\u0159elomov\u00e9 ud\u00e1losti mu n\u011bkdy vych\u00e1zej\u00ed trochu barvotiskov\u011b. Pokud se \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u00e1vnut\u00ed mot\u00fdl\u00edho k\u0159\u00eddla m\u016f\u017ee zp\u016fsobit bou\u0159i na opa\u010dn\u00e9 stran\u011b sv\u011bta, Cunningham je ten, kter\u00fd dok\u00e1\u017ee skv\u011ble zachytit m\u00e1vnut\u00ed, nikoli bou\u0159i.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Den vych\u00e1z\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 deset let po p\u0159edchoz\u00ed novele Sn\u011bhov\u00e1 kr\u00e1lovna. Na Festivalu spisovatel\u016f Praha je\u0161t\u011b autor \u010detl z rukopisu, kter\u00fd pozd\u011bji zavrhl. Vyplatilo se to dlouh\u00e9 \u010dek\u00e1n\u00ed?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cunningham v novince z\u016fstal sv\u016fj a to v jeho p\u0159\u00edpad\u011b znamen\u00e1 b\u00fdt v\u00fdjime\u010dn\u00fd, p\u0159edev\u0161\u00edm citliv\u00fd. \u010c\u00edst Cunninghama je jako posouvat potm\u011b v prstech krajku existence. Na druhou stranu z\u016fstat sv\u016fj v sob\u011b nese i stopu opakov\u00e1n\u00ed. U jednasedmdes\u00e1tilet\u00e9ho autora to nejsp\u00ed\u0161 nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd smrteln\u00fd h\u0159\u00edch. Ale na \u0161p\u00e1su \u010distou kr\u00e1su tentokr\u00e1t tak\u00e9 nen\u00ed.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Autor:\u00a0Vyb\u00edr\u00e1me z m\u00e9di\u00ed: Seznamzpr\u00e1vy.cz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu vych\u00e1z\u00ed nov\u00fd rom\u00e1n americk\u00e9ho spisovatele Michaela Cunninghama Den. Autor slavn\u00fdch Hodin v n\u011bm znovu ukazuje sv\u016fj mimo\u0159\u00e1dn\u00fd cit a pozornost pro nejmen\u0161\u00ed detaily mysli a chov\u00e1n\u00ed postav.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":324527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21832],"class_list":["post-324526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenze","tag-literarni-kavarna"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}