{"id":2936,"date":"2015-05-07T15:13:00","date_gmt":"2015-05-07T13:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/s-horowitzem-to-nebude-tak-proste-mily-watsone\/"},"modified":"2023-01-06T16:09:56","modified_gmt":"2023-01-06T15:09:56","slug":"s-horowitzem-to-nebude-tak-proste-mily-watsone-992","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/s-horowitzem-to-nebude-tak-proste-mily-watsone-992\/","title":{"rendered":"S Horowitzem to nebude tak prost\u00e9, mil\u00fd Watsone"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<\/p>\n

Kniha o Sherlocku Holmesovi bez Sherlocka Holmese, p\u0159esn\u011b to je rom\u00e1n z pera Anthonyho Horowitze s n\u00e1zvem Moriarty<\/a>. P\u0159iv\u00e1d\u00ed n\u00e1s do chv\u00edle, kdy sv\u011btozn\u00e1m\u00fd detektiv a jeho \u00fahlavn\u00ed nemesis um\u00edraj\u00ed v Recheinba\u0161sk\u00fdch vodop\u00e1dech po vz\u00e1jemn\u00e9m souboji. Lond\u00fdnu ale nen\u00ed souzeno z\u016fstat bez kr\u00e1le zlo\u010dinu dlouho. Na m\u011bsto u\u017e si brous\u00ed zuby Clarence Devereux, americk\u00fd g\u00e9nius a krimin\u00e1ln\u00edk. Chase a Jones maj\u00ed za \u00fakol Devereuxe dopadnout, poda\u0159\u00ed se jim to? A dok\u00e1\u017eou vyplnit prostor, kter\u00fd v detektivn\u00edm sv\u011bt\u011b zanechali Holmes a Watson?<\/p>\n

Anthony Horowitz se stal prvn\u00ed autorem rom\u00e1nu ze sv\u011bta Sherlocka Holmese, kter\u00fd autorizovala spole\u010dnost poz\u016fstalosti Arthura Conana Doyla. Jeho prvn\u00edm rom\u00e1n D\u016fm hedv\u00e1b\u00ed<\/a> m\u011bl neuv\u011b\u0159iteln\u00fd \u00fasp\u011bch. Horowitzovi se poda\u0159ilo navodit p\u0159esnou atmosf\u00e9ru Lond\u00fdna konce 19. stolet\u00ed. Dokonce dok\u00e1zal vystihnout i Doyl\u016fv styl tak, ani\u017e by byl pova\u017eov\u00e1n za hloup\u00e9ho napodobovatele.<\/p>\n

A podobn\u00e9 je to i s jeho druhou knihou, kter\u00e1 nese jm\u00e9no Holmesova nejv\u011bt\u0161\u00edho nep\u0159\u00edtele a nejob\u00e1van\u011bj\u0161\u00edho zlo\u010dince, jen\u017e ovl\u00e1dl cel\u00fd Lond\u00fdn. Jen\u017ee ob\u011b tyto postavy jsou mrtv\u00e9, jak tedy Horowitz zvl\u00e1dl o\u017eivit jejich p\u0159\u00edb\u011bh? Jednodu\u0161e! P\u0159edstavil \u010dten\u00e1\u0159\u016fm postavy, kter\u00e9 \u2013 a\u010dkoliv a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 podez\u0159ele p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed Holmese a Watsona \u2013 jsou st\u00e1le sv\u00fdm zp\u016fsobem origin\u00e1ln\u00ed.<\/p>\n

Horowitz v knize dokonale vystihl n\u00e1turu Doylov\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f i p\u0159esto, \u017ee pracoval s jin\u00fdmi hlavn\u00edmi postavami. A jde je\u0161t\u011b o p\u00e1r krok\u016f d\u00e1l. D\u00e1 se \u0159\u00edct, \u017ee se pokou\u0161\u00ed \u2013 a da\u0159\u00ed se mu to \u2013 Doyla trumfnout v n\u00e1paditosti detektivn\u00ed z\u00e1pletky, nebo minim\u00e1ln\u011b v jej\u00edm \u0159e\u0161en\u00ed. D\u011bjov\u00e9 zvraty jsou ne\u010dekan\u00e9 a p\u0159ekvapiv\u00e9, nakonec \u010dlov\u011bku ale dojde, odkud v\u00edtr vane.<\/p>\n

Rom\u00e1n Moriarty<\/a> je drsn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e jak\u00e1koliv Doylova kniha. Horowitz\u00a0 se neboj\u00ed uk\u00e1zat realitu tehdej\u0161\u00edho sv\u011bta, krut\u00e9 detaily zlo\u010din\u016f i b\u011b\u017en\u00e9ho \u017eivota, dok\u00e1\u017ee vytvo\u0159it mnohem v\u011bt\u0161\u00ed nap\u011bt\u00ed. Nav\u00edc jeho kniha postr\u00e1d\u00e1 ty zn\u00e1m\u00e9 chybky, kter\u00fdch se legend\u00e1rn\u00ed autor tak \u010dasto dopou\u0161t\u011bl.<\/p>\n

Jedin\u00fd probl\u00e9m, kter\u00fd m\u016f\u017ee \u010dten\u00e1\u0159 zachytit, je pomal\u00fd start. A\u010dkoliv je \u00favod do situace nepopirateln\u011b nutn\u00fd, je tak\u00e9 nepopirateln\u011b nudn\u00fd. Ale pozor \u2013 ne\u017e se rozhodnete knihu odlo\u017eit, dejte j\u00ed je\u0161t\u011b \u010das. Tempo, jak\u00fdm se rozjede po p\u00e1r stran\u00e1ch, bude v\u00edce ne\u017e dosta\u010duj\u00edc\u00ed.<\/p>\n

Horowitz d\u011bl\u00e1 Doylovi opravdu skv\u011bl\u00e9 jm\u00e9no. A\u010dkoliv si vlastn\u011b z jeho p\u0159\u00edb\u011bhu vyp\u016fj\u010dil u\u017e jen z\u00e1van Sherlocka Holmese, dok\u00e1zal p\u0159ipravit neskute\u010dnou j\u00edzdu ulicemi Lond\u00fdna 19. stolet\u00ed. A to se v\u0161\u00edm v\u0161udy. V\u010detn\u011b a\u017e nechutn\u011b geni\u00e1ln\u00edho detektiva a p\u0159irozen\u011b i odporn\u011b vychytral\u00e9ho zlo\u010dince.<\/p>\n

Hodnocen\u00ed: 80 %<\/h2>\n

Autorka: D\u00e1\u0161a \u010cechov\u00e1<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kr\u00e1l je mrtev, a\u0165 \u017eije kr\u00e1l. Po smrti Moriartyho a Sherlocka Holmese se Lond\u00fdna chce zmocnit nov\u00fd zloduch a zaujmout pomysln\u00fd tr\u016fn. Pinkertonsk\u00fd detektiv Frederick Chase a inspektor Athelney Jones ze Scotland Yardu mus\u00ed spojit s\u00edly, aby zabr\u00e1nili americk\u00e9mu zlo\u010dineck\u00e9mu g\u00e9niovi v obsazen\u00ed Lond\u00fdna.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2936\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}