{"id":2790,"date":"2015-01-06T10:24:00","date_gmt":"2015-01-06T09:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/tise-hory-hovori\/"},"modified":"2023-01-06T16:12:52","modified_gmt":"2023-01-06T15:12:52","slug":"tise-hory-hovori-841","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/tise-hory-hovori-841\/","title":{"rendered":"Ti\u0161e, hory hovo\u0159\u00ed"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<\/p>\n<p>Hosseini um\u00ed vypr\u00e1v\u011bt zd\u00e1nliv\u011b prost\u00e9 z\u00e1pletky zp\u016fsobem, kter\u00fd rozechv\u00edv\u00e1 du\u0161i. Ch\u00e1pu, zn\u00ed to jako z recenze vystav\u011bn\u00e9 t\u011bmi nejlacin\u011bj\u0161\u00edmi kli\u0161\u00e9. Pro\u010d si v\u0161ak nepomoci souslov\u00edm, kter\u00e9 Hosseiniho knihy (a tu posledn\u00ed nevyj\u00edmaje) tak dob\u0159e charakterizuj\u00ed? Zat\u00edmco \u00fast\u0159edn\u00ed st\u0159et rom\u00e1nu <a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/audio\/cd-a-hory-odpovedely--221817\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A hody odpov\u011bd\u011bly<\/a> lze vypsat do jednoho kr\u00e1tk\u00e9ho souv\u011bt\u00ed (v podstat\u011b jde o mozaiku naskl\u00e1danou za \u0161edes\u00e1t let, kdy k sob\u011b maj\u00ed znovu nal\u00e9zt cestu dva v d\u011btstv\u00ed odlou\u010deni sourozenci), jeho paletu pocit\u016f stejn\u011b snadno postihnout mo\u017en\u00e9 nen\u00ed. A vlastn\u011b to znamen\u00e1 nejen d\u016fvod k pochvale, ale i k ur\u010dit\u00e9 form\u011b zklam\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/audio\/cd-a-hory-odpovedely--221817\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A hory odpov\u011bd\u011bly<\/a> toti\u017e obecn\u011b z\u00edsk\u00e1vaj\u00ed velmi p\u0159\u00edzniv\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159sk\u00e9 reakce, sou\u010dasn\u011b se mezi nimi najde \u0159ada t\u011bch, je\u017e stav\u00ed svou kritiku na nud\u011b, nep\u0159ehlednosti, m\u00edsty zbyte\u010dn\u00e9mu patosu. Ano, v\u0161echno z toho jsem poc\u00edtil i j\u00e1 s\u00e1m. M\u016f\u017eou za to komplikovan\u011bj\u0161\u00ed, melodi\u00ed si podobn\u00e1 jm\u00e9na postav, stejn\u011b jako st\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed vyprav\u011b\u010dsk\u00fdch perspektiv, kdy co \u010d\u00e1st knihy, to jin\u00e1 postava\/\u00fahel pohledu, jin\u00fd osud a tak\u00e9 n\u00e1\u0161 jin\u00fd postoj k l\u00e1tce. Hosseiniho dobr\u00fd \u00famysl vych\u00e1z\u00ed vesm\u011bs velmi dob\u0159e, ano, vlastn\u011b <i>velmi dob\u0159e<\/i> se hod\u00ed, proto\u017ee jde o jakousi p\u011bknou dvojku. Rozs\u00e1hlost co do \u010dasu i prostoru, v n\u011bm\u017e o odlou\u010den\u00fdch sourozenc\u00edch autor vypr\u00e1v\u00ed je dvouse\u010dn\u00e1. Na jedn\u00e9 stran\u011b umo\u017e\u0148uje nahl\u00e9dnout do slo\u017eitosti hned n\u011bkolika akt\u00e9r\u016f p\u0159\u00edb\u011bhu, b\u00fdt tedy plasti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed, a samoz\u0159ejm\u011b ve v\u00fdsledku tak\u00e9 zapracovat na intenzivn\u00edm fin\u00e1le. Na stran\u011b druh\u00e9 odv\u00e1d\u00ed mnohdy pozornost od \u00fast\u0159edn\u00ed linie a v n\u011bkter\u00fdch \u010d\u00e1stech dopl\u00e1c\u00ed na <i>nemoc<\/i> typickou pro pov\u00eddkov\u00e9 soubory \u2013 a tedy na kvalitativn\u00ed nekonzistentnost.\u00a0<\/p>\n<p>Rom\u00e1n <a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/audio\/cd-a-hory-odpovedely--221817\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A hory odpov\u011bd\u011bly<\/a> se do\u010dkal i zvukov\u00e9 podoby. Nahr\u00e1vku vydalo Tympanum a p\u0159i v\u00fdb\u011bru interpreta vsadilo na zku\u0161enou Renatu Volfovou. Jej\u00ed p\u0159ednes, p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky barv\u011b hlasu, v sob\u011b kongeni\u00e1ln\u011b k textu nab\u00edz\u00ed citlivost a k\u0159ehkost, kter\u00e1 v\u00fdsledn\u00e9mu vyzn\u011bn\u00ed knihy je\u0161t\u011b v\u00edce napom\u016f\u017ee.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>P.S.: Rozhodn\u011b v\u0161ak doporu\u010duji knihu p\u0159\u00edli\u0161 neodkl\u00e1dat a \u010d\u00edst\/poslouchat bez v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edch pauz. Jej\u00ed (za)p\u016fsoben\u00ed se t\u00edm zn\u00e1sob\u00ed. A rozechv\u011bn\u00ed du\u0161e, o n\u011bm\u017e byla \u0159e\u010d zkraje, v\u00e1s nemine.\u00a0<\/p>\n<h2>Hodnocen\u00ed: 80 %<\/h2>\n<p>Autor: Luk\u00e1\u0161 Gregor<\/p>\n<p>Audiokniha je k dispozici i v <a href=\"http:\/\/www.palmknihy.cz\/a-hory-odpovedely-1-1.html?a_box=2aj48k8n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mp3<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Khaled Hosseini se proslavil hned sv\u00fdm prvn\u00edm textem. Lovci drak\u016f vy\u0161ly dva roky po \u00fatoc\u00edch na Dvoj\u010data a odkryli \u017eivot v Afgh\u00e1nist\u00e1nu. Do n\u011bj se nyn\u00ed autor znovu vrac\u00ed, tentokr\u00e1t v\u0161ak bude putov\u00e1n\u00ed \u010d\u00edtat mnohem v\u00edce kilometr\u016f i let\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}